媒體報導
了解在哪裡可以找到法語文章來提升你的語言學習,以及語音轉換軟體如何幫助你。
法語文章閱讀
法語學習者無論年齡和語言理解水平如何,都需要多樣的學習材料。沒有這些材料,他們無法快速提升法語技能。但要達到法語母語者的水平需要極大的投入和努力。
閱讀法語是累積知識和擴展語言理解的最佳方法之一,而文章因其廣泛的可獲得性成為了絕佳的資源。
閱讀如何幫助你學習法語
閱讀有多種方式可以幫助你學習法語。對於英語母語者來說,法語並不是最難的外語。然而,擴展詞彙量需要學習新單詞和新語法。閱讀有趣的內容可以幫助你保持專注,從而吸收語法和詞義。
學習法語需要經歷與兒時學習母語相同的步驟。大部分過程圍繞著符號、單詞和句子結構的連結。
閱讀幫助你在不同的語境中看到和處理單詞,並加深對法語詞彙的理解,這還不包括對法國文化的額外接觸。
法語閱讀練習的快速提示
以下提示可以幫助你在學習法語時提高閱讀技能和速度(la langue française 或 le français)。
選擇熟悉的材料
學習新語言時最重要的事情之一就是閱讀你已經知道的內容。閱讀你曾經用英語(Anglais)讀過的書或文章,但這次用法語閱讀。如果你已經理解內容,那麼更容易掌握上下文和線索,從而加深對語言的理解。
選擇較簡單的文本
閱讀兒童書籍可能一開始聽起來不太有趣,但兒童文學中簡短的句子結構和直接的段落使得學習不熟悉的單詞變得更容易。更好的是,你可能想找一些有音頻的內容,比如受歡迎的BBC“學法語”系列。
你不必總是閱讀時事——法語兒童短篇故事或帶有一些法語的短文也可以。
Lingua是一個平台,法語教師在此分享給初學者和中級學生的文本。你可以找到免費的文本和練習PDF,無需高級訂閱。
保持在你的理解水平
並非所有想閱讀法語的人都是初學者。選擇內容時應考慮你目前的法語理解能力。例如,初學者可能想要閱讀簡短的社交媒體帖子或短文章。
但中級法語學生可以開始閱讀新聞文章和他們用英語熟悉的書籍。高級法語學習者可以深入閱讀更複雜的內容,如不熟悉的小說、原著文學、長篇新聞文章和其他高級內容。
使用閃卡
數位閃卡可以幫助你學習和記住不熟悉的單詞,而不會過多打斷你的閱讀體驗。你練習得越多,就越能記住它們的意思。許多閃卡平台還有測驗功能,幫助你進一步測試詞彙。
使用有聲書
聽力訓練是學習法語的重要部分。僅僅閱讀單詞是不夠的,聽到它們同樣重要。閱讀有音頻版本的書籍或文章是最佳做法之一。
單獨聽和讀可能會讓你錯過重要的語法結構或整個單詞。使用兩種感官可以提高你對詞彙的接觸,加速學習過程。
法語文章的有用來源
Mon Quotidien
報紙Mon Quotidien適合擁有14歲語言水平的人。它的主題簡單,語法和句子結構簡單,能幫助初學者。
如果您想在法國以外的地方訪問,可以在線完成。添加一個TTS 閱讀器,您就有足夠的材料來練習法語。
1 jour 1 actu
這是一個兒童新聞網站,網站上有許多簡單的文本,有助於提高法語閱讀理解能力。
Le Parisien
被稱為The Free Parisian或Le Parisien Libéré,這家新聞出版物可以追溯到1944年。其文章涵蓋國際事務和國內新聞。
所需的語言理解能力適合中級語言學習者。許多新聞涉及巴黎及其郊區。
Le Monde
Le Monde是世界上最知名的報紙之一。它擁有廣泛的主題和足夠的長篇新聞報導,幫助中級和高級學習者或法語使用者學習新詞彙。
Le Figaro
作為最古老的法國報紙,它是另一個極好的資源。您可以通過在瀏覽器中啟用英語翻譯功能來加速語言學習。在兩種語言的文章之間來回切換,以更容易理解上下文。
Rfi.fr
也被稱為“Le Journal en Français Facile”,RFI新聞服務涵蓋許多主題。但不同之處在於它使用簡化的文章和易於理解的語言。更好的是,新聞摘要有文本和音頻版本。
您可以使用這些閱讀材料資源來提高聽力理解能力,然後前往法國與當地人聚會,或練習聽寫和寫作。
Speechify—幫助您學習法語的文本轉語音閱讀器
在學習法語時,Speechify可以成為您教育追求的最佳工具。這個文本轉語音閱讀器完全支持法語,並能將法語文本,包括新聞文章,轉換為自然的語音。
Speechify的人聲和正確的發音可以幫助您在不同的上下文中將單詞與其意義聯繫起來,提高拼寫能力,並增強您的聽力技巧。Speechify可以伴隨數字和實體文本材料,讓您在學習時使用雙重感官。
試用 Speechify,加速您的法語學習體驗。
常見問題
法語中有哪三種類型的冠詞?
對應於英語中的“the”、“an”和“some”的三個(trois)法語冠詞是定冠詞、不定冠詞和部分冠詞。法語中的冠詞有“un”/“une”以及“le”/“la”/“les”——這些都取決於名詞的“性別”以及名詞是單數還是複數。
“le”和“la”之間有什麼區別?
在法語中,人們在提到陽性物體或人時使用“le”,而“la”則用於其陰性對應物。“les”是“the”的性別中立複數形式。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。