Travel Universo, được sáng lập bởi một cặp đôi nói được nhiều thứ tiếng với niềm đam mê du lịch sâu sắc, đã tận dụng sức mạnh công nghệ để đưa thế giới đến gần hơn với khán giả của mình. Thông qua kênh YouTube, họ chia sẻ những trải nghiệm du lịch đa dạng, trải dài qua nhiều quốc gia và nền văn hóa để giáo dục và truyền cảm hứng cho người xem. Nghiên cứu tình huống này khám phá cách Travel Universo đã khai thác hiệu quả tính năng lồng tiếng của Speechify Studio để vượt qua rào cản ngôn ngữ, mở rộng đáng kể phạm vi tiếp cận, đưa trải nghiệm du lịch toàn cầu đến gần hơn với nhiều nhóm khán giả khác nhau và làm phong phú thêm hiểu biết của người xem về thế giới.
Giới thiệu về Travel Universo
Travel Universo nổi bật trong cộng đồng vlog du lịch nhờ bề dày kinh nghiệm về du lịch, thương mại điện tử và khả năng sử dụng năm ngôn ngữ: tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý. Hành trình dịch chuyển phong phú của họ bao gồm việc sinh sống và du lịch ở nhiều quốc gia thuộc nhiều châu lục, mang đến cho khán giả nguồn kiến thức và góc nhìn thực tế quý giá. Họ đưa khán giả đi từ những con phố sôi động ở Dubai đến các kênh đào yên bình tại Venice, từ những khu chợ sầm uất của Mexico đến cảnh quan lịch sử ở Lisbon, tất cả đều được ghi lại trên YouTube như những ô cửa sổ du lịch ảo cho mọi người. Kênh Travel Universo hoạt động như một cầu nối giữa các nền văn hóa đa dạng với khán giả toàn cầu, hướng tới việc thúc đẩy sự thấu hiểu và trân trọng sâu sắc hơn vẻ đẹp cũng như sự đa dạng của thế giới.
Thách thức
Dù có lợi thế về ngôn ngữ, các nhà sáng lập Travel Universo nhận ra rằng họ cần chạm tới một lượng khán giả còn lớn hơn, bởi nội dung của họ mang tính toàn cầu và khán giả tiềm năng đến từ nhiều cộng đồng ngôn ngữ khác nhau. Thách thức đặt ra là làm thế nào để truyền tải trọn vẹn nội dung phong phú đó theo cách dễ tiếp cận về mặt ngôn ngữ cho mọi người trên khắp thế giới, vượt ra ngoài năm ngôn ngữ mà họ có thể sử dụng. Họ cần một giải pháp giúp chuyển ngữ và lồng tiếng video một cách liền mạch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau, bảo đảm không ai bị bỏ lại phía sau vì rào cản ngôn ngữ và ai cũng có thể thưởng thức, học hỏi qua video bằng chính tiếng mẹ đẻ của mình.
Giải pháp: Tích hợp Speechify Studio
Travel Universo đã lựa chọn Speechify Studio, đặc biệt là tính năng lồng tiếng, để giải quyết bài toán này. Speechify Studio cho phép Travel Universo dễ dàng chuyển đổi nội dung video sang nhiều ngôn ngữ khác nhau với cả dịch văn bản lẫn chuyển giọng nói. Nền tảng này hỗ trợ hơn 30 ngôn ngữ, trở thành công cụ lý tưởng giúp Travel Universo thực hiện sứ mệnh tiếp cận tập khán giả toàn cầu đa dạng.
Quy trình thực hiện rất đơn giản và thân thiện với người dùng: nhóm chỉ cần dán liên kết video vào Speechify Studio, chọn ngôn ngữ mong muốn và phần mềm sẽ tự động lo phần còn lại. Khả năng này đã thay đổi quy trình sản xuất nội dung của họ, giúp họ tạo ra và xuất bản những video vừa giàu thông tin vừa gần gũi về mặt ngôn ngữ với người xem ở khắp nơi trên thế giới.
Tác động của sự hợp tác giữa Travel Universo và Speechify Studio
Việc áp dụng tính năng lồng tiếng của Speechify Studio đã mở rộng đáng kể phạm vi tiếp cận và sức ảnh hưởng của Travel Universo. Việc cung cấp video dưới nhiều ngôn ngữ đã chạm đến trái tim và khối óc của mọi người ở khắp nơi. Một ví dụ đặc biệt ấn tượng là khi một khán giả ở Oaxaca, Mexico chia sẻ rằng các video được lồng tiếng Tây Ban Nha đã giúp cha già của cô có thể “đi khắp thế giới” theo cách ảo.
“Một trải nghiệm đáng nhớ thực sự chạm đến chúng tôi là lần một người phụ nữ tại Oaxaca, Mexico gửi lời cảm ơn về video Istanbul. Cô ấy kể cha mình 86 tuổi, không còn đi du lịch được nữa, mỗi tối lại cùng cô xem video của chúng tôi để ‘du lịch ảo’ bên nhau. Cô đặc biệt biết ơn phần lồng tiếng Tây Ban Nha, nhờ đó trải nghiệm trở nên dễ tiếp cận hơn với họ. Điều này thực sự khiến chúng tôi xúc động, vì mẹ tôi cũng đã ngoài 80 tuổi và không còn khả năng đi xa, nhưng bà vẫn rất thích ngắm nhìn thế giới qua các video. Chính những trải nghiệm như thế này mang lại ý nghĩa đặc biệt cho tính năng lồng tiếng của Speechify,” Claudia Schmidt từ Travel Universo chia sẻ.
Kết luận
Travel Universo sử dụng Speechify Studio để lồng tiếng các video du lịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau là minh chứng rõ ràng cho tiềm năng chuyển đổi của công nghệ trong việc kết nối các nền văn hóa và ngôn ngữ. Bằng việc giúp nội dung của mình trở nên dễ tiếp cận với khán giả toàn cầu, họ không chỉ lan tỏa tình yêu du lịch mà còn vun đắp sự đồng cảm và thấu hiểu giữa con người thuộc những bối cảnh khác nhau. Nghiên cứu tình huống này cho thấy những giải pháp sáng tạo như Speechify Studio có thể được người sáng tạo tận dụng để mở rộng tầm ảnh hưởng và góp phần tạo nên một thế giới gắn kết hơn.
Khám phá thế giới bằng cách ghé thăm Travel Universo trên YouTube ngay hôm nay.
