Cách nghe sách nói Kinh Thánh
Mặc dù hầu hết mọi người coi Kinh Thánh là một cuốn sách tôn giáo, nhưng một số người khác lại xem đây như một tác phẩm văn học vượt thời gian với nhiều bài học quý giá vẫn còn nguyên giá trị cho đến ngày nay. Kinh Thánh có rất nhiều phiên bản, và bản thân cuốn sách này không phải lúc nào cũng dễ đọc hoặc dễ hiểu, đặc biệt với những người gặp khó khăn trong việc đọc như chứng khó đọc.
May mắn thay, Kinh Thánh dưới dạng sách nói giúp mọi người trên khắp thế giới dễ dàng tiếp cận hơn chỉ với một thiết bị phát file kỹ thuật số.
Chọn phiên bản Kinh Thánh phù hợp nhất với bạn
Ngoài việc là cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại, Kinh Thánh còn là cuốn sách được dịch ra nhiều thứ tiếng nhất trong lịch sử. Ngay cả bản tiếng Anh cũng có nhiều bản dịch và biến thể khác nhau dựa trên các cách diễn giải nguyên bản, bao gồm:
- King James Version—Bản Kinh Thánh KJV là một trong những bản dịch phổ biến nhất để học Kinh Thánh và tìm hiểu về Chúa. Dù được xuất bản lần đầu vào năm 1611, đây vẫn là bản dịch khá sát nguyên bản.
- New International Version—Bản NIV là phiên bản Kinh Thánh dễ đọc hơn. Xuất bản lần đầu năm 1978, bản này đã được cập nhật nhiều lần và dùng ngôn từ đơn giản, dễ tiếp cận. Vì vậy, sách nói Kinh Thánh NIV rất phù hợp cho người mới bắt đầu.
- English Standard Version—Bản dịch ESV tương tự bản King James nhưng sử dụng ngôn ngữ hiện đại hơn, rất hợp với những người trẻ muốn tiếp cận lời Chúa.
- New American Bible—Các tín hữu Công giáo và học sinh, sinh viên sẽ đánh giá cao bản NAB. Khác với những bản dịch khác, bản này có các chú giải của học giả giúp dễ hiểu và phù hợp cho mục đích học tập.
- Contemporary English Version—Tương tự phiên bản NAB, Contemporary English Version (CEV) rất dễ đọc nhờ ngôn từ đơn giản và có thêm ghi chú học tập hữu ích.
- New American Standard Bible—Bản NASB ra đời năm 1971. Không dễ để nghiên cứu nhưng là một trong những bản dịch sát nghĩa nhất với nguyên tác.
- New King James Version Study Bible—Bản NKJV có các chú giải và ghi chú giúp người đọc hiểu rõ hơn về giáo lý.
- New Living Translation—Bản NLT là bản chuyển ngữ thay vì dịch từng từ một. Dù có thể không được tất cả học giả đánh giá cao, nhưng lại rất phù hợp cho người mới và cả những ai chưa phải tín hữu.
Lợi ích khi nghe Kinh Thánh dưới dạng sách nói
Lên kế hoạch đọc trọn tác phẩm tôn giáo nổi tiếng nhất thế giới này không phải là điều ai cũng làm được. Việc nghe mang lại nhiều lợi ích, bao gồm:
Tăng khả năng tập trung
Nghe sách nói Kinh Thánh rất hiệu quả cho việc tăng khả năng tập trung. Nội dung Kinh Thánh vốn đã khó đọc và khó hiểu, kể cả khi là bản hiện đại. Vì vậy không phải ai cũng đủ kiên nhẫn để đọc Kinh Thánh mỗi ngày.
Nhưng nghe thay vì đọc có thể giúp bạn tập trung hơn. Ngoài ra, sách nói, giống như các file âm thanh số khác, cho phép bạn điều chỉnh tốc độ phát tùy nhu cầu: chậm hơn hoặc nhanh hơn.
Hơn nữa, bạn có thể dễ dàng tua lại các đoạn quan trọng để nghe lại và chiêm nghiệm sâu hơn.
Góc nhìn mới mẻ
Hãy thử tưởng tượng bạn đọc một email, blog hoặc bài đăng mạng xã hội. Dù được viết rất hay, bạn cũng không thể đảm bảo mình hiểu đúng ý tác giả. Chữ viết không phải lúc nào cũng truyền tải đủ cảm xúc hoặc bối cảnh. Điều này càng rõ ràng khi phải đọc các câu dài.
Sách nói Kinh Thánh đầy đủ có thể giúp bạn hiểu rõ hơn về các câu chữ, thành ngữ trong Kinh Thánh. Việc được nghe diễn giải bằng giọng đọc thật sẽ mang lại một góc nhìn hoàn toàn khác.
Bạn có thể khám phá ra những ý nghĩa mới từ các đoạn trong Tân Ước mà khi chỉ đọc thông thường khó có thể cảm nhận được.
Trải nghiệm chân thực
Các tông đồ truyền đạt lời Chúa chủ yếu bằng hình thức truyền miệng. Dù Kinh Thánh là một trong những tác phẩm lâu đời nhất, nhưng phải mất rất lâu con người mới có thể đọc nó trên trang giấy. Tuy vậy, giáo lý và lời dạy vẫn được lan truyền đến mọi người, từ trước khi xuất hiện chữ viết trên giấy.
Bạn có thể phần nào tái hiện trải nghiệm chân thực như thời xưa bằng cách nghe Tân Ước, Cựu Ước và các câu thành ngữ trong đó thay vì chỉ đọc trên giấy.
Dễ dàng tiếp cận nhiều phiên bản
Nhiều người muốn nghiên cứu toàn bộ Kinh Thánh và so sánh các bản dịch khác nhau. Điều này rất khó nếu bạn đọc sách giấy, vừa tốn kém vừa mất nhiều thời gian, ngay cả với các học giả Thiên Chúa giáo.
May mắn là các phiên bản sách nói Kinh Thánh rất dễ tìm qua các ứng dụng hoặc nền tảng sách nói. Người dùng chỉ cần trả một khoản phí hội viên nhỏ để truy cập nhiều bản dịch mà không phải mua riêng từng cuốn.
Nhận sách nói Kinh Thánh tại Speechify
Nghe sách nói Kinh Thánh là cách tuyệt vời để học hỏi về tác phẩm tôn giáo nổi tiếng nhất. Bạn cũng có thể nghe lại những đoạn hoặc cuốn sách mà mình yêu thích trong Kinh Thánh, như Ê-phê-sô hoặc Thi thiên, hay những câu Kinh Thánh cụ thể.
Dù bạn chọn thế nào, việc đọc Kinh Thánh trên iPhone hoặc Android cũng sẽ vất vả hơn so với nghe. Sách nói mang lại sự tự do và tiện lợi, không phụ thuộc vào nội dung.
Nếu bạn muốn tiếp cận những sách nói tuyệt vời, Speechify là lựa chọn lý tưởng dành cho bạn. Đây là lựa chọn thay thế tốt nhất cho Audible, với một trong những ứng dụng sách nói mượt mà và phản hồi nhanh nhất. Bạn sẽ nhận được một cuốn sách nói miễn phí khi đăng ký và có thể truy cập hàng trăm tác phẩm kinh điển, bao gồm cả sách nói thuộc phạm vi công cộng.
Dùng thử Speechify ngay hôm nay và khám phá bộ sưu tập hơn 60.000 đầu sách được lồng tiếng bởi những nghệ sĩ sách nói nổi tiếng thế giới.
Câu hỏi thường gặp
Sách nói Kinh Thánh nào là tốt nhất?
Nhiều người dẫn chuyện đã thu âm Kinh Thánh dưới dạng nói. Tuy nhiên, bản sách nói nào là tốt nhất còn phụ thuộc vào sở thích cá nhân về giọng đọc, nhịp điệu và bản dịch cụ thể. Một số bản bán chạy nhất bao gồm phiên bản của James Earl Jones và The Word of Promise Audio Bible, với người dẫn chuyện là các diễn viên tên tuổi.
Nghe Kinh Thánh sách nói có được không?
Không có gì là sai trái hay phàm tục khi nghe Kinh Thánh dưới dạng audio. Ngày nay, nhiều bài giảng dựa vào công nghệ hiện đại và hệ thống âm thanh lớn. Vì vậy, việc bất kỳ ai cũng có thể nghe sách nói Kinh Thánh tại nhà là điều hoàn toàn hợp lý.
Tôi có thể nghe Kinh Thánh ở đâu?
Nhiều nền tảng sách nói như Speechify đều có ít nhất một phiên bản sách nói Kinh Thánh. Bạn nên tìm kiếm trên các dịch vụ sách nói trả phí - nơi thường có các phiên bản Kinh Thánh nổi tiếng, được lồng tiếng bởi những người dẫn chuyện chuyên nghiệp và dày dạn kinh nghiệm.

