1. Ana Sayfa
  2. Dublaj
  3. Videolara Şarkı Dublajı Yapma: Kapsamlı Rehber
Dublaj

Videolara Şarkı Dublajı Yapma: Kapsamlı Rehber

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

Etkileyici bir video oluşturmak yalnızca görsellerle sınırlı değildir. Doğru arka plan müziği, video içeriğinizi bir üst seviyeye taşıyabilir. Bu makale, YouTube videosu, TikTok içeriği veya diğer sosyal medya platformlarındaki videolarınızın üzerine bir şarkıyı nasıl dublajlayabileceğiniz konusunda size yol gösterecek.

Videoma Nasıl Müzik Dublajı Yapabilirim?

İşte yeni başlayanlar için videolarına müzik dublajı yapma adımlarını içeren pratik bir rehber:

  1. Doğru Video Düzenleme Yazılımını Seçin: WAV gibi çeşitli video ve ses formatlarını destekleyen ve zengin bir müzik kütüphanesine sahip bir yazılım tercih edin. Apple kullanıcıları için iMovie harika bir seçenektir; Android kullanıcıları ise Video Maker uygulamasından yararlanabilir. Her ikisi de ilgili uygulama mağazasından indirilebilir.
  2. Yeni Bir Proje Oluşturun: Video düzenleme uygulamasını kurduktan sonra açın ve yeni bir proje başlatın. Video dosyanızı projeye içe aktarın.
  3. Müzik Ekleyin: Müzik kütüphanenizde gezinin ve arka plan müziği olarak kullanmak istediğiniz şarkıyı seçin. Müzik dosyasını projeye aktarın ve video klibiyle hizalayın. iMovie gibi yazılımlar, şarkı ile görselleri zahmetsizce birleştirmeniz için kolay geçişler sunar.
  4. Ayarları Yapın ve Önizleyin: İstediğiniz etkiyi yakalamak için ses ve video parçalarını düzenleyin. Orijinal sesin seviyesini ayarlayabilir, ses efektleri ekleyebilir veya videonun sesini tamamen kapatabilirsiniz.
  5. Dışa Aktarın ve Paylaşın: Sonuçtan memnun kaldığınızda, projenizi kaydedin ve istediğiniz formatta dışa aktarın. Artık müzikli videonuzu sosyal medyada paylaşmaya hazırsınız!

Şarkı Dublajı için En İyi 8 Yazılım veya Uygulama

  1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing bulabileceğiniz en iyi çözümlerden biridir. Mevcut veya yeni videolarınıza zahmetsizce dublaj yapabilirsiniz. Zor kısmı yapay zekâya bırakın. Tek yapmanız gereken videonuzu yüklemek ya da bir YouTube videosu bağlantısı paylaşmak. Hedef dili seçip Dublaj'a tıklayın. Hepsi bu kadar. Evet, Speechify Dubbing video kaynağındaki dili otomatik olarak algılayabiliyor - sizin belirtmenize gerek yok.
  2. iMovie (iOS, Mac): iOS kullanıcıları için şarkı dublajı yapmaya son derece uygun bir video düzenleme yazılımıdır. Yeni başlayanlara yardımcı olacak çeşitli şablonlar ve öğreticilerle birlikte gelir.
  3. Video Maker (Android): Videolarınıza kolayca müzik eklemenizi ve dublaj yapmanızı sağlar. Bu ücretsiz video düzenleme uygulamasında yeni başlayanlara uygun, kullanıcı dostu araçlar bulunur.
  4. Adobe Premiere Pro (Mac, Windows): Profesyonel düzeyde bir video düzenleme yazılımıdır. Daha karmaşık bir arayüze sahip olsa da çok daha gelişmiş video düzenleme araçları sunar.
  5. InShot (iOS, Android): Videolarınıza müzik, seslendirme ve ses efektleri eklemenize olanak tanıyan bir video düzenleyici ve video oluşturucudur.
  6. Final Cut Pro (Mac): Gelişmiş video düzenleme araçları, dublaj özellikleri ve müzik parçaları sunar.
  7. Kinemaster (iOS, Android): Dublaj, seslendirme ve ses efekti ekleme imkânı sağlayan güçlü bir video düzenleyicisidir.
  8. Filmora (Mac, Windows): Sadelik ile öne çıkan Filmora, birçok şablon, efekt ve telifsiz müzik seçeneği sunar.
  9. DaVinci Resolve (Mac, Windows): Dublaj olanağı sunan, geniş bir müzik ve ses efekti kütüphanesine sahip profesyonel bir video düzenleme yazılımıdır.

Bir Videodaki Şarkı Nasıl Bulunur?

Shazam gibi hizmetler, bir videoda çalan şarkıyı tanımlayabilir. Sadece videoyu Shazam yüklü cihazınızın yakınında oynatın; uygulama çalan şarkıyı veri tabanıyla eşleştirmeye çalışacaktır.

Bir Videodan Ses Nasıl Kaldırılır?

Çoğu video düzenleme yazılımı, bir video klipten orijinal sesi sessize almanıza ya da tamamen kaldırmanıza imkân tanır. Seçtiğiniz video düzenleyiciye videoyu aktarın ve 'sessize al' veya 'sesi ayır' seçeneğini bulun. Buradan ayrılan ses dosyasını silebilirsiniz.

Bir Şarkıyla Video Hazırlama

Video düzenleme yazılımları sayesinde şarkılı, dikkat çekici videolar oluşturabilirsiniz. Video ve müzik dosyalarınızı içe aktarın, gerektiği gibi hizalayın, ses seviyesini ayarlayın, geçişler ekleyin ve bitmiş videonuzu dışa aktarın. Yeni videonuzu TikTok, YouTube veya diğer sosyal medya platformlarında paylaşabilirsiniz.

Özetle, bir videonun üzerine şarkı dublajı yapmak artık her zamankinden çok daha kolay. Doğru araçlar ve biraz pratikle, video projelerinizi geliştirerek dijital dünyada kolayca öne çıkabilirsiniz.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.