1. Domů
  2. Dabing
  3. Google Překladač videí: Váš průvodce překlady videí
Dabing

Google Překladač videí: Váš průvodce překlady videí

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Generální ředitel (CEO) a zakladatel společnosti Speechify

#1 Generátor AI hlasů.
Vytvářejte nahrávky s lidskou kvalitou
v reálném čase.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ uživatelů

Technologický svět se neustále vyvíjí a s ním i touha porozumět a být pochopen lidmi z různých kultur. Google, který je v čele inovací, udělal velký pokrok v zajištění bezproblémové komunikace. Jedním z výrazných nástrojů je Google Překladač; zatímco je široce používán pro překlady textů, jeho využití při překladech videí je pro mnohé stále zajímavým tématem. Pojďme se ponořit do světa „Google Překladače videí“.

Ovládněte překlad videí s Google Překladačem

Jak přimět Google, aby mi přeložil video?

Pro začátečníky může používání Google Překladače působit složitě, ale ve skutečnosti je to velmi jednoduché:

  1. Nahrajte video na platformu, jako je YouTube.
  2. Použijte funkci titulků k přepisu zvuku z videa.
  3. Po přepisu použijte Google Překladač k překladu titulků do požadovaného jazyka.
  4. Uložte přeložené titulky a připojte je ke svému videu.

Jak můžu přeložit celé video?

Překlad celého videa znamená přepsat veškerý zvukový obsah a pak tyto přepisy přeložit. Nástroje jako Google Drive se hodí pro ukládání video souborů i přeložených audio stop. Tato metoda pomáhá zajistit, že se podstata videa zachová i po překladu.

Funguje Google Překladač i na videa?

Google Překladač jako samostatný nástroj video obsah přímo nepřekládá. Jeho integrace s platformami, jako je YouTube, ale umožňuje překládat titulky, takže se z něj v praxi stává použitelný překladač videí.

Můžu mít přeložené video v jiném jazyce?

Ano, video můžete bez problému přeložit a mít jeho obsah v jiném jazyce. Pomocí přeložených titulků nebo dabingu se k tomu dostanete opravdu snadno.

Do jakých jazyků Google překládá videa?

Pomocí aplikace Google Překladač můžete překládat videa do celé řady jazyků, včetně angličtiny, španělštiny, čínštiny, francouzštiny, portugalštiny, japonštiny, němčiny, ruštiny a italštiny – a nejen do nich.

Jaké jsou výhody používání Google Překladače pro překlad videí?

  1. Zasáhněte širší publikum: Překladem videí zpřístupníte své návody, obsah na sociálních sítích, podcasty či webové stránky lidem po celém světě.
  2. Ušetřete peníze: Používání Google Překladače je zdarma a pomůže vám ušetřit za profesionální překladatelské služby.
  3. Překlady v reálném čase: Pro tvůrce na cestách může být překlad v reálném čase od Googlu doslova záchranou.
  4. Offline přístup: Díky mobilní aplikaci dostupné pro Android i iOS (včetně iPhonu) můžete Google Překladač používat i bez připojení k internetu, takže se na službu můžete spolehnout kdykoli.
  5. Pomůcka pro studium: Pro ty, kteří se chtějí naučit nový jazyk, jsou přeložená videa na YouTube skvělým studijním materiálem.

Top 8 softwaru a aplikací pro překlad videí:

  1. Aplikace Google Překladač: Nabízí překlady v reálném čase i offline v různých jazycích.
  2. Microsoft Překladač: Komplexní překladatelská služba, která nabízí i překlady titulků u videí.
  3. Rev: Specializuje se na přepis a překlad video a zvukových souborů.
  4. Apple Překladač: K dispozici na iOS, nabízí hlasové překlady pro různé jazyky.
  5. SubtitleBee: Zaměřuje se na tvorbu a překlad titulků k videím.
  6. Transfluent: Cílí na obsah ze sociálních sítí a nabízí služby přepisu i překladu.
  7. Rozšíření Překladač Google pro Chrome: Pomáhá překládat webové stránky i online videoobsah.
  8. Translate.com: Komplexní platforma pro jazykové překlady, která zahrnuje i videoobsah.

Pamatujte, že pro překlad chráněného obsahu můžete potřebovat povolení. Vždy respektujte autorská práva a používejte nástroje zodpovědně. Ať už chcete porozumět cizojazyčnému filmu, nebo tvořit obsah pro rozmanité publikum, svět je propojenější než kdy dřív – i díky nástrojům, jako je Google Překladač.

Speechify Dubbing – Nejlepší způsob, jak nadabovat video

Speechify Dubbing je výkonný nástroj navržený tak, aby zjednodušil proces dabingu videí. Díky funkci překladu a dabingu na jedno kliknutí můžete svá videa snadno převést do jakéhokoli jazyka. Je tak mimořádně užitečný pro tvůrce, kteří chtějí oslovit celosvětové publikum bez složitostí a nákladů tradičního dabingu. Speechify Dubbing využívá pokročilou AI technologii k poskytování přesných překladů a realistického AI hlasového projevu, což zajišťuje, že výsledný produkt si zachová nuance a emoce původního obsahu. Ať už tvoříte obsah pro mezinárodní trhy, nebo chcete zpřístupnit svá videa širšímu publiku, Speechify Dubbing nabízí pohodlné a efektivní řešení. Vyzkoušejte hlasy ze Speechify Studio zdarma díky jejich AI generátoru hlasu.

Vytvářejte voiceovery, dabingy a klony s více než 1 000 hlasy ve 100+ jazycích

Vyzkoušejte zdarma
studio banner faces

Sdílet tento článek

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Generální ředitel (CEO) a zakladatel společnosti Speechify

Cliff Weitzman je zastáncem lidí s dyslexií a generálním ředitelem a zakladatelem společnosti Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě. Získala přes 100 000 pětihvězdičkových hodnocení a dosáhla na první místo v žebříčku App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman za svou práci na zpřístupnění internetu lidem se specifickými poruchami učení zařazen do prestižního žebříčku Forbes 30 Under 30. O Cliffu Weitzmanovi psala média jako EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a další přední tituly.

speechify logo

O Speechify

#1 Čtečka textu na řeč

Speechify je světová jednička mezi platformami text-to-speech, kterou důvěřuje více než 50 milionů uživatelů a která má přes 500 000 pětihvězdičkových recenzí na svých aplikacích pro iOS, Android, rozšíření pro Chrome, webovou aplikaci a desktopové aplikace pro Mac. V roce 2025 Apple ocenil Speechify prestižní cenou Apple Design Award na WWDC a označil ji za „klíčový nástroj, který pomáhá lidem žít jejich životy.“ Speechify nabízí více než 1 000 přirozeně znějících hlasů v 60+ jazycích a používá se ve skoro 200 zemích. Mezi celebrity, jejichž hlasy jsou k dispozici, patří Snoop Dogg, Mr. Beast a Gwyneth Paltrow. Pro tvůrce a firmy nabízí Speechify Studio pokročilé nástroje, včetně generátoru hlasů AI, klonování hlasů AI, dabingu AI a měniče hlasů AI. Speechify také pohání špičkové produkty díky svému vysoce kvalitnímu a cenově dostupnému API pro text-to-speech. O Speechify psali v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a dalších významných médiích. Speechify je největším poskytovatelem text-to-speech na světě. Navštivte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press pro více informací.