1. Domov
  2. VoiceOver
  3. Ako nahrávať obrazovku
VoiceOver

Ako nahrávať obrazovku

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

#1 generátor AI hlasových prejavov.
Vytvárajte hlasové nahrávky v kvalite ľudského hlasu
v reálnom čase.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ používateľov

Nahrávanie obrazovky je užitočná zručnosť – či už tvoríte návody, zachytávate hry alebo webináre. Ukážem vám celý proces krok za krokom s tipmi pre rôzne zariadenia a systémy. Prejdeme si základy aj pokročilejšie funkcie, aby ste z nástroja vyťažili maximum. Poďme na to!

Ako začať s nahrávaním obrazovky

Predtým, než začnete, je dobré vedieť, čo nahrávanie obrazovky znamená. Zachytáva všetko, čo sa deje na vašom počítači, Androide alebo iOS zariadení, vrátane pohybov myši, kliknutí a prehrávaného zvuku. Do videí môžete pridať komentár aj záznam z webkamery.

Kľúčové výhody nahrávania obrazovky

  1. Tvorba návodov: Umožňuje pripraviť prehľadné video návody a postupy. Či vysvetľujete nový softvér alebo zložitejší pojem, nahraná obrazovka spraví vaše pokyny oveľa jasnejšími.
  2. Ukladanie prezentácií: Ak prezentujete napr. v PowerPointe, nahrávanie vám zachová obsah na neskôr alebo pre tých, ktorí nemohli byť prítomní.
  3. Riešenie problémov: Pri technických problémoch nahrávka názorne ukáže, čo sa deje – podpora alebo kolegovia tak chybu rýchlejšie nájdu a odstránia.
  4. Použitie na iPhone a iPad: Nahrávanie na týchto zariadeniach je praktické na zachytenie deja v appkách, hier alebo pracovných postupov. Hodí sa aj na profesionálne použitie či zdieľanie.
  5. Ukladanie živých prenosov: Takto si môžete uložiť webináre, streamy alebo iné videá, ktoré sa bežne nedajú stiahnuť.
  6. Dokumentácia a dôkaz: Záznam obrazovky môže poslúžiť aj ako dôkaz – napríklad transakcií, nastavení či pracovných postupov. Dôležité pre prácu aj právne účely.
  7. Spätná väzba a spolupráca: Nahrávky a snímky obrazovky môžete zdieľať v tíme alebo so zákazníkom na spätnú väzbu. Recenzie dizajnu či demo softvéru sú tak zrozumiteľnejšie než písomné vysvetlenia.
  8. Flexibilita: Moderné zariadenia (iPhone, iPad, PC) umožňujú nahrať celú obrazovku alebo len vybranú časť – zachytíte presne to, čo potrebujete.

Tieto výhody ukazujú, ako môže nahrávanie obrazovky zlepšiť produktivitu, komunikáciu aj učenie v rôznych oblastiach.

Nahrávanie obrazovky vo Windows

Vo Windows 10 a 11 je vstavaný nástroj Xbox Game Bar na nahrávanie obrazovky. Je veľmi jednoduchý a ideálny pre začiatočníkov.

  1. Otvorte Xbox Game Bar: Stlačte Win + G na otvorenie.
  2. Začnite nahrávať: Kliknite na widget "Zachytenie" a potom na Record button. Môžete tiež stlačiť Win + Alt + R.
  3. Nastavte si možnosti: Môžete zapnúť nahrávanie zvuku aj webkamery.
  4. Ukončite nahrávanie: Stlačte Stop button alebo znova Win + Alt + R.

Pre pokročilejšie možnosti skúste bezplatný program OBS Studio. Umožňuje nahrávať vo vysokej kvalite a nastaviť si nahrávanie presne podľa seba.

Nahrávanie obrazovky v macOS

Mac má po ruke výkonný vstavaný nástroj na nahrávanie, dostupný cez panel Snímka obrazovky.

  1. Otvorte panel Snímka obrazovky: Stlačte Cmd + Shift + 5.
  2. Vyberte možnosti nahrávania: Zvoľte, či chcete nahrávať celú obrazovku alebo len jej časť. Možné je aj nahrávanie zvuku.
  3. Spustite nahrávanie: Kliknite na Record button na začatie.
  4. Zastavte nahrávanie: Kliknite na Stop button v hornej lište obrazovky.

Ak chcete viac možností, vyskúšajte aj QuickTime Player – podporuje záznam so zvukom a ponúka základné úpravy videa.

Nahrávanie v Androide

Nahrávanie obrazovky na Androide je jednoduché vďaka vstavanej funkcii na väčšine novších zariadení.

  1. Otvorte funkciu nahrávania: Potiahnite zhora dolu na otvorenie Rýchlych nastavení.
  2. Spustite nahrávanie: Nájdite tlačidlo Screen Record a ťuknite naň. Ak ho nevidíte, pridajte ho do Rýchlych nastavení.
  3. Nastavte možnosti: Vyberte záznam zvuku či zobrazenie dotykov na obrazovke.
  4. Ukončite nahrávanie: Potiahnite zhora a stlačte Stop v notifikačnom paneli.

Nahrávanie v iOS

Apple zariadenia s iOS alebo iPadOS majú vstavané nahrávanie obrazovky cez Ovládacie centrum.

  1. Pridajte nahrávanie do Ovládacieho centra: Choďte do Settings > Control Center > Customize Controls a pridajte Screen Recording.
  2. Začnite nahrávať: Otvorte Ovládacie centrum a ťuknite na Record button. Pred začatím prebehne 3-sekundové odpočítavanie.
  3. Ukončite nahrávanie: Kliknite na červenú lištu hore a potvrďte Stop.

Ďalšie tipy a nástroje

  • Nástroj na snímanie: Rýchle snímky spravíte vo Windows cez Win + Shift + S, na Macu cez Cmd + Shift + 4.
  • Hlas a audio: Ak nahrávate návody, zapnite komentár alebo zvuk mikrofónu v nastaveniach.
  • Kvalita videa: Skontrolujte nastavenia softvéru a vyberte čo najvyššiu dostupnú kvalitu – obzvlášť dôležité pre tutoriály a hry.
  • Úprava videí: Videá môžete orezať, pridať efekty a doladiť v programoch ako Microsoft Fotky alebo iMovie – oba sú zadarmo.
  • Webkamera: Mnoho nástrojov vám umožní pridať do videa záber z webkamery pre osobnejší prejav.
  • Priblíženie: Zvýraznite dôležité oblasti na obrazovke pomocou funkcie priblíženia.

Vyskúšajte Speechify Studio

Cena: zadarmo na vyskúšanie

Speechify Studio je všestranný kreatívny AI balík pre jednotlivcov a tímy. Vytvárajte AI videá z textu, pridajte hlas, využite tvorbu AI avatarov, preklady do rôznych jazykov, prezentácie a ďalšie. Projekty môžete použiť súkromne aj komerčne.

Hlavné funkcie: Šablóny, text na video, úpravy v reálnom čase, zmena veľkosti, prepis, nástroje na video marketing.

Speechify je špičková voľba na tvorbu videí s avatarom. Produkty sú navzájom jednoducho prepojené – Speechify Studio je ideálne aj pre veľké tímy.

Nahrávanie obrazovky je účinný spôsob zdieľania informácií, tvorby obsahu aj komunikácie. Vďaka vstavaným nástrojom alebo pokročilému softvéru ľahko dosiahnete profesionálne výsledky.


Vytvárajte voiceovery, dabingy a klony s viac ako 1 000 hlasmi v 100+ jazykoch

Vyskúšať zadarmo
studio banner faces

Zdieľať tento článok

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

Cliff Weitzman je zástanca ľudí s dyslexiou a CEO a zakladateľ Speechify, najlepšej aplikácie na prevod textu na reč na svete, s viac než 100 000 päťhviezdičkovými hodnoteniami a prvým miestom v App Store v kategórii Správy a časopisy. V roku 2017 bol zaradený do rebríčka Forbes 30 pod 30 za sprístupňovanie internetu ľuďom s poruchami učenia. Objavil sa v médiách ako EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur či Mashable.

speechify logo

O Speechify

#1 čítačka textu na reč

Speechify je popredná svetová platforma na prevod textu na reč, ktorej dôveruje viac ako 50 miliónov používateľov a ktorú podporuje vyše 500 000 päťhviezdičkových recenzií naprieč aplikáciami na prevod textu na reč pre iOS, Android, rozšírenie pre Chrome, webovú aplikáciu a desktopovú aplikáciu pre Mac. V roku 2025 Apple ocenilo Speechify prestížnou cenou Apple Design Award na konferencii WWDC a označilo ho za „kľúčový zdroj, ktorý pomáha ľuďom žiť svoj život“. Speechify ponúka viac ako 1 000 prirodzene znejúcich hlasov v 60+ jazykoch a používa sa takmer v 200 krajinách. Medzi známe hlasy patria Snoop Dogg a Gwyneth Paltrow. Pre tvorcov a firmy Speechify Studio ponúka pokročilé nástroje vrátane generátora AI hlasu, AI klonovania hlasu, AI dabingu a AI meniča hlasu. Speechify zároveň poháňa špičkové produkty pomocou svojho kvalitného a cenovo dostupného API na prevod textu na reč. Objavilo sa v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a ďalších popredných spravodajských médiách. Speechify je najväčší poskytovateľ prevodu textu na reč na svete. Navštívte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press a zistite viac.