Những tác phẩm xuất sắc nhất của Noam Chomsky

Sinh ra gần 100 năm trước, Noam Chomsky là một giáo sư ngôn ngữ học, nhà hoạt động chính trị và triết gia người Do Thái–Mỹ, người đã ảnh hưởng sâu sắc đến tư tưởng hiện đại. Trong sự nghiệp lừng lẫy của mình, ông đã đề xuất các lý thuyết nền tảng về ngữ pháp phổ quát và có nhiều đóng góp quan trọng về xã hội và chính trị.

Ông đã viết rất nhiều về chính sách đối ngoại của Mỹ, truyền thông đại chúng và chiến tranh Việt Nam. Những cuốn sách của ông về lý thuyết ngôn ngữ học và các cấu trúc cú pháp đã đưa Noam Chomsky trở thành một trong những nhà lý thuyết hàng đầu về ngôn ngữ học. Cho đến nay, ông đã xuất bản hơn 100 cuốn sách, trong đó những cuốn quan trọng nhất sẽ được liệt kê dưới đây.

Tiểu sử Noam Chomsky

Nhà ngôn ngữ học người Mỹ Noam Chomsky sinh năm 1928 tại Philadelphia, Pennsylvania. Cha mẹ ông từng rời khỏi nước Nga và Belarus. Sau một thời gian làm việc trong các xưởng may ở Baltimore, cha của Chomsky đã học tiếp, tốt nghiệp và giảng dạy tại trường Gratz College ở Philadelphia, còn mẹ ông là giáo viên và nhà hoạt động xã hội.

Chomsky lớn lên trong môi trường đậm đà văn hóa Do Thái, học tiếng Hebrew và thường xuyên bàn luận về số phận của dân tộc Do Thái. Trong khi cha mẹ ông thiên về chính trị Dân chủ, một số họ hàng khác lại đưa ông tiếp xúc với chính trị cánh tả cấp tiến. Năm 10 tuổi, ông đã viết bài đầu tiên về mối nguy của chủ nghĩa phát xít, ngay sau khi tự nhận mình là người theo chủ nghĩa vô chính phủ. Năm 13 tuổi, ông bắt đầu tự mình đến New York, nơi ông hòa nhập với tầng lớp trí thức lao động Do Thái.

Ba năm sau, Chomsky nhập học Đại học Pennsylvania nhưng nhanh chóng cảm thấy thất vọng. Ông từng định bỏ học để đến sống ở một kibbutz tại Palestine thì gặp Zellig Harris, một nhà ngôn ngữ học gốc Nga. Bị cuốn hút bởi lĩnh vực này, Chomsky quyết tâm theo đuổi ngôn ngữ học lý thuyết.

Dưới sự gợi ý của Harris, Chomsky còn học thêm triết học và toán học. Các nghiên cứu của ông về ngữ nghĩa, triết học ngôn ngữ và lý thuyết cú pháp nhanh chóng giúp ông xây dựng nền tảng kiến thức sâu rộng về ngôn ngữ. Cũng trong thời gian này, lý thuyết Bộ máy Tiếp thu Ngôn ngữ (LAD) của ông bắt đầu hình thành.

Năm 1951, ông công bố luận văn thạc sĩ của mình, The Morphophonemics of Modern Hebrew. Là nghiên cứu sinh tại Đại học Harvard, ông tiếp tục viết một trong những cuốn sách nổi tiếng nhất, The Logical Structure of Linguistic Theory, trong đó ông đã vận dụng các khía cạnh trong lý thuyết ngôn ngữ học của Harris. Luận án tiến sĩ của ông, Transformational Analysis, đến nay vẫn là một tác phẩm then chốt trong lĩnh vực ngôn ngữ học.

Năm 1955, Chomsky trở thành trợ lý giáo sư tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT). MIT đã đề bạt ông lên phó giáo sư vào năm 1957. Chomsky đã xuất bản các tác phẩm như Syntactic Structure và Verbal Behavior trước khi hợp tác với Morris Halle xây dựng chương trình sau đại học mới về ngôn ngữ học tại MIT. Năm 1961, ông được bổ nhiệm làm giáo sư chính thức.

Trong khoảng từ năm 1966 đến 1976, Chomsky làm việc tại Đại học McGill, giữ chức giáo sư Ferrari P. Ward.

Ông chỉ nghỉ hưu ở khoa ngôn ngữ học MIT vào năm 2002. Đến nay, MIT vẫn vinh danh Chomsky trên website là giáo sư viện & giáo sư danh dự ngành ngôn ngữ học.

Trên con đường học thuật, Chomsky đã viết nhiều công trình quan trọng về ngôn ngữ học, tâm lý học, khoa học máy tính và nhận thức, đồng thời tích cực tham gia các hoạt động chính trị. Ông còn từng viết thư ngỏ gửi Thủ tướng Anh về vấn đề nhân quyền gần đây nhất vào năm ngoái.

Ông cũng từng là tâm điểm của vụ việc liên quan đến Robert Faurisson. Kẻ chối bỏ Holocaust người Pháp này đã gây phẫn nộ khi xuất bản cuốn sách phủ nhận sự tồn tại của các phòng hơi ngạt phát xít Đức. Faurisson đã đưa một bài luận của Chomsky vào sách mà không có sự đồng ý của ông.

Chomsky đã nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu học thuật, bao gồm Giải thưởng Kyoto và Huân chương Helmholtz. Hiện nay, ông vẫn tích cực đóng góp vào tư duy chính trị và xã hội hiện đại. Ảnh hưởng của ông lan tỏa từ Mỹ, Canada đến châu Âu và xa hơn nữa.

Những tác phẩm nổi bật của Noam Chomsky

Danh sách các cuốn sách của tác giả Do Thái–Mỹ này phản ánh sự đa dạng trong những đóng góp của Chomsky cho ngôn ngữ học, khoa học nhận thức, chính trị, hoạt động xã hội và nghiên cứu về bản chất con người. Các tác phẩm của Chomsky rất phong phú, phức tạp và đầy tính gợi mở, kích thích tư duy.

The Minimalist Program (1995)

Xuất bản bởi MIT Press, cuốn sách này là tập hợp bốn bài luận, đặt lý thuyết ngôn ngữ học trong bối cảnh khoa học nhận thức. Cấu trúc tối giản coi ngữ pháp phổ quát là xuất phát điểm cho một hệ thống tính toán bẩm sinh ở con người.

New Horizons in the Study of Language and Mind (2000)

Chomsky đưa ra lý thuyết rằng trong tất cả các ngôn ngữ của loài người, về cơ bản tồn tại những quy tắc ngữ pháp giống nhau.

Requiem for the American Dream: (2017)

Chomsky khám phá sự bất bình đẳng tài chính ở Hoa Kỳ trong 40 năm qua, điều mà ông cho là đã chôn vùi Giấc mơ Mỹ.

Lectures on Government and Binding (1993)

Chỉ trong khoảng 50 năm trở lại đây các nhà khoa học mới bắt đầu phân tích cách não người tiếp thu và xử lý ngôn ngữ ra sao. Chomsky đào sâu ngữ nghĩa, cấu trúc cú pháp và lý thuyết ngôn ngữ trong tuyển tập bài luận này.

Cartesian Linguistics: A Chapter in the History of Rationalist Thought (1966)

Bằng cách định nghĩa ngôn ngữ học Cartesian, Chomsky cho rằng không chỉ mọi ngôn ngữ đều có ngữ pháp cơ bản giống nhau mà những đặc điểm chung đó còn phản ánh các thuộc tính nền tảng của bộ não.

Manufacturing Consent (1988)

Chomsky viết cuốn sách này cùng Edward Herman, và nó được xem là một trong những tác phẩm có ảnh hưởng nhất thời đại, phân tích vai trò của truyền thông đại chúng media trong việc định hướng quan điểm xã hội.

On Palestine (2015)

Chomsky kết hợp cùng Ilan Pappé để viết nên một phân tích đầy sức thuyết phục về xung đột Israel-Palestine và tình cảnh bi đát tại Gaza. Cuốn sách cũng xem xét triển vọng đi đến một giải pháp hòa bình lâu dài.

Aspects of the Theory of Syntax (1965)

Ở cuốn sách này, tác giả trình bày một phân tích ngữ pháp ngắn gọn, chia thành ba phần: thành phần ngữ âm, thành phần ngữ nghĩa và thành phần cú pháp.

Nghe những cuốn sách hay nhất của Noam Chomsky trên Speechify

Nếu bạn thích khám phá các ý tưởng của Noam Chomsky, bạn cũng có thể thưởng thức những tác phẩm của ông dưới dạng sách nói trên Speechify. Nhà cung cấp sách nói này mang đến tác phẩm của Chomsky bằng tiếng Anh và 13 ngôn ngữ khác trên mọi loại thiết bị.

Hãy khám phá The Anti-Chomsky Reader do các tác giả Peter Collier và David Horowitz biên soạn, tập hợp nhiều bài luận về Chomsky để phân tích, cùng vô số tác phẩm triết học khác trên Speechify.

Khi bạn đăng ký Speechify Audiobooks hôm nay, bạn không chỉ được truy cập vào nhiều đầu sách miễn phí thuộc phạm vi công cộng mà còn nhận được một cuốn sách nói cao cấp miễn phí để có thể trải nghiệm thử dịch vụ.

Câu hỏi thường gặp

Lý thuyết chính của Chomsky là gì?

Với tư cách nhà ngôn ngữ học, lý thuyết nổi bật của Chomsky liên quan đến việc tiếp thu và sử dụng ngôn ngữ, cho rằng bộ não con người có khả năng bẩm sinh để học và phát triển ngôn ngữ. Khi con người lớn lên, năng lực này ngày một phát triển và tinh luyện hơn.

Ba lý thuyết của Chomsky là gì?

Các học giả từng nghiên cứu về Chomsky thường nhắc đến ba lý thuyết về ngữ pháp và ngôn ngữ của ông là: sinh sinh, biến đổi và sinh sinh–biến đổi.

Ý tưởng chính của ngôn ngữ học Chomsky là gì?

Chomsky đã đưa ra khái niệm về bộ máy tiếp thu ngôn ngữ (LAD), một phần của bộ não giúp trẻ nhỏ tiếp thu, học và xử lý ngữ pháp, ngôn ngữ. Ông tin rằng tất cả con người đều có khuynh hướng bẩm sinh để làm chủ từ vựng, câu cú và ý tưởng mà không cần phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc ngữ pháp.

Ví dụ về ngữ pháp sinh sinh là gì?

Ngữ pháp sinh sinh tập trung vào ý tưởng rằng con người dùng bản năng để đánh giá độ đúng ngữ pháp của một câu. Ví dụ:

• Người phụ nữ thì cao.
• Là cao phụ nữ đó.

Bằng chứng cho lý thuyết này rất đơn giản. Hãy hỏi một người bản ngữ chọn câu đúng về mặt ngữ pháp, họ sẽ trả lời bạn ngay mà không cần tra lại quy tắc ngữ pháp.

Câu nào là ví dụ về "cấu trúc sâu"?

Dưới đây là hai câu có cùng cấu trúc sâu nhưng khác cấu trúc bề mặt:

Tôi đã mua một chiếc xe nhanh.

Chiếc xe nhanh đã được tôi mua.