1. Trang chủ
  2. Chuyển Đổi Âm Thanh & Video Thành Văn Bản
  3. Sau cánh mic: Cách podcast Pardon My Take trở thành hiện tượng văn hóa

Sau cánh mic: Cách podcast Pardon My Take trở thành hiện tượng văn hóa

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Giám đốc điều hành/Nhà sáng lập Speechify

Công cụ tạo giọng nói AI số 1.
Tạo bản thu âm giọng nói tự nhiên như người thật
trong thời gian thực.

apple logoGiải thưởng Thiết kế Apple 2025
Hơn 50 triệu người dùng

Khi nói đến podcast thể thao, hiếm có chương trình nào nắm bắt được đúng “khẩu vị thời đại” như "Pardon My Take" (PMT), một sản phẩm của Barstool Sports. Với bộ đôi dẫn chương trình Dan "Big Cat" Katz và PFT Commenter, cùng nhà sản xuất Henry "Hank" Lockwood, PMT đã định nghĩa lại cách người hâm mộ tương tác với thế giới thể thao. Nhưng điều gì đã khiến podcast này trở nên đình đám đến vậy?

Định dạng độc đáo

Từ các chuyên mục như "Fyre Fest of the Week" đến "Guys on Chicks" và "Hot Seat/Cool Throne", các tiết mục trên PMT là một “mâm” nội dung đầy màu sắc, phá vỡ hoàn toàn khuôn mẫu truyền thống của bình luận thể thao. Mỗi tập phát sóng không chỉ là bản tổng hợp những sự kiện nổi bật trong tuần. Podcast mang đến một góc nhìn rất riêng về thế giới thể thao, từ NFL, bóng bầu dục đại học, NBA cho đến bất kỳ lĩnh vực thể thao nào khác. Giữa một thị trường podcast thể thao chật kín, việc nổi bật lên thực sự không dễ. "Pardon My Take", podcast thể thao do Barstool Sports sản xuất và được dẫn dắt bởi Dan "Big Cat" Katz và PFT Commenter, với nhà sản xuất Hank Lockwood, không chỉ tạo dựng được dấu ấn riêng mà còn chiếm trọn cảm tình của vô số người nghe. Dù sức hút và kiến thức nội bộ của các host là cực kỳ quan trọng, chính định dạng độc đáo của chương trình mới là "gia vị bí mật" làm nên thành công vượt trội.

Dàn nhân vật xuất sắc

Trong thế giới podcast, sự ăn ý giữa các host thường là yếu tố quyết định thành bại của một chương trình. "Pardon My Take" (PMT) thực sự tỏa sáng ở điểm này nhờ bộ ba dẫn chương trình đầy năng lượng. Dan Katz, được biết đến với cái tên thân mật Big Cat, và PFT Commenter kết hợp cá tính rất riêng của mình để tạo nên sự cân bằng thú vị giữa hài hước, phân tích sắc sảo và những quan điểm thẳng thắn khiến người nghe háo hức chờ đợi từng tập mới. Những màn tung hứng dí dỏm và chất hài duyên dáng, nhanh nhạy của họ khiến bầu không khí chẳng khác nào bạn đang ngồi tám chuyện với hội bạn thân về thể thao và văn hóa đại chúng bên vài ly bia lạnh.

Phía sau hậu trường là Henry "Hank" Lockwood, “người hùng thầm lặng” giữ vai trò then chốt trong việc gắn kết toàn bộ khâu sản xuất. Đóng góp của Hank cực kỳ quan trọng để đảm bảo chương trình vận hành trơn tru, từ các vấn đề kỹ thuật đến quản lý nội dung. Dù không thường xuyên xuất hiện trước công chúng, vai trò của anh vẫn là yếu tố đảm bảo chất lượng ổn định cho podcast.

Điều làm "Pardon My Take" thêm phần cuốn hút chính là những vị khách mời xuất hiện đầy bất ngờ. Họ có thể là người bạn lâu năm Tony Scheffler, cựu cầu thủ NFL, golfer chuyên nghiệp Max Homa, hay thậm chí là huyền thoại NFL Howie Long. Những lần xuất hiện này mang đến góc nhìn mới mẻ và các cuộc trò chuyện hấp dẫn, phá vỡ lối mòn quen thuộc và giúp nội dung luôn tươi mới với các thính giả trung thành.

Chính dàn host xuất sắc cùng những khách mời đặc biệt, trong đó có người bạn thân thiết Tony Scheffler, là một trong những yếu tố then chốt giúp "Pardon My Take" trở thành hiện tượng văn hóa như ngày hôm nay.

Các chuyên mục hàng tuần

Pardon My Take đã tái định nghĩa podcast thể thao không chỉ nhờ các host duyên dáng mà còn nhờ những chuyên mục sáng tạo, trong đó loạt "Mount Rushmore" là một trong những phần được yêu thích nhất. Chuyên mục biểu tượng này, do Big Cat và PFT dẫn dắt, mời người nghe cùng khám phá để xác định "Mount Rushmore của các chủ đề." Đây là một biến tấu thú vị của kiểu xếp hạng “những điều vĩ đại nhất mọi thời đại”. Trong mỗi tập, host và khách mời cùng bàn luận, tranh luận nảy lửa để quyết định ai hoặc điều gì xứng đáng đứng vào vị trí trang trọng trên ngọn Mount Rushmore tưởng tượng.

Điều khiến loạt "Mount Rushmore" thực sự đặc biệt chính là sự đa dạng. Chủ đề không chỉ gói gọn trong thể thao. Big Cat, PFT và khách mời còn lấn sân sang những “ngách” thú vị như "Mount Rushmore của động vật giả tưởng" hoặc "Mount Rushmore của bộ ba phim và câu hỏi thắc mắc của khán giả". Sự phong phú về chủ đề giúp chương trình luôn có thứ để níu chân mọi đối tượng, dù bạn là tín đồ thể thao cuồng nhiệt hay chỉ đơn giản là người mê văn hóa đại chúng.

Yếu tố cạnh tranh và tranh luận trong các chuyên mục này chính là “gia vị” khiến chương trình thêm đậm đà. Nó giống như những buổi draft cầu thủ fantasy football, nhưng thay vì chọn cầu thủ, họ lại draft các ý tưởng, khái niệm hoặc cá nhân cho Mount Rushmore danh giá của riêng mình. Kết quả đôi khi hài hước đến mức vô lý, nhưng lại cực kỳ giải trí và khiến khán giả luôn muốn nghe tiếp.

Tóm lại, các chuyên mục hàng tuần này, bao gồm "Mount Rushmore của động vật giả tưởng" và "Mount Rushmore của bộ ba phim và câu hỏi thắc mắc của khán giả", không chỉ mang lại tiếng cười mà còn châm ngòi cho những cuộc tranh luận, bàn tán sôi nổi trong cộng đồng fan trung thành, biến "Pardon My Take" từ một podcast thành một hiện tượng văn hóa mà người nghe luôn nóng lòng chờ tập tiếp theo.

Sức mạnh của cộng đồng

Sự tương tác với cộng đồng là một điểm sáng khác của PMT. Việc khán giả được tham gia thông qua các chuyên mục như "Who’s Back of the Week" hoặc những cuộc tranh luận "Mt. Rushmore" khiến người nghe cảm thấy mình thực sự là một phần của chương trình. Điều này tạo nên sự gần gũi mà các phương tiện truyền thông truyền thống như ESPN khó có được. Vai trò của cộng đồng trong thành công của "Pardon My Take" (PMT) là điều không thể xem nhẹ. Podcast đã làm rất tốt việc xây dựng cảm giác gắn kết giữa các thính giả, góp phần lớn vào độ phủ sóng và sức lan tỏa của chương trình. Sức mạnh cộng đồng thể hiện trên nhiều cấp độ, từ tương tác với khán giả, nội dung do người dùng tạo cho đến cảm giác về những giá trị chung.

Sự đa dạng trong chủ đề

Dù bạn muốn nghe nhận định về bóng bầu dục đại học, cập nhật tình hình đội Bills hay phân tích sâu về giải Masters, PMT đều đáp ứng được. Khi Aaron Rodgers trải qua một kỳ offseason đầy tranh cãi, podcast đã “mổ xẻ” sự việc từ mọi góc độ. Khi Josh Allen dẫn dắt Bills vào vòng play-off, tập đánh giá màn trình diễn của anh lập tức thu hút đông đảo người nghe.

Góc nhìn văn hóa đại chúng

Chương trình không chỉ nói về thể thao; văn hóa đại chúng cũng có “đất diễn” không kém. Trong một tập gần đây, các host đọc một cuốn sách về đội bóng giả tưởng New York Lions, hình ảnh đại diện cho bất kỳ đội bóng “dưới cơ” nào trong thể thao. Điều này mang lại chiều sâu về mặt kể chuyện, tạo sự đồng cảm không chỉ với fan thể thao mà còn với cả những ai đơn giản là mê những câu chuyện cuốn hút.

Tính dễ tiếp cận

PMT không chỉ xuất hiện trên Apple Podcasts, nơi nhiều người lần đầu biết đến chương trình này. Nó còn có mặt trên Spotify, giúp nhiều nhóm khán giả dễ dàng tiếp cận, dù bạn đang đi làm ở Chicago hay thư giãn ở Kentucky.

Brown, Billy Football, và hơn thế nữa

Những cộng tác viên đặc biệt như Billy Football và Jake mang đến một lớp hài hước và chuyên môn mới cho chương trình. Chẳng hạn, Billy Football có thể đưa ra dự đoán Super Bowl hoặc chia sẻ quan điểm về “grit” – một thuật ngữ thường xuyên được mổ xẻ trên podcast. Jake, một nhân tố giá trị khác, đóng vai trò quan trọng trong việc soạn nội dung và góp giọng ở nhiều chuyên mục, khiến chúng thêm phần lôi cuốn.

Sự ổn định là chìa khóa

Sự nhất quán là yếu tố quan trọng trong thành công của PMT. Không giống như nhiều podcast khác dễ “chói sáng rồi vụt tắt” sau một thời gian gây chú ý, PMT kiên trì xây dựng lượng người nghe của mình, một phần nhờ vào uy tín và lịch phát hành đều đặn. Các tập luôn được ra mắt đúng lịch, đảm bảo khán giả lúc nào cũng có điều để trông ngóng mỗi tuần.

Những mối quan hệ hợp tác mạnh mẽ

Việc kết hợp với Barstool Sports giúp podcast tận dụng được sức mạnh quảng bá chéo với các kênh khác của Barstool, tạo cho PMT một bệ phóng vững chắc để “phủ sóng” mọi chủ đề thể thao, từ bóng bầu dục đại học, Super Bowl cho đến NBA.

Pha trộn khéo léo giữa thể thao và văn hóa

Điều làm nên sự khác biệt của "Pardon My Take" là khả năng trộn lẫn thể thao, hài hước và văn hóa đại chúng một cách vừa giải trí vừa giàu thông tin. Chương trình thu hút cả người nghe phổ thông – những người có thể không rành các chiến thuật như lối chơi tấn công “Brown” nhưng thích được cười sảng khoái – lẫn fan hardcore luôn mong chờ bản preview bóng bầu dục đại học (CFB) mỗi năm.

Giữa một thị trường podcast vô cùng sôi động, PMT đã tìm ra chỗ đứng riêng của mình. Từ những ngày đầu chinh phục nhóm fan thể thao cá tính cho đến vị thế hiện nay là chương trình “phải nghe” trên Apple Podcasts và Spotify, họ luôn giữ vững chất lượng nội dung ở mức cao.

Dù bạn là người mới nghe lần đầu hay thuộc hàng "fan cứng" luôn háo hức chờ tập mới, "Pardon My Take" không chỉ là một podcast; đó là cả một nền văn hóa. Đây là nơi bình luận thể thao song hành cùng tiếng cười, nơi "Hot Seat" bắt tay "Cool Throne" và nơi thế giới thể thao được soi chiếu qua một lăng kính vừa độc đáo vừa cực kỳ giải trí.

Nâng tầm trải nghiệm podcast với Speechify Audio Video Transcription

Bạn từng ước có thể nghe lại những cuộc thảo luận sâu sắc trong các podcast yêu thích như "Pardon My Take", hoặc dễ dàng chia sẻ những khoảnh khắc khó quên từ các cuộc họp Zoom và video YouTube với bạn bè, đồng nghiệp? Với Speechify Audio Video Transcription, giờ đây điều đó hoàn toàn nằm trong tầm tay bạn. Công nghệ tiên tiến của chúng tôi chuyển đổi nội dung nói thành bản chép chính xác, giúp bạn dễ dàng thưởng thức lại các tập podcast yêu thích, hội thảo trực tuyến hay video trên mạng. Dù bạn muốn cười lại các đoạn hài trong "Pardon My Take" hay rút ra thông tin giá trị từ một buổi họp Zoom, Speechify đều đáp ứng trọn vẹn. Hãy thử Speechify Audio Video Transcription ngay hôm nay để nâng tầm trải nghiệm nội dung số của bạn!

Các câu hỏi thường gặp

Ai là host của podcast Pardon My Take?

Host của podcast "Pardon My Take" là Dan "Big Cat" Katz và PFT Commenter. Chương trình cũng có sự góp mặt của nhà sản xuất Henry "Hank" Lockwood.

Pardon My Take xếp hạng bao nhiêu trên các bảng xếp hạng podcast?

Pardon My Take liên tục góp mặt trong nhóm dẫn đầu các podcast thể thao trên những nền tảng như Apple Podcasts và Spotify. Chương trình có lượng người theo dõi lớn cùng nhiều đánh giá tích cực, qua đó củng cố vị thế hàng đầu trong phân khúc podcast thể thao.

Làm thế nào để xem Pardon My Take?

"Pardon My Take" chủ yếu là podcast âm thanh, nhưng họ thường phát hành các video ngắn hoặc cả tập trên những kênh mạng xã hội của Barstool Sports. Bạn có thể nghe podcast trên nhiều nền tảng như Apple Podcasts, Spotify. Thỉnh thoảng, các tập hoặc chuyên mục đặc biệt sẽ được phát dưới dạng video, vì vậy bạn nên theo dõi các kênh mạng xã hội của họ để luôn được cập nhật. Nhờ tận dụng lợi thế từ Speechify Video Transcription, "Pardon My Take" không chỉ là một trải nghiệm âm thanh, mà còn mở rộng cách tiếp cận, dịch và tương tác với bình luận thể thao theo hướng toàn diện hơn. Dù bạn nghe lại các tập cũ hay chia sẻ thông tin với bạn bè trên khắp thế giới, công nghệ này đều góp phần nâng tầm trải nghiệm podcast vốn đã làm say mê biết bao người nghe.

Tạo lồng tiếng, thuyết minh và nhân bản với hơn 1.000 giọng nói bằng hơn 100 ngôn ngữ

Dùng thử miễn phí
studio banner faces

Chia sẻ bài viết

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Giám đốc điều hành/Nhà sáng lập Speechify

Cliff Weitzman là một người luôn lên tiếng bảo vệ những người mắc chứng khó đọc và là Giám đốc điều hành kiêm nhà sáng lập Speechify, ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói số 1 thế giới, với hơn 100.000 lượt đánh giá 5 sao và nhiều lần giữ vị trí số một trong mục Tin tức & Tạp chí trên App Store. Năm 2017, Weitzman được vinh danh trong danh sách Forbes 30 Under 30 nhờ những đóng góp giúp internet trở nên dễ tiếp cận hơn với người gặp khó khăn trong học tập. Cliff Weitzman cũng từng được nhắc đến trên EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable cùng nhiều kênh truyền thông lớn khác.

speechify logo

Về Speechify

Trình đọc chuyển văn bản thành giọng nói số 1

Speechify là nền tảng chuyển văn bản thành giọng nói hàng đầu thế giới, được hơn 50 triệu người tin dùng và có hơn 500.000 đánh giá 5 sao trên các ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói cho iOS, Android, Tiện ích Chrome, ứng dụng webứng dụng Mac. Năm 2025, Apple đã trao giải thưởng Thiết kế Apple cho Speechify tại WWDC, và gọi Speechify là “một nguồn lực thiết yếu giúp mọi người sống tốt hơn.” Speechify cung cấp hơn 1.000 giọng đọc tự nhiên bằng hơn 60 ngôn ngữ và được sử dụng tại gần 200 quốc gia. Các giọng nổi bật gồm Snoop Dogg, Mr. BeastGwyneth Paltrow. Dành cho nhà sáng tạo nội dung và doanh nghiệp, Speechify Studio cung cấp các công cụ nâng cao như Tạo giọng nói AI, Nhân bản giọng nói AI, Lồng tiếng AIThay đổi giọng AI. Speechify cũng hỗ trợ các sản phẩm hàng đầu với API chuyển văn bản thành giọng nói chất lượng cao, tối ưu chi phí của mình. Được nhắc đến trên The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch và nhiều hãng tin lớn khác, Speechify là nhà cung cấp giải pháp chuyển văn bản thành giọng nói lớn nhất thế giới. Truy cập speechify.com/news, speechify.com/blogspeechify.com/press để biết thêm thông tin.