Má YouTube funkci dabingu?
Hledáte náš čtečku textu na řeč?
Uváděno v
Dabing je klíčovým prvkem video produkce, který zahrnuje přidání narace nebo komentáře k vizuálnímu obsahu videa....
Dabing je klíčovým prvkem video produkce, který zahrnuje přidání narace nebo komentáře k vizuálnímu obsahu videa. Může sloužit různým účelům, od poskytování kontextu a vysvětlování složitých konceptů až po zlepšení vyprávění příběhu a hlubší zapojení publika. Tuto funkci často vidíte v tutoriálech, podcastech, dokumentárních filmech a dokonce i v krátkých videích na platformách jako TikTok a YouTube.
Jako jedna z nejpopulárnějších platforem pro sdílení videí a druhý největší vyhledávač je YouTube vždy v popředí integrace nových funkcí, které pomáhají tvůrcům obsahu vytvářet vysoce kvalitní videa. Nicméně, podle mých znalostí k září 2021, YouTube sám o sobě nenabízí nativně funkci dabingu ve svém video editoru. Místo toho tvůrci obvykle nahrávají dabing pomocí externího vybavení nebo softwaru a poté integrují zvukový soubor do videa během procesu úprav.
Vytváření dabingu pro videa na YouTube
I když YouTube nemá vestavěnou funkci dabingu, stále je možné dabing na videa na YouTube přidat. To se obvykle provádí pomocí softwaru pro úpravu videa, ať už jde o uživatelsky přívětivé možnosti jako iMovie (pro uživatele Apple) nebo profesionálnější nástroje jako Adobe Premiere Pro nebo video editor od Microsoftu. Tyto platformy umožňují tvůrcům importovat jejich video obsah, nahrát nebo přidat dabing a přizpůsobit video přechody, zvukovými efekty a dokonce i titulky v různých jazycích.
Pokud chcete namluvit video na YouTube, proces zahrnuje nahrání vlastního hlasu nebo najmutí profesionálního dabéra. Poté importujete nahraný hlas do svého softwaru pro úpravu videa, sladíte ho s videem a provedete potřebné úpravy. K dispozici jsou také možnosti softwaru pro převod textu na řeč, které mohou převést psané skripty na AI hlasové narace, nabízející řadu hlasů, od mužských a ženských hlasů po různé akcenty.
Dabing na YouTube Shorts
Vzestup krátkých video obsahu na sociálních médiích jako TikTok vedl k vývoji YouTube Shorts. I když YouTube Shorts nabízí určité funkce pro úpravu videa, jako je přidání hudby na pozadí a textu, k září 2021 nemá vestavěnou funkci dabingu jako TikTok.
Nicméně, stále můžete přidat dabing do YouTube Shorts. To zahrnuje nahrání vašeho hlasu zvlášť, poté použití video editoru k překrytí zvukového souboru na vaše krátké video. Zde jsou jednoduché kroky:
- Nahrajte svůj video obsah pro YouTube Shorts a uložte ho do svého zařízení.
- Použijte aplikaci pro nahrávání hlasu k nahrání dabingu. Nezapomeňte stisknout tlačítko pro zastavení nahrávání, když skončíte.
- Otevřete aplikaci pro úpravu videa a importujte své YouTube Short video a zvukový soubor.
- Sladte dabing s příslušnými video klipy.
- Jakmile budete spokojeni, uložte upravené video a nahrajte ho na svůj YouTube kanál.
Co YouTubeři používají pro dabing?
Vzhledem k absenci vestavěné funkce dabingu na YouTube se tvůrci obsahu často obracejí na různé nástroje pro nahrávání dabingu. Někteří používají vysoce kvalitní mikrofony a nahrávací software k zachycení vlastního hlasu, zatímco jiní najímají profesionální dabéry, aby jejich video obsah získal profesionální nádech.
Pro ty, kteří preferují více AI řízený přístup, mohou být nástroje pro převod textu na řeč velmi užitečné. Například Google Text-to-Speech, Microsoft Azure Cognitive Services a Apple iOS hlasové možnosti nabízejí řadu přirozeně znějících hlasových možností. Alternativně, aplikace jako Voiceover Maker vám umožňují generovat dabingy v několika jazycích a akcenty, s možností přizpůsobit rychlost a tón řeči.
Závěrem, i když YouTube přímo neposkytuje funkci dabingu, existuje spousta způsobů, jak mohou tvůrci přidat dabing do svých videí. Ať už nahráváte vlastní hlas, najímáte profesionála nebo používáte AI generovanou řeč, dabing může výrazně zlepšit váš video obsah, což ho činí více poutavým a informativním pro vaše diváky.
Pro začátečníky a ty, kteří jsou noví ve tvorbě videí, může být dobrým začátkem použití vestavěných nástrojů na jejich zařízeních nebo bezplatného online softwaru. Mnoho tvůrců obsahu začalo se základním vybavením a postupně přešlo na profesionální nástroje, jak se jejich dovednosti zlepšovaly a jejich kanály rostly.
Pokročilí tvůrci mohou preferovat použití sofistikovanějšího softwaru pro úpravu videa, který nabízí rozsáhlejší možnosti úprav. Ty mohou zahrnovat možnosti pro úpravu hlasitosti, tónu a rychlosti dabingu, přidání přechodů a zvukových efektů a integraci hudby na pozadí.
Stručně řečeno, i když YouTube nemá vyhrazenou funkci dabingu, není nedostatek možností pro tvůrce obsahu, kteří chtějí přidat dabing do svých videí. Od použití vlastního hlasu po využití AI hlasů nebo najmutí profesionálního dabéra, každá metoda má své jedinečné výhody.
Zaměření YouTube na zlepšení uživatelského zážitku a udržení konkurenceschopnosti s jinými platformami může znamenat, že vestavěná funkce hlasového komentáře by mohla být na obzoru. Dokud však taková funkce nebude přidána, tvůrci obsahu budou muset nadále využívat externí nástroje k vytváření a přidávání hlasových komentářů do svých videí.
Ať už vytváříte tutoriál, podcast, nebo se připojujete k nejnovějšímu trendu krátkých videí na YouTube Shorts, pamatujte, že hlasové komentáře mohou výrazně vylepšit váš obsah. Nabízejí jedinečnou příležitost zapojit vaše publikum a dodat vašim videím hloubku. S množstvím dostupných nástrojů je nyní snazší než kdy jindy produkovat vysoce kvalitní a poutavý obsah na YouTube, který zní stejně dobře, jako vypadá. Přejeme hodně úspěchů při tvorbě!
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman je zastáncem dyslexie a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, s více než 100 000 pětihvězdičkovými recenzemi a první příčkou v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.