字幕是无障碍功能吗？
字幕，即在屏幕上显示与视频音频对应的文字，确实是一种无障碍功能。通过为音效和语音提供文字替代，它迎合了听力障碍人士或有听力困难的人，符合WCAG等无障碍指南。
字幕是辅助技术吗？
字幕被视为一种辅助技术，为听力受损人士提供了访问视频内容的解决方案。它是内容无障碍的重要工具，尤其是在社交媒体平台和教育视频中。
如何改进我的字幕？
改进字幕意味着提高准确性、时机和可读性。使用高质量的字幕服务、语音识别技术，并花时间手动编辑字幕可以增强字幕的功能。
屏幕阅读器能读取字幕吗？
屏幕阅读器主要读取文本文件和数字内容，但通常不解释与视频内容同步的字幕。提供适当的字幕无障碍工具是视频平台的责任。
字幕的好处是什么？
字幕提供了许多好处，包括：
- 无障碍性：使听力受损人士能够欣赏视频内容。
- SEO优势：搜索引擎会索引字幕，提高视频的搜索引擎可见性。
- 用户体验：即使对于没有听力困难的人，也能增强观众的参与度。
- 合规性：符合《美国残疾人法案》（ADA）等法律标准。
字幕也叫做翻译字幕吗？
虽然经常互换使用，但字幕和翻译字幕有不同的功能。翻译字幕将音频翻译成另一种语言，而字幕则为听力受损者转录音频，包括音效。
开放字幕和闭合字幕有什么区别？
开放字幕是永久可见的，无法关闭，而闭合字幕可以由观众启用或禁用。闭合字幕提供了更多的灵活性，符合网络无障碍标准。
我可以为YouTube视频添加字幕吗？
是的，为YouTube视频添加字幕很简单。您可以上传SRT文件，使用YouTube的自动生成字幕，或利用字幕服务转录音频描述。
谁负责确保字幕可用？
内容创作者、教育机构、视频录制平台和社交媒体网站有责任确保字幕可用。这种对数字无障碍标准的遵守促进了包容性的用户体验。
顶级8款字幕软件或应用：
- Rev：提供专业字幕服务，专注于快速、准确的转录。
- Amara：适合教育机构，提供高质量的字幕。
- Subtitle Edit：一款免费工具，允许用户轻松编辑字幕。
- Kapwing：流行的社交媒体实时字幕工具。
- Magpie：提供符合WCAG标准的视频无障碍解决方案。
- Descript：使用语音识别进行自动字幕，并具有手动编辑功能。
- LinkedIn视频字幕：LinkedIn专用工具，用于在平台上为视频添加字幕。
- Adobe Premiere Pro：专业视频编辑软件，包含全面的字幕工具。
通过使用字幕，内容创作者和平台可以让视频内容更广泛地被观众接受，提升用户体验，并确保符合重要的无障碍法规。无论是英语还是其他语言，通过字幕或屏幕文字，字幕的价值不容小觑。
