5 công cụ lồng tiếng video tốt nhất hiện nay
Lồng tiếng là một phần rất quan trọng của ngành công nghiệp video. Là một kỹ thuật thuyết minh, lồng tiếng cực kỳ linh hoạt và được ứng dụng rộng rãi. Rất nhiều người sẽ không thể thưởng thức phim và các chương trình truyền hình nước ngoài nếu thiếu bản lồng tiếng chất lượng cao. Trước đây, quá trình này đòi hỏi phải có phòng thu ghi âm, nhưng giờ đây bạn hoàn toàn có thể tự lồng tiếng tại nhà. Tất cả những gì bạn cần là phần mềm lồng tiếng, hiệu ứng âm thanh và các công cụ chỉnh sửa âm thanh tốt. Khi tạo bản lồng tiếng, bạn cần chú ý đến các đoạn chuyển tiếp quan trọng, tiếng ồn nền và độ chính xác. Tất nhiên, mọi việc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều nếu bạn làm việc với một trình chỉnh sửa âm thanh và video thực sự tốt.
Lồng tiếng video là gì?
Lồng tiếng là quá trình thêm hiệu ứng âm thanh hoặc lời thoại vào một bản ghi âm đã có sẵn. Điều này khá giống với thuyết minh video tường thuật nhưng vẫn có một vài điểm khác biệt lớn. Ví dụ, lồng tiếng chủ yếu được áp dụng cho phim, chương trình truyền hình nước ngoài hoặc podcast. Tuy nhiên, cả lồng tiếng và thuyết minh đều là một phần của khâu hậu kỳ và cần sử dụng phần mềm thu âm chuyên dụng. Vậy lồng tiếng bắt đầu trở nên phổ biến từ khi nào? Trong những ngày đầu của điện ảnh, việc tích hợp âm thanh vào phim chưa hiệu quả. Vì thế, vào năm 1895, Thomas Edison đã giới thiệu Kinetophone, một thiết bị đồng bộ hóa âm thanh với hình ảnh. Máy này chỉ đạt thành công ở mức vừa phải nhưng đã mở ra kỷ nguyên phim có tiếng. Từ thời điểm đó, nhiều hãng phim lớn tiếp tục phát triển công nghệ lồng tiếng. Ngày nay, chúng ta có chuyên gia lồng tiếng và phần mềm lồng tiếng hỗ trợ cho nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Tầm quan trọng của lồng tiếng
Việc hiểu rõ lý do tại sao lồng tiếng lại cần thiết là vô cùng quan trọng nếu bạn quan tâm đến điện ảnh, thích làm video YouTube hoặc thậm chí muốn thử sức với diễn xuất lồng tiếng. Một trong những lợi ích lớn nhất của lồng tiếng là giúp một dự án chạm tới được nhiều người hơn. Nhiều bộ phim, chương trình truyền hình nổi tiếng toàn cầu một phần nhờ vào bản lồng tiếng hiệu quả. Dĩ nhiên, phụ đề cũng giúp phim tiếp cận rộng hơn, nhưng vẫn có những giới hạn nhất định. Ví dụ, một số quốc gia cấm chiếu phim nước ngoài bằng ngôn ngữ gốc. Lồng tiếng cũng đem lại trải nghiệm tiện lợi hơn cho một số nhóm khán giả. Không có gì ngạc nhiên khi hầu hết các phim hoạt hình Disney và Pixar đều được lồng tiếng chuyên nghiệp. Trẻ nhỏ thường không thể theo kịp phụ đề và sẽ thích phim hoạt hình hơn nếu nhân vật nói bằng tiếng mẹ đẻ của các em.
Top 5 công cụ lồng tiếng video
Dù bạn sử dụng máy Mac, Windows hay Linux, tốt nhất nên tìm một phần mềm chuyên nghiệp cho việc lồng tiếng. Bạn có thể tìm thấy nhiều lựa chọn tuyệt vời cho cả người mới bắt đầu lẫn người dùng nâng cao.
Movavi Video Editor
Movavi Video Editor là lựa chọn lý tưởng nếu bạn muốn có một phần mềm lồng tiếng và thuyết minh mạnh mẽ. Ứng dụng rất thân thiện với người dùng, có nhiều tính năng chỉnh sửa, và bạn không cần phải có kinh nghiệm với các ứng dụng tương tự để làm quen. Bạn có thể bắt đầu thu âm ngay lập tức và tạo ra những sản phẩm nghe nhìn chuyên nghiệp.
Audacity
Là một phần mềm mã nguồn mở, Audacity hoàn toàn miễn phí cho tất cả mọi người. Phần mềm này có sẵn cho các thiết bị macOS, Windows và hỗ trợ nhiều định dạng âm thanh khác nhau. Tuy nhiên, bạn không thể sử dụng Audacity trên điện thoại thông minh. Audacity có sẵn nhiều mẫu hiệu ứng âm thanh rất ổn nhưng hệ thống đa track thì chưa thực sự tối ưu. Dù vậy, đây vẫn là một công cụ ghi âm, thuyết minh và lồng tiếng rất đáng tin cậy.
Animaker Voice
Nếu bạn muốn một công cụ thuyết minh mạnh mẽ cho Instagram Reels hay video YouTube, Animaker Voice cung cấp rất nhiều tính năng hữu ích. Bạn có thể thêm thuyết minh trực tiếp, thay đổi cao độ, tốc độ và sử dụng tính năng tự động nâng cao chất lượng. Giao diện thân thiện, dễ dùng và có nhiều hướng dẫn để bạn học cách chỉnh sửa âm thanh. Cuối cùng, bạn có thể lựa chọn giữa nhiều gói đăng ký khác nhau hoặc dùng thử phiên bản miễn phí với khá nhiều tính năng.
Adobe Audition
Adobe Audition có lẽ là lựa chọn phù hợp nhất cho những ai đã quen sử dụng bộ công cụ Adobe Suite và đang có sẵn gói đăng ký. Dù sao đi nữa, khả năng truy cập vào rất nhiều preset đa track là một điểm cộng ấn tượng. Adobe Audition cho phép thực hiện các thao tác chỉnh sửa âm thanh phức tạp, nhưng cũng có vài hạn chế. Phần mềm này không hỗ trợ MIDI nên bạn không thể dùng như một DAW hoàn chỉnh.
Online Voice Recorder
Online Voice Recorder là lựa chọn rất hay cho các dự án thuyết minh và lồng tiếng trực tuyến. Điều đó có nghĩa là bạn không cần phải cài đặt thêm phần mềm lên thiết bị. Bạn vẫn có thể tùy chỉnh và chỉnh sửa trong quá trình lồng tiếng. Việc không hỗ trợ micro ngoài hơi bất tiện nhưng không phải ai cũng coi đó là vấn đề.
Tạo bản lồng tiếng ấn tượng với Speechify
Tạo ra một bản lồng tiếng hoàn hảo đòi hỏi nhiều thời gian và công sức, nhưng mọi việc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều với một phần mềm thu âm đáng tin cậy. Speechify là công cụ chuyển văn bản thành giọng nói chuyên nghiệp với khả năng thuyết minh và tùy chỉnh giọng nói linh hoạt. Nếu bạn là người sáng tạo nội dung hoặc đơn giản là thích làm video như một sở thích, một công cụ như Speechify thật sự là công cụ khó có thể thiếu. Bạn có thể dùng tiện ích trên trình duyệt Chrome hoặc tải ứng dụng Android và iOS về thiết bị. Hãy thử ngay công cụ thuyết minh và chỉnh sửa âm thanh Speechify miễn phí hôm nay để video của bạn trở nên cuốn hút hơn nữa.
Câu hỏi thường gặp
Làm thế nào để lồng tiếng cho video của tôi?
Lồng tiếng cần được chuẩn bị kỹ lưỡng và thường có sự tham gia của cả dịch giả lẫn biên kịch. Bạn cũng cần phần mềm chỉnh sửa âm thanh, video chất lượng cao. Lồng tiếng cho phim còn bao gồm cả diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp.
Phần mềm nào dùng để lồng tiếng?
Có rất nhiều công cụ chỉnh sửa tuyệt vời trên thị trường. Các ứng dụng như Adobe Audition và Waveform mang đến chất lượng âm thanh sắc nét và hỗ trợ nhiều định dạng file âm thanh khác nhau.
Làm thế nào để cải thiện giọng lồng tiếng của tôi?
Dù một số người có năng khiếu thuyết minh bẩm sinh, bạn vẫn có thể cải thiện giọng lồng tiếng của mình bằng nhiều cách. Ngủ đủ giấc, uống đủ nước, cải thiện tư thế và luyện tập phát âm thường xuyên đều có thể giúp bạn tiến bộ rõ rệt.
Làm thế nào để ghi âm giọng nói?
Bạn có thể ghi âm bằng ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói như Speechify hoặc một ứng dụng ghi âm tương tự. Dĩ nhiên bạn có thể sử dụng giọng thật của mình, nhưng nhiều ứng dụng cũng hỗ trợ lồng tiếng bằng AI.
Cần thiết bị gì để lồng tiếng cho video?
Dù việc lồng tiếng khá đơn giản, bạn vẫn cần một vài thiết bị chuyên dụng. Một micro, tai nghe, chân đế micro và xử lý âm học cơ bản cho phòng thu là đã đủ để bạn bắt đầu.
