如何为视频添加开放字幕？

视频字幕的艺术与科学视频内容的演变促使创作者不断寻找提升可访问性和参与度的方法...

视频字幕的艺术与科学

视频内容的演变促使创作者不断寻找提升可访问性和参与度的方法。字幕艺术就是其中一个强大的工具。但如何为视频添加开放字幕？这份全面的指南为您揭开谜团。

什么是开放字幕？

开放字幕是视频上永久可见的文本覆盖，代表口语内容和相关音频提示。与可以开关的闭合字幕不同，开放字幕始终“开放”供观看。它们嵌入到视频文件中，确保始终是视频内容的一部分。

开放字幕的十大应用场景

1. 听力障碍者的可访问性： 开放字幕使视频对聋人或听力障碍者可访问，缩小内容与观众之间的差距。
2. 非母语者： 英语或任何外语视频内容对不流利的人来说变得容易理解。
3. 噪音敏感环境： 在图书馆或嘈杂的咖啡馆观看视频？开放字幕来帮忙！
4. SEO优势： 带字幕的视频由于可访问性提高而在搜索引擎上获得更好的排名。
5. 技术教程的清晰度： 涉及技术术语的教程通过开放字幕变得更清晰。
6. 社交媒体上的参与度： 带字幕的社交媒体视频往往获得更高的参与度，因为许多观众在无声情况下观看。
7. 理解口音： 全球内容中的多样口音可以通过字幕更好地理解。
8. 播客转录： 将播客音频文件转为带字幕的视频，扩大媒介的吸引力。
9. 多语言内容创作： 提供不同语言的内容扩大观众范围。
10. 学习与教育： 学生可以通过音频和文本展示更好地掌握复杂主题。

添加开放字幕的分步指南

1. 捕捉音频： 手动或使用自动语音转文本工具转录视频内容。
2. 创建SRT文件： 将转录内容转换为包含时间戳和文本的SRT文件格式。
3. 与视频同步： 使用Adobe Premiere Pro或iMovie等视频编辑软件，导入SRT文件并与视频文件同步。确保字幕适合框架，并在必要时调整时间。

添加开放字幕的免费工具

有许多在线平台提供免费的开放字幕服务。像YouTube Studio这样的工具为上传的视频提供自动生成的字幕。然而，始终检查自动生成的字幕的准确性并进行必要的修正。

字幕实践：最佳做法

添加开放字幕的最佳方法是确保清晰、准确和良好的时间安排。避免过长的文本框，确保同步，并选择与视频内容相得益彰的字体。

视频字幕的重要性

添加字幕或开放字幕增强了视频的可访问性，使其更具包容性。除了帮助听力障碍者外，它还帮助理解，提高SEO，并在YouTube、TikTok和Vimeo等平台上增加参与度。

开放字幕的九大视频编辑器：开创字幕技术

Speechify AI视频生成器

价格：免费试用

无需演员或设备即可创建精美视频。使用AI化身和配音将任何文本转换为高质量视频——不到5分钟。试试Speechify AI视频生成器。

Speechify化身生成器功能

1. 你只需要一台笔记本电脑
2. 无需员工。几分钟内即可制作视频
3. 使用一个或多个AI虚拟形象，无需额外费用
4. 几分钟内获取你的视频
5. 几乎无需编辑。零学习曲线。

Speechify显然是生成虚拟形象的最佳选择。作为独立产品，它是同类中最优秀的，同时也能无缝集成到Speechify Studio的AI创作产品套件中。免费试用！

Adobe Premiere Pro

价格因计划而异。

一款高级视频编辑器，支持多种字幕文件格式。主要功能：自动同步字幕、先进的视频编辑、多格式支持、与其他Adobe产品集成以及详细教程。

iMovie

macOS用户免费。

适合初学者。功能：简单的字幕添加、拖放编辑、内置模板、音频增强和预告片制作。

YouTube Studio:

免费。

基于云的编辑器，主要用于YouTube视频。功能：自动字幕、分析工具、SEO工具、货币化选项和直接发布。

Vimeo Create

价格因情况而异。

为Vimeo用户量身定制。功能：内置字幕工具、社交媒体集成、定制选项、库存视频和音乐库。

TikTok视频编辑器

TikTok应用免费。

专为短视频社交媒体而设计。功能：实时字幕、滤镜、特效、音乐集成和AI驱动的编辑建议。

Windows视频编辑器

Windows用户免费。

简单易用。功能：字幕添加、基本编辑工具、3D效果、直接分享和故事板模式。

AutoCap

免费增值模式。

自动生成字幕。功能：语音识别、多语言支持、定制化、各种格式导出和社交媒体分享。

Kapwing

价格因情况而异。

一款在线视频编辑器，配备AI驱动工具。功能：自动字幕生成、协作编辑、表情包制作、尺寸调整和云存储。

Descript

价格因情况而异。

将音频转换为文本。功能：强大的转录、语音合成、播客编辑、屏幕录制和多轨时间线。