Reklamy v rádiu vyžadujú zručný prejav, aby zaujali poslucháča a pritiahli nových zákazníkov na propagovaný produkt či službu. Tu prichádza na rad dabing.
Ak hľadáte dabingových umelcov, ktorí naozaj zasiahnu vašu cieľovú skupinu, tento článok vám poskytne všetky informácie, ktoré potrebujete.
Ako fungujú rozhlasové reklamy
Rádio reklama znamená nákup reklamného času od rádií na propagáciu produktov alebo služieb. Má viacero výhod: oslovíte široké publikum, zacielite konkrétnu oblasť, viete sledovať účinnosť a ušetríte na výrobe.
Má však aj nevýhody — obmedzené miesta v špičke, žiadny vizuálny prvok, neistý zásah cieľovej skupiny a riziko, že zapadnete v dave.
Hoci trvá rozhlasová reklama len 30 – 60 sekúnd, jej tvorba je náročný proces, ktorý si vyžaduje dôkladné plánovanie.
Typy rozhlasových reklám
Najprv zvážte, aký typ reklamy je vhodný pre váš produkt alebo službu. Závisí to od toho, čo presne chcete poslucháčovi odovzdať.
- Priame čítanie: Zaznejú len dôležité informácie o produkte, jeho výhody, kontakt a pod.
- Živé čítania: Prebiehajú v reálnom čase moderátorom. S obľúbenými hlasmi môžu byť ešte účinnejšie.
- Sponzorské odkazy: Zaznievajú v relácii alebo hneď pred reklamami. Oslovia poslucháča skôr, než prepne stanicu, čo zvyšuje zásah.
- Džingle: Ľahko zapamätateľné piesne či zvuky robia vašu značku výraznejšou a známejšou.
- Svedectvá: Ide o skúsenosti iných s produktom, vďaka čomu pôsobia dôveryhodnejšie a zaujímavejšie pre nových zákazníkov.
- Personifikovaná reklama: Krátky príbeh šitý na mieru produktu.
Rozpis cien
Dôležité je zvážiť ceny rádio reklám a váš rozpočet. Okrem produkcie závisí cena od počtu poslucháčov, dĺžky reklamy, času vysielania, frekvencie a trvania kampane.
Dlhšie reklamy a vyššia počúvanosť sú drahšie, no vyššia cena sama o sebe nezaručí väčšiu odozvu, ak čas a frekvencia nie sú nastavené optimálne.
Najlepšie časy na vysielanie reklamy sú medzi 6.00 a 10.00 ráno a 15.00 – 19.00 večer. Sú to však zároveň aj najdrahšie časy.
Tvorba rádio reklám
Reklamu si môžete vytvoriť sami — napísať scenár, najať dabingového umelca alebo použiť dabingový softvér a prípadne si prenajať nahrávacie štúdio. Správne posolstvo musí byť jasné, stručné a ukončené výzvou na akciu. Pre lepšiu zapamätateľnosť pridajte hudbu či zvukový efekt.
Alebo požiadajte priamo rádio, nech vám reklamu vyrobí. Môže ísť o jednoduché prečítanie scenára alebo profesionálnu reklamu na mieru.
Ak chcete skutočne efektívnu reklamu, najmite si produkčnú spoločnosť, ktorá spracuje scenár a nahovorí spot. Ak si želáte vlastný scenár, využite služby nezávislých dabérov.
Kde zohnať dabingových hercov pre rádio
Mnohé weby ponúkajú dabérov špecializovaných na rádiové reklamy.
Backstage
Backstage je známa databáza umelcov vrátane dabérov. Nájdete tu talenty z New Yorku, Los Angeles aj z celého sveta. Hľadať môžete podľa pohlavia, veku, štýlu hlasu aj akcentu.
Voices.com
Voices.com je jedno z najväčších trhovísk pre dabérov. Vyberať môžete z 2 miliónov hlasov zo 160 krajín, rôznych štýlov a typov rolí. Prácu zadáte zdarma a uchádzači vám pošlú ukážky, alebo môžete hľadať sami.
The Voice Realm
The Voice Realm je jednotka na reklamy. Zverejníte konkurz zdarma, vypočujete si viac než 200 000 ukážok a najmete profesionála za výhodnú cenu. Web ponúka aj preklad a podporu 24/7.
Upwork
Freelance portály ako Upwork ponúkajú veľký výber aj dostupné ceny. Získate prístup k dabingom z celého sveta podľa svojho rozpočtu. Pozrite si 2100+ ukážok, zverejnite ponuku, alebo nechajte tím Upworku spraviť výber za vás.
Speechify – jediná dabing služba, ktorú potrebujete
Chcete jednoduchší spôsob výroby reklamných dabingov? Vyskúšajte Speechify. Speechify je text-na-reč služba so 120+ hlasmi (mužské, ženské) vo viac než 30 jazykoch. Každý text premeníte na dabing pre hry, IVR, TV reklamy, podcasty či rozhlasové spoty.
Dostupné online, v mobile a ako doplnok do prehliadača. Vyskúšajte zdarma ešte dnes na webe Speechify.
FAQ
Ako sa stať dabingovým hercom do reklamy?
Dabérom sa stanete absolvovaním dabingových kurzov, prácou s lektormi, pravidelným tréningom doma, zverejňovaním ukážok na portáloch pre dabérov a účasťou na konkurzoch.
Koľko si zarobí dabér reklamy?
Za jeden spot v rádiu môžete dostať 200 až 300 USD. Skúsení profesionáli si ročne zarobia až 200 000 USD.
Aký je najlepší dabingový softvér?
Speechify je najlepší dabingový softvér na prirodzené dabingy pre vaše príspevky na sociálnych sieťach, e‑learning a podcasty.
