Löydä, mistä voit löytää ranskalaisia artikkeleita kielitaitosi parantamiseksi ja miten tekstistä puheeksi -ohjelmisto auttaa.

Ranskalaisia artikkeleita luettavaksi

Ranskan opiskelijat kaikissa ikäryhmissä ja kielitaidon tasoilla tarvitsevat monipuolisia oppimateriaaleja. Ilman niitä he eivät voi kehittää ranskan kielen taitojaan riittävän nopeasti. Mutta päästäkseen samalle tasolle kuin ranskankielinen vaatii vakavaa omistautumista.

Ranskaksi lukeminen on yksi parhaista tavoista kartuttaa tietoa ja laajentaa ymmärrystä kielestä, ja artikkelit ovat erinomaisia resursseja niiden laajan saatavuuden vuoksi.

Miten lukeminen auttaa oppimaan ranskaa

Lukeminen auttaa oppimaan ranskaa monin tavoin. Vieraana kielenä ranska ei ole vaikein englanninkielisille. Sanavaraston laajentaminen vaatii kuitenkin uusien sanojen ja kieliopin oppimista. Mielenkiintoisen sisällön lukeminen voi auttaa pysymään keskittyneenä ja omaksumaan kielioppia ja sanojen merkityksiä.

Ranskan opiskelu vaatii samojen vaiheiden läpikäymistä kuin äidinkielen oppiminen lapsena. Suuri osa siitä liittyy symbolien, sanojen ja lauserakenteiden yhdistämiseen.

Lukeminen auttaa näkemään ja käsittelemään sanoja eri yhteyksissä ja syventämään ymmärrystä ranskan sanastosta, ja lisäksi se tarjoaa lisäaltistusta ranskalaiselle kulttuurille.

Nopeat vinkit ranskan lukuharjoitteluun

Seuraavat vinkit voivat auttaa parantamaan lukutaitoa ja -nopeutta ranskaa opiskellessa (la langue française tai le français.)

Valitse tuttua materiaalia

Yksi tärkeimmistä asioista uuden kielen oppimisessa on lukea jotain, jonka jo tunnet. Lue sama kirja tai artikkeli, jonka luit englanniksi (Anglais), mutta lue se uudelleen ranskaksi. On paljon helpompaa ymmärtää konteksti ja vihjeet syventääksesi kielitaitoa, jos jo ymmärrät sisällön.

Valitse vähemmän monimutkaisia tekstejä

Lastenkirjan lukeminen ei ehkä aluksi kuulosta jännittävältä, mutta lasten kirjallisuuden lyhyet lauserakenteet ja selkeät kappaleet helpottavat keskittymistä tuntemattomien sanojen oppimiseen. Vielä parempi, voit etsiä jotain, jossa on mukana ääni, esimerkiksi suosittu BBC:n "Learn French" -sarja.

Sinun ei aina tarvitse lukea ajankohtaisista tapahtumista—ranskalaisille lapsille suunnatut lyhyet tarinat tai lyhyet tekstit, joissa on hieman ranskaa, riittävät hyvin.

Lingua on alusta, jossa ranskan opettajat jakavat tekstejä aloittelijoille ja keskitason opiskelijoille. Voit löytää ilmaisia tekstejä ja harjoitusPDF-tiedostoja ilman premium-tilausta.

Pysy omalla ymmärrystasollasi

Kaikki ranskaa lukemaan haluavat eivät ole aloittelijoita. Sisällön valinnassa tulisi ottaa huomioon oma ranskan kielen ymmärrystaso. Esimerkiksi aloittelijat voivat pysyä lyhyissä sosiaalisen median viesteissä tai lyhyissä artikkeleissa.

Mutta keskitason ranskan opiskelijat voivat alkaa lukea uutisartikkeleita ja kirjoja, jotka he tuntevat englanniksi. Edistyneet ranskan oppijat voivat syventyä monimutkaisempaan sisältöön, kuten tuntemattomiin romaaneihin, alkuperäiskirjallisuuteen, pitkämuotoisiin uutisartikkeleihin ja muuhun korkeatasoiseen sisältöön.

Käytä sanakortteja

Digitaaliset sanakortit voivat auttaa oppimaan ja muistamaan tuntemattomia sanoja häiritsemättä liikaa lukukokemusta. Mitä enemmän harjoittelet niiden kanssa, sitä paremmin muistat niiden merkityksen. Monilla sanakorttialustoilla on myös visailuja, jotka auttavat testaamaan sanavarastoasi vieläkin enemmän.

Käytä äänikirjoja

Kuuloharjoittelu on merkittävä osa ranskan oppimista. Pelkkä sanojen lukeminen ei riitä—on tärkeää myös kuulla ne. Kirjojen tai artikkeleiden lukeminen, joilla on mukana ääniversiot, on yksi parhaista käytännöistä.

Kuunteleminen ja lukeminen erikseen voi aiheuttaa sen, että menetät tärkeitä kielioppirakenteita tai kokonaisia sanoja. Molempien aistien käyttäminen parantaa sanaston altistumista ja nopeuttaa oppimisprosessia.

Hyödyllisiä lähteitä ranskalaisille artikkeleille

Mon Quotidien

Lehti Mon Quotidien on loistava niille, joiden kielitaito vastaa 14-vuotiaan tasoa. Se sisältää yksinkertaisia aiheita, kielioppia ja lauseita ja voi auttaa aloittelijoita.

Voit tehdä sen verkossa, jos haluat käyttää sitä Ranskan ulkopuolella. Lisää TTS-lukija, ja sinulla on tarpeeksi materiaalia ranskan harjoitteluun.

1 jour 1 actu

Lasten uutissivusto, jolla on monia yksinkertaisia tekstejä, jotka ovat hyödyllisiä ranskan lukutaidon parantamiseen.

Le Parisien

Tunnetaan nimellä The Free Parisian tai Le Parisien Libéré, tämä uutisjulkaisu on peräisin vuodelta 1944. Sen artikkelit kattavat kansainväliset asiat ja kansalliset uutiset.

Kielitaidon vaatimukset ovat keskitason kielenoppijoille. Suuri osa uutisista koskee Pariisia ja sen lähiöitä.

Le Monde

Le Monde on yksi maailman tunnetuimmista sanomalehdistä. Se tarjoaa laajan valikoiman aiheita ja riittävästi pitkän muodon journalismia auttaakseen keskitason ja edistyneitä oppijoita tai ranskankielisiä oppimaan uutta sanastoa.

Le Figaro

Vanhimpana ranskalaisena sanomalehtenä se on toinen erinomainen resurssi. Voit nopeuttaa kielen oppimista kytkemällä selaimesi englanninkielisen käännöstoiminnon päälle. Vaihtele artikkelin välillä molemmilla kielillä ymmärtääksesi kontekstin helpommin.

Rfi.fr

Tunnetaan myös nimellä “Le Journal en Français Facile,” RFI-uutispalvelu kattaa monia aiheita. Erona on, että se tekee sen yksinkertaistetuilla artikkeleilla ja helposti ymmärrettävällä kielellä. Vielä parempaa, uutisyhteenvedoissa on sekä teksti- että ääniversiot.

Voit käyttää tätä lukumateriaalin lähdettä parantaaksesi kuullun ymmärtämistä ennen kuin suuntaat Ranskaan juhlimaan paikallisten kanssa tai harjoittelemaan sanelua ja kirjoittamista.

Speechify—Tekstistä puheeksi -lukija, joka auttaa oppimaan ranskaa

Ranskaa oppiessa Speechify voi olla paras työkalu opintojesi tueksi. Tekstistä puheeksi -lukija tukee täysin ranskan kieltä ja voi muuntaa ranskankielisen tekstin, mukaan lukien uutisartikkelit, luonnollisen kuuloiseksi puheeksi.

Speechifyn ihmismäiset äänet ja oikeat ääntämiset voivat auttaa yhdistämään sanoja niiden merkityksiin eri konteksteissa, parantamaan oikeinkirjoitusta ja kehittämään kuuntelutaitoja. Speechify voi täydentää sekä digitaalisia että fyysisiä tekstimateriaaleja, jotta voit käyttää molempia aisteja oppiessasi.

Kokeile Speechifyä ja nopeuta ranskan oppimiskokemustasi tänään.

UKK

Mitkä ovat kolme artikkelityyppiä ranskassa?

Kolme (trois) ranskalaista artikkelia, jotka vastaavat englannin “the,” “an” ja “some” ovat määräinen, epämääräinen ja partitiiviartikkeli. Ranskan artikkelit ovat “un”/”une” sekä “le”/”la”/”les”—kaikki riippuvat substantiivin “sukupuolesta” ja siitä, onko substantiivi yksikkö vai monikko.

Mikä on ero "le" ja "la" välillä?

Ranskassa käytetään “le” viitattaessa maskuliinisiin esineisiin tai henkilöihin ja “la” niiden feminiinisiin vastineisiin. “Les” on sukupuolineutraali monikkomuoto sanasta “the.”