Komplexní průvodce dabováním videí pomocí Invideo: Krok za krokem

Komplexní průvodce dabováním videí pomocí Invideo: Krok za krokemVytváření dabovaných videí se stává stále populárnějším, protože tvůrci obsahu,...

Komplexní průvodce dabováním videí pomocí Invideo: Krok za krokem

Vytváření dabovaných videí se stává stále populárnějším, protože tvůrci obsahu, firmy a pedagogové chtějí oslovit širší a rozmanitější publikum. Jedním z mocných nástrojů, které máte k dispozici pro tento proces, je Invideo, komplexní software pro úpravu videí, který vám umožňuje bezproblémově dabovat zvuk přes video, přidávat hlasové komentáře a mnohem více.

Mohu přidat hlasový komentář v Invideo?

Ano, můžete! Invideo vám umožňuje přidat profesionální hlasový komentář k vašemu video obsahu. Tato funkce nahrávání hlasového komentáře může být obzvláště užitečná pro vytváření tutoriálů, vysvětlujících videí nebo přidání vyprávění k jakémukoli video projektu. To vám umožňuje lokalizovat váš obsah, přizpůsobit se publiku v jejich rodném jazyce a rozšířit váš dosah.

Jak dabovat zvuk přes video?

Dabování v Invideo je jednoduchý proces. Začněte nový projekt a importujte své původní video. Po nahrání video souboru můžete přidat svůj zvukový soubor pro dabování.

Pro začátečníky zde je krok za krokem průvodce:

1. Klikněte na tlačítko "Nahrát" a vyberte video, které chcete dabovat. Po nahrání klikněte na video klip ve vaší mediální knihovně a přetáhněte ho na časovou osu.
2. Přejděte na kartu "Hudba" a klikněte na tlačítko "Nahrát" pro nahrání vašeho dabovaného zvukového souboru.
3. Přetáhněte a pusťte svůj zvukový soubor na časovou osu, zarovnejte ho s video souborem.
4. Stiskněte tlačítko přehrávání pro náhled vašeho dabovaného videa. Pokud zvuk a video nejsou dokonale synchronizovány, upravte pozici zvukového souboru na časové ose, dokud se nesladí.
5. Jakmile jste spokojeni s výsledky, exportujte video ve vámi zvoleném formátu, například .mov.

Pamatujte, že Invideo také poskytuje širokou škálu šablon, zvukových efektů a podkladové hudby pro vylepšení vašeho video projektu.

Jak odstranit hlasový komentář z Invideo?

Invideo vám také umožňuje odstranit již existující hlasový komentář z vašeho video obsahu. Přejděte na časovou osu, vyberte hlasový komentář a klikněte na 'smazat'. To může být obzvláště užitečné, když se snažíte nahradit hlasový komentář dabovanou verzí v jiném jazyce.

Jak vytvořit video s hlasovým komentářem?

Vytvoření videa s hlasovým komentářem zahrnuje nahrání vlastního hlasu (nebo najmutí hlasového umělce), poté synchronizaci této zvukové nahrávky s vaším video obsahem.

1. Použijte jakékoli zařízení, jako je iPhone, k nahrání vašeho hlasu, zajistěte, aby byl minimální hluk na pozadí pro čistou zvukovou nahrávku.
2. Jakmile je vaše nahrávka hotová, nahrajte tento zvukový soubor do Invideo.
3. Přetáhněte a pusťte zvukový soubor na časovou osu vašeho videa, synchronizujte zvuk s videem.

Jak mohu nahrát svůj hlas?

Existuje několik způsobů, jak nahrát svůj hlas. Můžete použít aplikaci pro nahrávání hlasu na vašem iPhone nebo jiném smartphonu. Alternativně, pro profesionálnější nahrávku hlasu, můžete použít mikrofon a nahrávací software jako Audacity.

Jak přidat zvuk do videa?

Přidání zvukových efektů, podkladové hudby nebo hlasových komentářů do vašeho videa v Invideo je jednoduché. Nahrajte požadovaný zvukový soubor, přetáhněte ho na časovou osu a synchronizujte s vaším videem. Invideo také poskytuje knihovnu zvukových efektů a hudby, ze které si můžete vybrat.

Jaký je rozdíl mezi videem s hlasovým komentářem a dabovaným videem?

Hlasový komentář a dabování oba zahrnují přidání nového zvuku k videu, ale slouží různým účelům. Hlasový komentář se obvykle používá k vyprávění nebo vysvětlení toho, co se děje ve videu, například v tutoriálu nebo vysvětlujícím videu. Dabování na druhé straně zahrnuje úplnou náhradu původního zvuku, často za účelem překladu videa do jiných jazyků.

Top 8 software/aplikací pro dabování a úpravu videí:

1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing je nejlepší, co můžete najít. Snadno nadabujte své stávající nebo nové video. Nechte AI, aby se postarala o veškerou těžkou práci. Jednoduše nahrajte své video nebo sdílejte URL videa z YouTube. Vyberte cílový jazyk a klikněte na Dub. To je vše. Ano, Speechify Dubbing dokáže automaticky rozpoznat zdrojový jazyk vašeho videa - nemusíte to specifikovat.
2. Invideo: Invideo je všestranný nástroj pro úpravu videa vhodný pro začátečníky i profesionály. Nabízí širokou škálu šablon, zvukových efektů a snadno použitelný rozhraní pro dabing.
3. Movavi: Známý pro své uživatelsky přívětivé rozhraní, Movavi je výkonný editor videa s pokročilými funkcemi jako stabilizace videa, nahrávání hlasu a přidávání titulků.
4. Adobe Premiere Pro: Tento profesionální software pro úpravu videa nabízí širokou škálu pokročilých funkcí pro tvorbu video obsahu, včetně nahrávání hlasu, úpravy zvuku a vícejazyčného dabingu.
5. iMovie: Exkluzivně pro uživatele Apple, iMovie nabízí řadu funkcí pro úpravu videí online nebo na vašem iPhonu. Jeho intuitivní rozhraní z něj dělá skvělý nástroj pro začátečníky.
6. Filmora: Filmora je uživatelsky přívětivý software pro úpravu videa, který nabízí řadu funkcí jako nahrávání hlasu, dabing a rozsáhlou knihovnu šablon.
7. DaVinci Resolve: Tento profesionální nástroj pro úpravu videa nabízí komplexní funkce pro postprodukci zvuku, což ho činí ideálním pro dabing a nahrávání hlasu.
8. Final Cut Pro X: Exkluzivně pro Apple, nabízí pokročilé editační funkce pro profesionální videa, včetně vícejazyčného dabingu, úpravy zvuku a přepisu.
9. Camtasia: Známý pro své schopnosti nahrávání obrazovky a úpravy videa, Camtasia také umožňuje nahrávání hlasu a nabízí rozsáhlou knihovnu šablon.

Nezapomeňte prozkoumat cenové možnosti každého softwaru, abyste si vybrali ten, který vyhovuje vašemu rozpočtu a potřebám. Každý software má své jedinečné výhody, takže stojí za to prozkoumat několik z nich, abyste našli ten pravý.

Vytváření videí s hlasovým doprovodem nebo jejich dabování do různých jazyků může zvýšit dostupnost a dosah vašeho obsahu. Ať už pracujete na novém videu na YouTube, obsahu pro sociální média, podcastu nebo jakémkoli jiném video projektu, nástroje jako Invideo vám mohou pomoci přivést vaši vizi k životu. Přejeme šťastné úpravy!