1. Domů
  2. Video Studio
  3. Automatický software pro překlad videí - Překonávání jazykových bariér
Video Studio

Automatický software pro překlad videí - Překonávání jazykových bariér

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladatel Speechify

#1 Generátor hlasu AI.
Vytvářejte nahrávky hlasu v kvalitě lidského hlasu
v reálném čase.

Apple Design Award 2025
50M+ uživatelů
Poslechněte si tento článek se Speechify!
speechify logo

Pro tvůrce obsahu a globální podniky je díky automatickému softwaru pro překlad videí dosažení mezinárodního publika snadnější než kdy dříve. S nárůstem online video obsahu roste poptávka po nástrojích, které překonávají jazykové bariéry a umožňují globálnímu publiku bezproblémové spojení s obsahem.

Jak automaticky přeložit videa?

Vstupte do světa video překladačů. Tyto softwarové řešení dokáží automaticky překládat video soubory a generovat titulky v různých jazycích. Pro automatický překlad videa uživatelé obvykle nahrají video do softwaru, vyberou požadovaný jazyk a počkají, až AI video překladač přepíše a přeloží zvuk do vybraného jazyka. Přeložené titulky jsou obvykle dostupné ve formátech jako SRT nebo VTT, vhodné pro úpravu videa.

Existuje aplikace, která automaticky přeloží video?

Rozhodně. Existuje řada aplikací, které dokáží překládat videa, včetně YouTube videí. Některé aplikace nabízejí služby překladu v reálném čase, zatímco jiné se zaměřují na titulky a dubbing schopnosti pro nahrazení původního zvuku.

Jak mohu automaticky přeložit video zdarma?

Mnoho online video překladačů nabízí omezené bezplatné verze nebo zkušební období. I když mohou mít omezení na délku video obsahu nebo počet překladů, poskytují uživatelsky přívětivý úvod do světa překladu videí.

Která AI dokáže překládat videa?

AI technologie, zejména ty trénované na vícejazyčných datových sadách, pohánějí většinu video překladačů. Jsou vyškoleny k přepisu, překladu a dokonce i dabingu obsahu v různých jazycích, včetně angličtiny, španělštiny, francouzštiny, čínštiny, japonštiny, arabštiny, ruštiny, portugalštiny a italštiny.

Jaké jsou výhody automatického překladu videí?

  1. Dosažení globálního publika: Přeložené titulky nebo dubbing umožňují tvůrcům obsahu oslovit širší, mezinárodní publikum.
  2. Efektivní pracovní postup: Generátory automatických titulků šetří čas při úpravě videa.
  3. Zvýšená přístupnost: Kromě překladu automatický překlad videí také prospívá těm, kteří se spoléhají na titulky, což zajišťuje, že obsah je přístupný všem.

Jaká je nejlepší AI služba pro překlad videí?

Nejlepší služba závisí především na vašich potřebách, ale při zohlednění faktorů jako cena, přesnost a rozsah editačních nástrojů některé platformy vynikají. Ať už hledáte video editor s funkcemi překladu titulků nebo specializované online nástroje pro překlad videí, existuje mnoho možností.

Mohu použít Google Translate k překladu videa?

Přímo? Ne. Můžete však přepsat obsah videa, získat text a poté použít Google Translate. Pro YouTube videa můžete také použít jeho funkci automatického překladu k překladu titulků.

Jaká je dobrá aplikace pro překlad videa?

Existuje několik pozoruhodných aplikací a softwarových řešení:

Top 8 software/aplikací pro překlad videí:

  1. Automatický překlad YouTube: Zejména pro YouTube kanály, tato funkce poskytuje přeložené titulky pro diváky v jejich rodném jazyce.
  2. Amara: Uživatelsky přívětivá platforma zaměřená na titulkování videí, nabízí bezplatné i placené verze. Podporuje formát srt a další.
  3. Rev: Nejznámější pro přepis videí a překlad titulků. Nabízí služby zajišťované lidmi, což zaručuje vysokou přesnost.
  4. SubtitleBee: Řešení, které využívá AI k automatickému titulkování a překladu video souborů do mnoha cizích jazyků.
  5. Kapwing: Více než jen video editor, nabízí nástroje pro úpravy včetně šablon titulků a animací.
  6. Happy Scribe: Tato platforma nabízí jak přepis, tak překlad, převádí zvukové soubory z podcastů a tutoriálů na text a poté je překládá.
  7. VEED: Software pro úpravu videa s funkcemi automatického překladu pro tvůrce obsahu zaměřené na vícejazyčné publikum.
  8. Transcriber for WhatsApp: I když to není striktně překladač videí, dokáže přepsat hlasové poznámky, což poskytuje pracovní postup pro překlad audio obsahu.

V době sociálních médií a globální konektivity je automatický překlad videí více než jen nástroj; je to most k novým publikům, spojující kultury a komunity. Tvůrci obsahu mohou tyto nástroje využít, aby jazyk nikdy nebyl překážkou.

Vytvářejte voiceovery, dabingy a klony s více než 1 000 hlasy ve více než 100 jazycích

Vyzkoušejte zdarma
studio banner faces

Sdílet tento článek

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladatel Speechify

Cliff Weitzman je zastáncem lidí s dyslexií a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, která má přes 100 000 pětihvězdičkových recenzí a je na prvním místě v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.

speechify logo

O Speechify

#1 Čtečka textu na řeč

Speechify je světová jednička v oblasti text-to-speech platforem, důvěřuje jí přes 50 milionů uživatelů a má více než 500 000 pětihvězdičkových recenzí na svých aplikacích pro iOS, Android, Chrome rozšíření, webovou aplikaci a Mac desktop. V roce 2025 Apple ocenil Speechify prestižní Apple Design Award na WWDC, nazývajíc ji „klíčovým zdrojem, který pomáhá lidem žít jejich životy.“ Speechify nabízí více než 1 000 přirozeně znějících hlasů ve více než 60 jazycích a je používána v téměř 200 zemích. Mezi slavné hlasy patří Snoop Dogg, Mr. Beast a Gwyneth Paltrow. Pro tvůrce a firmy nabízí Speechify Studio pokročilé nástroje, včetně AI generátoru hlasu, AI klonování hlasu, AI dabingu a AI měniče hlasu. Speechify také pohání přední produkty díky své vysoce kvalitní a cenově efektivní text-to-speech API. Zmíněno v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a dalších významných médiích, Speechify je největším poskytovatelem text-to-speech na světě. Navštivte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press pro více informací.