V dynamickom svete sociálnych sietí sa TikTok rýchlo stal lídrom vďaka návykovým krátkym videám. Pri takom veľkom globálnom počte používateľov však jazykové bariéry môžu kaziť zážitok z obsahu. Aby to TikTok vyriešil, minulý rok predstavil novú funkciu prekladu, ktorá zásadne mení spôsob, akým používatelia interagujú s obsahom z rôznych jazykových komunít.
Ako zapnúť preklad na TikToku
Zapnúť preklad na TikToku je jednoduché. Otvorte video, ktoré chcete preložiť. Ak sú komentáre či popisy v cudzom jazyku, dlhšie podržte text. Objaví sa možnosť „Preložiť“. Po klepnutí sa text okamžite preloží do vášho nastaveného jazyka.
Funkcia prekladu TikToku
Preklad od TikToku je veľká zmena. Pomáha prekonávať jazykové bariéry a vychutnať si obsah vo svojom jazyku. Prekladá textové nálepky, komentáre, popisy videí aj automatické titulky, vďaka čomu používateľ obsahu lepšie rozumie a vie naň naplno reagovať.
Kde je tlačidlo na preklad?
Samostatné tlačidlo na preklad v aplikácii nenájdete. Zobrazí sa až vtedy, keď dlhšie podržíte text vo videu – či už ide o komentár, popis alebo textovú nálepku.
Ako vypnúť preklad na TikToku
Na vypnutie prekladu musíte zmeniť jazyk aplikácie: Profil > Nastavenia a ochrana súkromia > Jazyk aplikácie. Vyberte svoj pôvodný jazyk a preklady sa už nebudú zobrazovať.
Automatický preklad na TikToku
Automatický preklad na TikToku je zatiaľ vo vývoji. S novými aktualizáciami možno očakávať rýchlejšie a pohodlnejšie preklady v reálnom čase, ktoré ešte viac spríjemnia používateľský zážitok.
Titulky na TikToku
Titulky na TikToku boli zavedené na zvýšenie dostupnosti. Pridať titulky možno automaticky alebo manuálnym zadaním textu. Ďalšou možnosťou je funkcia prevodu textu na reč, ktorá textové nálepky vo videu nahlas prečíta.
Podporované jazyky TikToku
Momentálne TikTok podporuje preklad do viacerých jazykov: angličtina, mandarínčina, španielčina, taliančina, portugalčina, turečtina, kórejčina a indonézština. Cieľom je lokalizácia pre nové trhy, aby si ľudia mohli videá pozrieť v preferovanom jazyku.
Top 8 prekladačov
- Google Translate: Spoľahlivý nástroj na preklad textu, reči a obrázkov vo viac než 100 jazykoch v reálnom čase.
- Amazon Translate: Neurónová služba od Amazonu, ktorá poskytuje rýchly, kvalitný a cenovo dostupný preklad.
- Microsoft Translator: Výkonný prekladač s podporou textu, hlasu a obrázkov vo viac ako 60 jazykoch.
- DeepL: Známy vysokou kvalitou prekladov vďaka pokročilej AI technológii.
- iTranslate: Podporuje viac než 100 jazykov, ponúka slovník, frázy a prepis reči.
- Yandex Translate: Preklad v 95 jazykoch, vrátane prekladu obrázkov, webov a dokumentov.
- Papago: Vyvinutý spoločnosťou Naver, špecializuje sa na východoázijské jazyky a ponúka preklad konverzácií aj obrázkov.
- LinkedIn Translation: Funkcia v LinkedIn, ktorá prekladá príspevky a komentáre a zjednodušuje profesijné kontakty bez jazykových bariér.
Preklad TikToku výrazne zlepšuje zážitok a pomáha prekonávať jazykové bariéry, čím sprístupňuje trendy obsah pre každého. Budúcnosť sociálnych sietí je inkluzívnejšia a tieto novinky spájajú ľudí do prepojenejšej globálnej komunity.
