Nhiều độc giả đã đưa sách nói vào thói quen hằng ngày của mình vì có thể nghe chuyện mọi lúc mọi nơi. Dù bạn đang đi du lịch xuyên quốc gia hay chỉ di chuyển trong thành phố để đi làm, một cuốn sách nói hấp dẫn luôn là người bạn đồng hành tuyệt vời. Tuy nhiên, rất ít nhà cung cấp tích hợp tính năng giúp người dùng đồng bộ tất cả thiết bị đọc.
Thế nên nếu bạn đang nghe một câu chuyện cuốn hút trên điện thoại Android hoặc iPad mà bất ngờ chuyển sang Amazon Kindle, bạn sẽ phải tự mò lại đoạn mình đang nghe dở. Điều này không chỉ bất tiện mà còn làm giảm trải nghiệm, khiến bạn khó theo kịp mạch truyện và khó kết nối với các nhân vật.
Nhưng người dùng Amazon Audible có thể giải quyết gọn vấn đề này nhờ tính năng Whispersync for Voice. Tính năng này đồng bộ các thiết bị đọc và đảm bảo bạn luôn tiếp tục đúng chỗ trong sách nói. Chúng tôi sẽ phân tích chi tiết hơn về tính năng này và hướng dẫn cách dùng trên Kindle, Android, iOS và thiết bị Windows.
Những điều cơ bản về Whispersync
Whispersync for Voice là một tính năng tạo các dấu trang ảo. Ví dụ, nếu bạn đang nghe sách nói Amazon Audible trên iPhone nhưng đột ngột dừng lại, khi chuyển sang thiết bị khác bạn vẫn có thể tiếp tục đúng từ vị trí đó.
Whispersync giúp đồng bộ trên tất cả thiết bị đọc của bạn và đặc biệt lý tưởng cho những ai thích vừa đọc vừa nghe. Nếu bạn muốn cho đôi tai nghỉ ngơi và chuyển sang đọc thay vì nghe Audible, Whispersync sẽ lo phần còn lại. Chỉ cần tạm dừng sách nói và mở ebook Kindle, Whispersync của Amazon sẽ đưa bạn đến đúng trang cuối cùng vừa nghe.
Tất cả những gì bạn cần để dùng tính năng này là một kết nối Wi‑Fi ổn định, còn lại Whispersync sẽ tự quản lý ghi chú, đánh dấu trang và vị trí phát lại trên mọi thiết bị. Bạn không còn phải tự kéo thanh phát để tìm đúng chương nữa. Whispersync for Voice sẽ thay bạn ghi nhớ vị trí trên ứng dụng Audible Android và tự động căn chỉnh khi bạn chuyển sang iPad.
Lưu ý: Đồng bộ giữa ebook Kindle và sách nói Audible chỉ khả dụng khi bạn sở hữu bộ đôi đi kèm, tức là cả bản ebook lẫn bản audio. Nếu chỉ muốn đồng bộ sách nói, bạn không cần mua ebook Kindle. Các thiết bị hỗ trợ Whispersync sẽ lo hết cho bạn.
Whispersync for Voice tương thích với hầu hết hệ điều hành, nên bạn có thể dùng tính năng này trong ứng dụng Audible trên thiết bị Kindle Fire, Apple Fire Phone và Windows Phone.
Một tính năng thú vị khác cho sách Audible và Kindle là Immersion Reading. Tính năng này cho phép bạn vừa đọc ebook trên Kindle vừa nghe bản Audible song song. Immersion Reading chỉ khả dụng trên ứng dụng Kindle dành cho thiết bị iOS, Android, điện thoại Amazon Fire và máy tính bảng Amazon Fire.
Cách bật Whispersync
Whispersync for Voice nghe thật hấp dẫn, vậy làm sao để kích hoạt? Quy trình cực kỳ đơn giản, bạn không cần cài thêm bất kỳ phần mềm nặng nề nào.
Làm theo các bước sau để bật tính năng này trên tất cả thiết bị:
- Đăng nhập vào tài khoản Amazon và chọn "Manage Content and Devices" (Quản lý Nội dung và Thiết bị).
- Vào "Preferences" (Tùy chọn), tìm mục "Device Synchronization (Whispersync Settings)" (Đồng bộ hóa thiết bị - Cài đặt Whispersync) và bật tính năng này lên.
Dù bạn hoàn toàn có thể mua riêng bản Kindle và bản Audible của một cuốn sách, cách này thường tốn kém hơn. Thêm bản audio ngay lúc mua sách Kindle trên Amazon sẽ tiết kiệm hơn rất nhiều.
Điều hay ho nhất là bạn có thể dùng công cụ Matchmaker để thêm Whispersync cho toàn bộ sách trong thư viện Kindle, kể cả sách mượn.
Khi hết hạn mượn và ebook Kindle bị xoá khỏi thư viện, bạn cũng không phải lo mất bản audio. Nó vẫn nằm trong Thư viện Audible của bạn và có thể nghe lại bất cứ lúc nào.
Cách đồng bộ sách không mua từ Amazon
Điều tuyệt vời ở Whispersync là nó cũng hoạt động với những cuốn sách không mua từ Amazon. Nên nếu bạn nghĩ: "Sách mình mua từ Kobo hoặc các cửa hàng khác ngoài Amazon chắc không dùng được Whispersync" thì bạn đã nhầm.
Tuy nhiên, có một điều kiện: Whispersync chỉ chạy với sách ở định dạng Kindle hỗ trợ. Để sử dụng được, người dùng cần chuyển các tựa sách mua ngoài Amazon sang định dạng AZW3 hoặc Mobi.
Bạn làm theo các bước sau:
- Chuyển đổi ebook sang định dạng phù hợp bằng dịch vụ như Epubor Ultimate.
- Tải sách về và gửi email tới thiết bị đọc của bạn. (Nhớ dùng đúng địa chỉ gửi tới Kindle.)
- Mở sách để kiểm tra xem chuyển đổi đã thành công chưa. Nếu dùng đúng định dạng Kindle hỗ trợ, bạn sẽ dùng được Whispersync for Voice một cách trơn tru.
Cách tắt Whispersync
Những ai dùng chung tài khoản với người thân có thể muốn tách riêng nội dung đọc của mình.
Cách đơn giản nhất để ngắt Whispersync là bật chế độ máy bay trên thiết bị của bạn. Tuy nhiên, cách này sẽ khá bất tiện nếu bạn vẫn cần dùng các ứng dụng khác trên điện thoại Android hoặc iOS.
Giải pháp hợp lý hơn là tắt tính năng đồng bộ trên tất cả thiết bị đang dùng chung tài khoản Amazon của bạn.
- Đăng nhập vào tài khoản Amazon và chọn "Manage Content and Devices" (Quản lý Nội dung và Thiết bị).
- Chọn "Settings" (Cài đặt) và nhấn "Whispersync Device Synchronization" (Đồng bộ hóa thiết bị Whispersync).
Speechify - Thưởng thức văn bản yêu thích với nhiều giọng đọc
Whispersync và Immersion Reading là những tính năng rất tiện, nhưng chỉ áp dụng cho sách điện tử. Sẽ tuyệt biết bao nếu bạn có thể thêm giọng đọc kiểu Audible cho mọi loại văn bản in và số hoá?
Với Speechify, công cụ chuyển văn bản thành giọng nói (TTS) đáng tin cậy, bạn còn làm được nhiều hơn thế: biến mọi tài liệu giấy, luận văn thành bản audio chất lượng phòng thu. Chương trình hỗ trợ hơn 20 ngôn ngữ, có nhiều lựa chọn giọng đọc và cực kỳ dễ dùng. Speechify lý tưởng để đọc nhanh, biên tập, học ngoại ngữ hoặc hỗ trợ người gặp khó khăn trong việc tiếp thu.
Hãy dùng thử miễn phí ngay hôm nay, và để Speechify đọc to giúp bạn mọi văn bản yêu thích!
Câu hỏi thường gặp
Kindle Whispersync có miễn phí không?
Người dùng Kindle và Audible có thể sử dụng tính năng này hoàn toàn miễn phí.
Làm sao biết một cuốn sách có hỗ trợ Whispersync?
Nếu bạn vừa mua một cuốn sách mới trên ứng dụng Audible, bạn có thể bật tính năng Whispersync cho tựa sách đó.
Tất cả sách nói đều có Whispersync không?
Tất cả sách nói bạn mua trên trang audible.com hoặc qua ứng dụng Audible đều hỗ trợ tính năng này. Điều này cũng đúng với các tựa sách trên máy đọc Kindle của bạn. Nếu chưa chắc mình đã bật tính năng này hay chưa, hãy kiểm tra lại trong tài khoản Audible hoặc trên thiết bị Kindle.
Tại sao Kindle cung cấp Whispersync?
Amazon dùng Whispersync và các tính năng tương tự để liên kết hệ sinh thái dịch vụ của mình, từ đó mang lại trải nghiệm đọc nghe trọn vẹn hơn cho người dùng.

