Uporabni za dislektike in za učenje tujih jezikov – bralna in prevajalska peresa so postala izjemno priljubljena. Delujejo preprosto: konico naprave postavite na vrstico besedila, jo povlečete z leve proti desni in pero vam sproti bere na glas. Vse to omogočata sodobna tehnologija optičnega prepoznavanja znakov (OCR) in pretvorba besedila v govor.
Poleg lajšanja težav z disleksijo lahko tehnologija OCR močno izboljša razumevanje prebranega. Ker je ta podporna tehnologija zelo uporabna in priljubljena tako pri ljudeh s težavami pri branju kot pri drugih, jo ponuja več različnih znamk. Zdaj je na trgu ogromno podjetij, ki izdelujejo bralna peresa. Zato smo pripravili kratek seznam najboljših, da boste lažje primerjali.
Najboljših 8 bralnih peres 2023
Bralna peresa so pripomočki za ljudi z motnjami učenja, kot so disleksija, slabovidnost, ADHD in podobno. Kljub temu pa so zelo uporabna tudi za druge. Od učenja novega jezika do branja dokumentov na glas namesto v tišini – te naprave resnično pridejo prav.
Večina bralnih peres hkrati prevaja jezike, ima naraven digitalni glas, deluje z iPhoni, Android in Windows napravami, omogoča glasovne opomnike itd. Zaradi številnih funkcij je izbira lahko kar zahtevna. Iskanje pravega vam lahko vzame več časa kot branje 1.000 strani besedila.
C-Pen Reader 2
Seznam bralnih peres bi bil nepopoln brez ReaderPen znamke C-Pen. Poleg branja na glas ima vgrajen slovar, ki deluje tudi brez Wi-Fi povezave. Besedilo lahko prek USB kabla prenesete na računalnik. Ima še 3,5 mm vhod za slušalke, polnilno baterijo, snemalnik glasu in prepozna angleščino, španščino ter francoščino.
OrCam Read
Še en vrhunski model je OrCam Read, ena najbolj priljubljenih naprav med bralniki. OrCam Read ima način skeniranja cele strani, kar je posebnost med konkurenco. Poleg tega ima lasersko vodenje, digitalni poudarjevalnik za branje v temi, glasovno upravljanje in je zelo preprosta za uporabo.
NEWYES
NEWYES Scan Reader Pen obstaja v dveh modelih – pro in klasičnem. Razlika je majhna, pro različica pa stane le 10 $ več. Osredotočamo se na zmogljivejši model, saj ima prevajalnik za kar 112 jezikov. Skenira 55 jezikov, prevaja pa do 112. Je hiter, ima slovar, deluje offline, podpira PC in Mac ter omogoča povezavo prek Bluetootha.
Scanmarker Air
Četrta izbira je Scanmarker Air. Odlična naprava, ki brezhibno deluje z računalniki PC in Mac. Dovolj je, da na telefon naložite aplikacijo Scanmarker in shranjevali boste besedila, ki jih skenirate. Preberete jih lahko na glas s funkcijo TTS in prevedete v več kot 70 jezikov. Scanmarker Air deluje zanesljivo ne glede na kot držanja.
WorldPen Scan Go
Sledi WorldPen Scan Go. Čeprav ni tako znan, smo prepričani, da bo kmalu zelo priljubljen. Zakaj? Ima vse ključne funkcije po razumni ceni. WorldPen Scan Go omogoča pretvorbo besedila v govor in govor v besedilo hkrati. Prav tako prevaja v več kot 55 jezikov in ima polne slovarje za francoščino, kitajščino in španščino. Deluje tako prek Wi-Fi kot offline.
Rocket Pen Reader
Rocket Pen Reader je prav tako odlično orodje za vas ali vašega otroka z disleksijo. S funkcijo pretvorbe besedila v govor noben zapis ne bo več pretežak za branje ali razumevanje. Ta različica je nadgradnja – v enem se združujejo prevajalnik, bralnik in TTS. Kadar koli ga lahko kupite na Amazonu po ugodni ceni.
Vormor X7
Tako kot WorldPen Scan Go se tudi Vormor X7 zdi presenetljivo malo znan, glede na vse, kar ponuja. Hitra prevajanja, razlage besed, pretvorba besedila v govor, povezava z iOS in Androidom – Vormor X7 je napredna oblika podporne tehnologije, ki jo lahko najdete na Amazonu.
Svantto Pen Scanner
Na koncu omenimo še Svantto Pen Scanner. Gre za preprost skener z interaktivnim zaslonom, ki besede zelo natančno prepozna. Je lahek in prevaja besedila pod svojim skenerjem. Dodatno ima vhod za slušalke in USB priključek. Če kupujete bralnik za disleksijo ali drugo rabo, je vsekakor vreden razmisleka.
Dodatna podpora za dislektike
Bralniki in skenerji so odlični pripomočki za osebe z disleksijo, ADHD ali slabovidnostjo. A niso edini. Obstajajo tudi TTS aplikacije in vtičniki za brskalnike, ki so v nekaterih primerih še boljša izbira.
Ena najboljših TTS rešitev je Speechify – ena najbolj znanih aplikacij za pretvorbo besedila v govor. S pomočjo umetne inteligence, strojnega učenja in OCR lahko Speechify skoraj vsakršno besedilo spremeni v govor. Pretvori tudi natisnjene ali ročno napisane zapiske v zvočno datoteko za lažje poslušanje osebam z disleksijo ali drugimi težavami pri branju.
Poskusite Speechify brezplačno in se sami prepričajte, kako lahko izboljša vaš način branja.
Pogosta vprašanja
Ali obstaja pero, ki za dislektike bere besedilo?
Da, na voljo je več vrst bralnih peres za osebe s slabovidnostjo. Nekaj primerov so C-Pen, OrCam Read in ScanMarker Air.
Kakšne so prednosti peresa, ki za dislektike bere besedilo?
Bralna peresa pomagajo razbrati težke ali dolge besede, povečajo hitrost branja in bralcu razložijo neznane izraze.

