Videote transkribeerimine on järjest olulisem tööriist YouTube’i kanalipidajatele, sisuloojatele ja sotsiaalmeedia kasutajatele. Vajadus täpsete transkriptide järele kasvab pidevalt seoses SEO nõuete, ligipääsetavuse ja parema kasutajakogemusega. Selles juhendis vaatame samm-sammult, kuidas YouTube’i videoid transkribeerida.
Milline laiendus transkribeerib YouTube’i videoid?
Saadaval on palju Chrome’i ja teiste brauserite laiendusi, mis aitavad YouTube’i videoid transkribeerida. Näiteks „Transcribe: Speech to Text“ võimaldab muuta YouTube’i videod reaalajas tekstiks, kasutades kaasaegset kõnetuvastustehnoloogiat. Populaarne on ka „Video Transcriber“, mis loob täpsed tekstid koos ajatemplitega. Mõlemad on tasuta kasutada.
YouTube’i video transkribeerimine Google Docsis
Üks lihtsamaid viise YouTube’i video transkribeerimiseks on kasutada Google Docsi dikteerimistööriista. See teisendab kõne kohe tekstiks ning võimaldab videosid otse Google Docsis lahti kirjutada. Toimi nii:
- Ava Google Docs ja loo uus dokument.
- Klõpsa menüüs „Tööriistad“ ning vali „Hääle sisestamine…“
- Ava teises vahelehes või aknas YouTube’i video, mida soovid transkribeerida.
- Klõpsa Google Docsis mikrofoni ikooni ja alusta transkribeerimist.
Pea meeles: transkriptsiooni täpsus sõltub video helikvaliteedist.
YouTube’i video transkribeerimine Windows 10-s
Windows 10-l puudub sisseehitatud transkriptsioonivahend, kuid saad kasutada tasuta tööriistu nagu Bear File Converter või Happy Scribe. Need platvormid muudavad YouTube’i videod tekstiks ning toetavad erinevaid väljundformaate nagu txt või srt.
Transkriptsiooni lisamine YouTube’i
YouTube Studio pakub automaatset transkriptsioonivahendit, mis loob subtiitreid kõnetuvastuse põhjal. Need automaatsubtiitrid võivad abiks olla, kuid pole alati väga täpsed. Transkriptsiooni käsitsi lisamiseks toimi nii:
- Ava YouTube Studio ja vali vasakult „Subtiitrid“.
- Vali video, kuhu tahad transkriptsiooni lisada, ja klõpsa „LISA“ „Subtiitrite“ alt.
- Nüüd saad valida „Laadi fail üles“, „Transkribeeri ja sünkroniseeri automaatselt“ või „Loo uued subtiitrid või CC“. Vali endale sobiv variant.
- Lõpuks klõpsa „Avalda“, et subtiitrid nähtavale ilmuksid.
YouTube’i video transkribeerimine Chrome’is ja Androidis
Chrome’i kasutajad saavad kasutada laiendusi nagu „Transcribe: Speech to Text“ ja „Video Transcriber“. Androidis sobivad näiteks rakendused „Live Transcribe“ või „Transcriber for WhatsApp“.
Kust leida YouTube’i video transkriptsiooni?
YouTube’i videodel on enamasti suletud subtiitrid, mis on kas automaatselt loodud või üleslaadija lisatud. Nende leidmiseks klõpsa videopleieril „CC“ nuppu. Mõned loojad lisavad täieliku transkriptsiooni ka video all olevasse kirjelduse ossa.
Parimad 8 transkribeerimisrakendust või -tarkvara
- Speechify Voice Over: Speechify Voice Over on võimekas brauseripõhine rakendus, mis kasutab AI-d ning pakub lihtsaid ja võimsaid funktsioone kõigile. Proovi tasuta!
- ChatGPT: OpenAI transkriptsiooniteenus, mis teisendab heli väga täpselt tekstiks. Sobib ka podcastide jaoks.
- Descript: Pakub automaatset transkribeerimist ja lihtsat redigeerimist transkripti korrigeerimiseks.
- Rev: Professionaalne ja väga täpne teenus, kuid tasuline minutipõhiselt.
- Temi: Kiire ja soodne automaatne transkribeerija.
- Otter.ai: Pakub reaalajas transkriptsiooni ja on populaarne Zoomi koosolekute salvestamiseks.
- Trint: Transkribeerib automaatselt heli- ja videofailid ning võimaldab neid mugavalt redigeerida.
- Sonix: Võimas AI-l põhinev tekstiteenus kiireks ja täpseks transkribeerimiseks.
- Happy Scribe: Pakub nii automaatseid kui käsitsi transkriptsiooniteenuseid mitmes keeles.
Oluline on, et olenemata valitud meetodist või tööriistast looksid täpsed transkriptsioonid, millest on kasu nii vaatajatele kui ka SEO-le. Edukat transkribeerimist!

