Những cuốn sách hay nhất về chữ tượng hình Ai Cập
Một trong những khía cạnh hấp dẫn nhất của Ai Cập cổ đại là hệ thống chữ viết độc đáo được gọi là chữ tượng hình. Việc nghiên cứu chữ tượng hình là yếu tố then chốt trong ngành Ai Cập học, giúp khám phá nghệ thuật, ngôn ngữ và lịch sử Ai Cập cổ đại.
Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về chữ tượng hình, bài viết này sẽ giới thiệu những cuốn sách hay nhất về chủ đề này.
Chữ tượng hình Ai Cập là gì?
Chữ tượng hình Ai Cập cổ đại là thành phần cốt lõi của hệ thống chữ viết Ai Cập cổ. Nó đã tồn tại hơn năm nghìn năm, nổi bật với việc dựa vào các biểu tượng và hình ảnh (chẳng hạn như mô tả lũ lụt trên sông Nile). Vì vậy, đây không phải là tiền thân của bảng chữ cái tiếng Anh hiện đại.
Những người sử dụng chữ tượng hình được gọi là ký lục. Họ mất khá nhiều thời gian để viết bằng phương pháp này, nên về sau chữ Demotic đơn giản hơn đã ra đời.
Tuy vậy, chữ tượng hình vẫn rất phức tạp. Dù các nhà khảo cổ nhận ra ký tự tượng hình trên mộ và kim tự tháp, họ ban đầu không thể đọc được chúng. Họ biết các biểu tượng mang ý nghĩa nào đó nhưng không có cách nào để giải mã.
Vấn đề này kéo dài cho đến năm 1799, khi Napoleon xâm chiếm Ai Cập. Quân đội của ông phát hiện ra một phiến đá cổ gọi là Đá Rosetta, nhờ đó các nhà khảo cổ thế kỷ 19 đã giải mã được chữ tượng hình.
Dù gồm những hình vẽ, chữ tượng hình lại mang tính ngữ âm. Nó còn có ba loại ký tự (glyph) khác nhau, hoạt động tương tự như các chữ cái. Mỗi loại ký tự đều có chức năng riêng. Ví dụ, ký tự biểu ý dùng để biểu thị từ ngắn, tiền tố, hậu tố. Ký tự xác định giúp thu hẹp nghĩa của các loại ký tự khác.
Ai Cập cổ đại còn có một số loại chữ viết khác như chữ Hieratic và chữ Coptic. Ngoài ra, ngôn ngữ Ai Cập cổ còn có mối liên hệ xa với tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái và một số ngôn ngữ Semit khác.
Những cuốn sách về chữ tượng hình Ai Cập nên đọc
Dưới đây là một số tựa sách bạn nên tìm đọc để hiểu thêm về chữ tượng hình:
Tượng hình: Một giới thiệu rất ngắn
Đây là một nghiên cứu thú vị về chữ tượng hình của Penelope Wilson. Tác giả khám phá tầm quan trọng của hệ thống chữ viết này, nhấn mạnh đặc biệt vào mật mã học, các phương pháp giải mã hiện đại và những lĩnh vực ít được biết đến khác.
Tác giả đề cập nhiều chủ đề hấp dẫn như sự khởi đầu của chữ viết ở Ai Cập cổ, mối quan hệ giữa chữ tượng hình và nghệ thuật, nghề ký lục và chữ viết hiện đại. Bà cũng lý giải tại sao chữ tượng hình vẫn còn sức hút cho đến ngày nay.
Chữ Tượng Hình Ai Cập: Cách đọc và viết
Stephane Rossini cùng bạn khám phá chữ tượng hình, hướng dẫn cách phiên âm thông qua hơn 130 yếu tố phát âm. Cuốn sách bao gồm phần giới thiệu, phân tích từ, hướng dẫn phát âm chi tiết, bảng ký tự và nhiều thông tin hữu ích khác.
Điểm nổi bật của sách là các hình minh họa kích thước lớn, giúp bạn nắm rõ từng ký hiệu và cách phiên âm chúng.
Chữ Tượng Hình Ai Cập cho người mới bắt đầu
Đây là cuốn sách nhập môn về chữ tượng hình, mở đầu bằng việc giới thiệu các di tích Ai Cập cho bạn. Sách giả định bạn chưa biết gì về chủ đề này và sẽ hướng dẫn cách giải nghĩa các văn tự trên tượng đài và Nhân Sư bằng ngôn ngữ dễ hiểu.
Cuốn sách phân tích các văn bản trên khoảng 30 hiện vật, từ các cột đá obelisk, quan tài đến các tấm bia kỷ niệm.
Sách Người Chết Ai Cập
Nếu bạn muốn tự học chữ tượng hình qua một tác phẩm huyền bí, Sách Người Chết Ai Cập là lựa chọn tuyệt vời. Bộ sưu tập này gồm nhiều văn bản tang lễ với các công thức và bùa phép, nhằm bảo vệ người chết và trợ giúp họ ở thế giới bên kia.
Tượng hình: Chữ viết của Ai Cập cổ đại
Một cuốn sách khác bạn nên tham khảo là Tượng hình: Chữ viết của Ai Cập cổ đại. Đây là tựa sách được biên soạn công phu, giải thích các ký tự tượng hình và ý nghĩa của chúng, đồng thời đưa bạn ngược dòng lịch sử qua hành trình giải mã loại chữ viết này.
Bí ẩn của Phiến đá Rosetta
Như đã đề cập, Phiến đá Rosetta đóng vai trò then chốt trong việc giải mã chữ tượng hình. Cuốn sách này đem lại cái nhìn rõ nét về toàn bộ quá trình giải mã, với nhiều hình ảnh lịch sử, minh họa, biểu tượng giúp bạn hiểu sâu hơn về các ký hiệu.
Ánh trăng đầu tiên của tâm trí: Giải mã các văn bản Kim tự tháp
Ánh trăng đầu tiên của tâm trí: Giải mã các văn bản Kim tự tháp là tác phẩm nổi bật của Susan Brind Morrow. Tác giả biến các ký hiệu cổ thành điều gì đó gần gũi, dễ hiểu hơn, đồng thời chỉ dẫn cách đọc và đặt các ký hiệu trong bối cảnh cùng ý nghĩa của chúng.
Cách đọc chữ tượng hình Ai Cập
Khi ngắm nhìn chữ tượng hình tại Bảo tàng Anh hoặc lần đầu thăm các di tích Ai Cập, bạn có thể thấy các ký hiệu khá khó hiểu. Bạn có thể khám phá ý nghĩa của chúng nhờ đọc cuốn sách này của Bill Manley và Mark Collier, hai nhà Ai Cập học nổi tiếng thế giới.
E.A. Wallis Budge từng viết sách giáo khoa về chủ đề này vào đầu thế kỷ 20, nhưng Manley và Collier đã bổ sung nhiều phát hiện hiện đại vào cuốn sách mới của họ.
Hai tác giả tiếp cận chủ đề theo cách riêng, tận dụng tối đa kinh nghiệm phong phú. Bạn không cần phải là chuyên gia để hiểu cuốn sách này; ngược lại, sách dành cho cả độc giả phổ thông lẫn những ai không chuyên.
Với các hình vẽ sinh động mô tả nhiều loại văn bản khác nhau, sách tập trung vào những ký hiệu bạn thường gặp trong thực tế, như các cảnh trong mộ và văn tự tang lễ.
Bạn sẽ khó có thể bỏ cuốn sách này xuống bởi mỗi chương đều mang lại những kiến thức mới mẻ. Nó đem lại yếu tố thú vị cho chữ tượng hình và ngữ pháp Ai Cập trung cổ, đồng thời khuyến khích bạn nâng cao kỹ năng tiếng Ai Cập cổ qua nhiều bài luyện tập.
Chữ tượng hình
Chữ tượng hình là một cuốn sách rất khác so với phần còn lại trong danh sách này. Thay vì dạy bạn đọc ký hiệu, nó nói về những trắc trở trong đời sống gia đình.
Tác phẩm xuất sắc của Jill McCorkle khắc họa ý nghĩa thực sự của tình cha mẹ. Tác giả cũng đề cập tới những khó khăn mà trẻ em gặp phải khi tiếp cận và khám phá thế giới. Sự bỡ ngỡ này được ví như việc giải mã chữ tượng hình.
Nghe Chữ tượng hình trên Speechify Audiobooks
Đọc về chữ tượng hình đã rất thú vị, nhưng bạn còn có thể nâng tầm trải nghiệm bằng cách nghe chủ đề này dưới dạng âm thanh. Đó là lúc Speechify Audiobooks phát huy tác dụng.
Speechify là lựa chọn thay thế hàng đầu cho Audible của Amazon. Thư viện được tuyển chọn kỹ của Speechify bao gồm một trong những tựa sách nói trên, Chữ tượng hình của Jill McCorkle. Bạn có thể nghe trên mọi thiết bị và thưởng thức phần tường thuật sống động mọi lúc mọi nơi.
Bạn cũng có thể tìm thấy nhiều tựa sách lịch sử và sách bán chạy khác trên Speechify Audiobooks. Danh sách gồm Lược sử Hoa Kỳ, Lịch sử học đường Chiến tranh Thế giới, Tóm lược lịch sử xứ Wales, và Ai Cập cổ đại.
Hãy thử Speechify Audiobooks để bắt đầu hành trình khám phá chữ tượng hình đầy ấn tượng và khó quên.
Câu hỏi thường gặp
Cách tốt nhất để đọc chữ tượng hình là gì?
Cách tốt nhất để đọc chữ tượng hình là từ trên xuống dưới. Hình người hoặc động vật trong ký hiệu luôn ở đầu câu, cho thấy bạn nên bắt đầu đọc từ đâu.
Làm thế nào để bắt đầu học chữ tượng hình?
Bạn có thể bắt đầu học chữ tượng hình bằng cách đọc một cuốn sách hướng dẫn về hệ thống chữ viết này.
Học đọc chữ tượng hình khó đến mức nào?
Học đọc chữ tượng hình khá khó vì hệ thống chữ viết này hoàn toàn khác với bảng chữ cái tiếng Anh.
Chữ tượng hình dùng để làm gì?
Những người đầu tiên dùng chữ tượng hình để khắc lên tường các ngôi đền. Thông thường, họ viết các văn tự tang lễ bằng loại ký hiệu này vì tin rằng chúng có sức mạnh ma thuật.
Ai là người đầu tiên học chữ tượng hình?
Người đầu tiên học và giải mã chữ tượng hình là Jean-Francois Champollion.

