Tiếng Ý là một trong những ngôn ngữ đẹp nhất thế giới. Đó là ngôn ngữ của những danh nhân như Michelangelo Buonarroti, Leonardo da Vinci, Dante Alighieri và nhiều người khác. Vì vậy, cũng không có gì lạ khi rất nhiều người trên khắp thế giới muốn học nói thứ ngôn ngữ tuyệt vời này khi đến Ý.
Nhưng học một ngôn ngữ mới không hề đơn giản. Phải mất nhiều năm luyện tập và nỗ lực mới có thể thành thạo, tiếng Ý cũng vậy. Tuy nhiên, nếu chúng tôi nói rằng bạn có thể học theo cách nhẹ nhàng hơn thì sao? Nếu có một phương pháp học đơn giản mà hiệu quả để học tiếng Ý và nói gần như người bản xứ thì sao? Thật ra là có, đó chính là học qua sách nói.
Sách nói tiếng Ý hỗ trợ việc học ngôn ngữ
Nghe sách nói thay vì chỉ tra từ điển theo cách truyền thống mang lại rất nhiều lợi ích. Trước hết, nó giúp bạn nắm bắt nội dung tốt hơn. Nhiều nghiên cứu cho thấy việc nghe giúp bạn tiếp thu thông tin hiệu quả hơn là chỉ đọc.
Ngoài ra, sách nói được thu âm bởi các diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp với phát âm chuẩn, giúp bạn học cách phát âm đúng. Thưởng thức nội dung viết dưới dạng âm thanh cũng là cách tuyệt vời để học thêm từ mới và mở rộng vốn từ vựng tiếng Ý.
Sách nói còn cho phép người nghe có thể làm nhiều việc cùng lúc. Nghĩa là bạn có thể nghe như podcast khi di chuyển, mà không cần lo sẽ làm phiền những người xung quanh vì bạn sẽ dùng tai nghe.
Vậy nếu sách nói “đã” như thế, bạn có thể tìm chúng ở đâu? Nhờ internet, có vô số trang web và thư viện trực tuyến cung cấp sách nói. Một trong những dịch vụ phổ biến nhất chính là Audible của Amazon dưới hình thức thuê bao.
Audible có hàng ngàn sách nói tiếng Ý, cả tác phẩm của tác giả người Ý lẫn sách nước ngoài được dịch và đọc bởi các diễn viên lồng tiếng người Ý. Thể loại vô cùng đa dạng, từ tiểu thuyết trinh thám bán chạy, sách lịch sử đến truyện ngắn, tiểu thuyết tuổi teen và giáo trình học tiếng.
Những sách nói tiếng Ý bán chạy nhất
Nếu bạn muốn bắt đầu hành trình với sách nói tiếng Ý, trước hết nên chọn vài tựa sách nội dung đơn giản, dễ nghe. Dưới đây là gợi ý một số sách nói tiếng Ý dễ tiếp cận, phù hợp cho người mới bắt đầu và rất được ưa chuộng.
La divina commedia
La divina commedia (Thần khúc) là một trong những tác phẩm văn học tiếng Ý nổi tiếng nhất. Tác phẩm của Dante Alighieri được xem là cột mốc của văn học hiện đại. Đây là một bài thơ dài kể về thế giới bên kia, đồng thời đưa ra những góc nhìn sâu sắc về bản chất con người và cuộc sống.
Tuy nhiên, bạn cũng đừng vì thế mà e ngại. Phiên bản sách nói này được biên soạn bằng tiếng Ý đơn giản dành cho người mới học, nên khá dễ nghe và dễ hiểu, kể cả khi bạn chỉ vừa bắt đầu làm quen với ngôn ngữ này.
Le avventure di Pinocchio
Chắc hẳn bạn đã từng nghe đến Pinocchio. Tuy nhiên, ở đây chúng ta không nói về bộ phim hoạt hình Disney, mà muốn giới thiệu câu chuyện này như một cuốn sách nói lý tưởng cho người mới học ngôn ngữ. Lý do rất đơn giản. Cuộc phiêu lưu của Pinocchio do Carlo Collodi sáng tác vô cùng hấp dẫn, văn phong lôi cuốn và phù hợp với mọi lứa tuổi. Nó cũng là nguồn tư liệu tuyệt vời để bạn trau dồi thêm vốn từ vựng tiếng Ý.
La contessa di Karolystria
Nữ bá tước Karolystria là một vở bi hài kịch được sáng tác bởi nhà văn Riccardo Fasol vĩ đại. Ngoài việc là một trong những tiểu thuyết gia, nhà thơ lớn nhất nước Ý, ông còn viết lời cho nhà soạn nhạc trứ danh Giuseppe Verdi.
Tuy vậy, cuốn sách lại là một câu chuyện vui nhộn về nữ bá tước cùng người bạn Vicomte d’Aguilar, những người liên tục rơi vào các tình huống dở khóc dở cười. Ngôn ngữ tiếng Ý trong sách rất dễ, câu từ đơn giản, bạn hoàn toàn có thể áp dụng trong giao tiếp hằng ngày.
TTS công nghệ
Sau khi đã “cày” xong mọi sách nói tiếng Ý, bạn cũng có thể dùng Speechify để nghe email, bài viết và tài liệu công việc bằng tiếng Ý. Điều này giúp bạn tiếp tục rèn luyện kỹ năng nghe và phát âm chuẩn.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để học tiếng Ý qua sách nói?
Cũng như các loại sách nói khác, sách nói tiếng Ý nghe hiệu quả nhất khi dùng tai nghe. Bạn có thể nghe bất cứ lúc nào mà không làm phiền người khác và cũng tránh bị họ làm bạn mất tập trung.
Audible có các bài học tiếng Ý không?
Có hơn 900 đầu sách nói học tiếng Ý trên Audible.
Tôi có thể tìm sách nói ngôn ngữ khác ở đâu?
Audible là nơi lý tưởng để bạn bắt đầu làm quen với sách nói ngoại ngữ. Trên trang web của họ, bạn có thể tìm thấy sách nói ở hầu hết mọi ngôn ngữ vẫn còn được sử dụng trên thế giới.
Làm thế nào để học tiếng Ý trên ô tô?
Bằng cách nghe sách nói, bạn có thể học tiếng Ý ngay cả khi đang lái xe trên đường.
Audible có phải là dịch vụ đăng ký không?
Audible là dịch vụ thuê bao với ba gói lựa chọn—Audible Plus, Audible Premium Plus 1 Credit và Audible Premium Plus 2 Credits.
Làm thế nào để hủy đăng ký Audible?
Bạn chỉ cần truy cập trang web của họ, vào mục Thanh toán & Đăng ký, chọn Đăng ký, rồi chọn Hủy đăng ký.
Cách học tiếng Ý hiệu quả nhất là gì?
Bên cạnh việc học kèm riêng, nghe sách nói là một cách thú vị để nâng cao kỹ năng tiếng Ý của bạn.
Một số sách nói tiếng Ý nổi tiếng là gì?
- La divina commedia của Dante Alighieri
- Le avventure di Pinocchio của Carlo Collodi
- La contessa di Karolystria của Antonio Ghislanzoni
- Racconti của Alfonso Borello
- L’amica geniale của Elena Ferrante
Làm cách nào để tải sách nói tiếng Ý?
Tùy vào trang web mà bạn mua sách nói tiếng Ý, bạn sẽ được chuyển tới trang tải xuống hoặc nhận liên kết tải về qua email sau khi hoàn tất thanh toán.
