1. Inicio
  2. Accesibilidad
  3. Texto a voz desde fotos
Updated on Accesibilidad

Texto a voz desde fotos

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Consejero delegado y fundador de Speechify

apple logoPremio Apple Design 2025
Más de 50 M de usuarios

TTS están muy solicitados y hay muchísimas opciones. Pero, ¿ofrecen todos los mismos resultados los convertidores de texto a voz? Muchos lectores pueden procesar texto digital de Word, HTML, páginas web, Google Docs o palabras copiadas de otros archivos. Pero pocos pueden convertir texto incrustado en imágenes a una narración natural. Los que sí lo hacen usan reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

Convierte cualquier página en voz

¿Qué es OCR?

OCR, conocido como reconocimiento óptico de caracteres, es una tecnología especializada para extraer datos. Se usa tanto en negocios como en entretenimiento. Suele tener dos partes: hardware para escanear imágenes y software para extraer y reutilizar datos. El software es la parte más avanzada y compleja. El software OCR puede identificar letras y palabras y formar oraciones. Además, permite editar el contenido bloqueado original, igual que si fuera un PDF protegido.

Cómo funciona el OCR

El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) convierte documentos escaneados, PDFs o imágenes en texto editable y buscable. El proceso empieza cuando el software de OCR analiza la imagen del documento, detecta las zonas con texto y las divide en líneas, palabras y caracteres. Cada carácter se compara con patrones predefinidos o modelos de IA para identificarlos y convertirlos en texto digital. Así, el texto puede editarse, buscarse o procesarse de forma digital.

Combinando texto a voz y OCR

Unir el reconocimiento óptico de caracteres con texto a voz es una herramienta potentísima que mejora la accesibilidad y la productividad. OCR extrae texto de documentos, imágenes o impresos y lo convierte en texto digital. Ese texto se envía a un sistema TTS, que lo transforma en audio. Así se puede ayudar a personas con discapacidad visual a “leer” materiales impresos, convertir libros y documentos en audiolibros o traducir audio en tiempo real. Al integrar OCR y TTS se accede a textos de forma dinámica, haciendo la información más accesible para todos, sin importar el nivel lector o la discapacidad visual.

Usos del texto a voz con OCR

Combinar tecnologías de OCR y TTS amplía la accesibilidad y las formas de consumir información. Ejemplos de uso de texto a voz con OCR:

  • Tecnología asistiva para personas con discapacidad visual: Convierte contenido escrito en audio para personas ciegas o con baja visión.
  • Aprendizaje y educación:
    • Apoyo a estudiantes con dislexia, TDAH u otras dificultades lectoras, transformando texto en audio.
    • Aprendizaje multimodal: Permite leer y escuchar el contenido, mejorando la comprensión y la retención.
  • Traducción y aprendizaje de idiomas: Convierte textos en otros idiomas a audio, apoyando la pronunciación y la comprensión.
  • Consumo de contenidos digitales: Convierte libros, noticias y otros textos impresos en audiolibros o pódcasts para escuchar donde quieras.
  • Accesibilidad de documentos: Vuelve accesibles PDFs, escaneos y otros formatos no editables para quienes prefieren o necesitan audio.
  • Análisis histórico: Convierte manuscritos antiguos o archivos históricos en contenido de audio para investigadores o aficionados.
  • Negocios y productividad: Transforma informes impresos en audio para profesionales con poco tiempo.
  • Corrección de textos: Ayuda a detectar errores en textos impresos al escucharlos.
  • Entretenimiento: Convierte cómics, novelas gráficas y medios visuales en una experiencia auditiva.

Cómo leer texto en voz alta desde una imagen

Muchos usuarios de Apple y Android no saben que sus dispositivos incluyen tecnología OCR y lectores TTS con funciones básicas de texto a voz. Las funciones TTS nativas son apps gratuitas o lectores desde cámara, pero su calidad es menor que la de un software avanzado. Así puedes usar el lector de texto desde imágenes en Android y Apple:

Android

Los dispositivos con Android 12 en adelante incluyen un lector TTS integrado. Es útil para navegar y leer textos pequeños, pero también sirve para leer texto desde imágenes. Así se configura:

  • Ve al menú “Accesibilidad” en “Ajustes”.
  • Activa la opción “Seleccionar para oír”.
  • Entra en “Ajustes” del lector TTS y activa “Leer texto en imágenes”.
  • Vuelve a la pantalla principal y abre la app “Cámara”.
  • Apunta la cámara a un libro, periódico u otra pantalla.
  • Toca “Seleccionar para oír” y después pulsa una palabra en la app de Cámara.

El TTS de Android empezará a narrar desde la palabra resaltada. Puedes seleccionar más texto deslizando el dedo, igual que en un procesador de texto.

Apple

Para leer texto físico desde un iPhone necesitas la cámara, iOS 15 o superior y activar el lector TTS integrado.

  • Entra en “Accesibilidad” en los “Ajustes”.
  • Pulsa “Contenido hablado”.
  • Activa “Leer selección” y “Leer pantalla”.
  • Vuelve al inicio y abre la cámara.
  • Apunta a una página y espera a que aparezca el botón “Texto en Vivo” abajo.
  • Toca el botón para activar la lectura de pantalla con OCR.
  • Desliza hacia abajo con dos dedos para leer desde arriba.
  • Toca una palabra o selecciona un texto para leerlo en voz alta.

Como en Android, los iPad y iPhone tienen funciones limitadas de OCR y TTS. Aunque reconocen bien el texto, la voz suena muy robótica.

Speechify—El mejor TTS con OCR

Aunque los lectores TTS y OCR integrados en móviles existen, suelen quedarse cortos en calidad. Una alternativa mucho mejor es Speechify: un lector de texto a voz que combina OCR y más de 200 voces IA realistas y emocionales en 60+ idiomas, incluidas voces de celebridades. Va mucho más allá que los lectores móviles: puede escanear libros y documentos físicos, convertirlos y leerlos con voces naturales a la velocidad que elijas. Speechify está disponible en:

Descarga Speechify en App Store, Google Play, para Mac o como extensión de Chrome. Una sola licencia funciona en todos tus dispositivos, ya sea Speechify en escritorio o en móvil, usando Mozilla, Microsoft, Chromebook, Apple o Windows. La interfaz amigable es ideal para cualquier edad y nivel. Las funciones OCR de Speechify permiten lectura online en tiempo real.

Pensada para usuarios con dislexia, dificultades lectoras, discapacidad visual o que hacen varias tareas a la vez, Speechify supera con creces cualquier lector de pantalla. Transforma cualquier texto en audiolibro, crea pódcasts y mejora tu lectura de forma fácil y rápida. Prueba Speechify gratis texto a voz y disfruta de una experiencia de lectura envolvente y personalizada. Speechify también cuenta con un Generador de Voz IA para probar voces con cualquier texto.

FAQ

¿Cuál es el texto a voz más realista?

Speechify ofrece más de 200 voces IA naturales en más de 60 idiomas y acentos, logrando un texto a voz mucho más realista y natural que opciones como Fake You, Nuance o Uberduck.

¿Speechify tiene API de texto a voz?

Sí, Speechify tiene una API de texto a voz similar a la Google text to speech API.

¿Cómo crear voces IA para doblaje?

Puedes crear doblajes IA para uso comercial fácilmente con Speechify Studio.

¿Puedo convertir notas en pódcast?

Con la función de pódcast IA de Speechify puedes convertir cualquier texto físico en pódcast IA descargable como archivos MP3.

Disfruta de las voces con IA más avanzadas, archivos ilimitados y soporte 24/7

Pruébalo gratis
tts banner for blog

Compartir este artículo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Consejero delegado y fundador de Speechify

Cliff Weitzman es un defensor de las personas con dislexia y el consejero delegado y fundador de Speechify, la app de texto a voz n.º 1 del mundo, con más de 100.000 reseñas de 5 estrellas, y situada en el primer puesto de la App Store en la categoría Noticias y revistas. En 2017, Weitzman fue seleccionado para la lista Forbes 30 Under 30 por su labor para hacer que Internet sea más accesible para las personas con dificultades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha aparecido en medios como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur y Mashable, entre otros medios de referencia.

speechify logo

Acerca de Speechify

Lector de texto a voz #1

Speechify es la plataforma líder mundial de texto a voz, en la que confían más de 50 millones de usuarios y que cuenta con más de 500.000 reseñas de cinco estrellas en sus aplicaciones de texto a voz para iOS, Android, extensión de Chrome, aplicación web y aplicaciones de escritorio para Mac. En 2025, Apple concedió a Speechify el prestigioso Apple Design Award en la WWDC, describiéndolo como “un recurso fundamental que ayuda a las personas a vivir mejor”. Speechify ofrece más de 1.000 voces naturales en más de 60 idiomas y se utiliza en casi 200 países. Entre sus voces de celebridades destacan Snoop Dogg y Gwyneth Paltrow. Para creadores y empresas, Speechify Studio proporciona herramientas avanzadas, como su generador de voz con IA, clonación de voz con IA, doblaje con IA y su modificador de voz con IA. Speechify también impulsa productos líderes con su API de texto a voz de alta calidad y bajo costo. Destacado en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch y otros medios de comunicación de referencia, Speechify es el mayor proveedor de texto a voz del mundo. Visita speechify.com/news, speechify.com/blog y speechify.com/press para saber más.