Kuinka lisätä tekstitykset videoon?

Johdanto: Tekstitysten maailmaan sukeltaminen Nykyajan loputtoman videosisällön aikakaudella kaikkien mielessä on kysymys: "Kuinka lisätä tekstitykset videoon?". Kun yhä useammat sisällöntuottajat siirtyvät videomaailmaan, on tärkeää tehdä sisällöstä saavutettavaa laajemmalle yleisölle.

Johdanto: Tekstitysten maailmaan sukeltaminen Nykyajan loputtoman videosisällön aikakaudella kaikkien mielessä on kysymys: "Kuinka lisätä tekstitykset videoon?". Kun yhä useammat sisällöntuottajat siirtyvät videomaailmaan, on tärkeää tehdä sisällöstä saavutettavaa laajemmalle yleisölle.

Mitä ovat tekstitykset?

Tekstitykset, joita usein sekoitetaan käännöstekstityksiin, ovat tekstimuotoisia kuvauksia videon äänisisällöstä. Toisin kuin käännöstekstitykset, jotka yleensä vain kirjoittavat puhutun sisällön, tekstitykset sisältävät myös ei-puhe-elementtejä, kuten taustamelua tai musiikkivihjeitä, varmistaen täydellisen saavutettavuuden kuulovammaisille.

Tekstitysten 10 parasta käyttötapaa

1. Saavutettavuus kuuroille ja kuulovammaisille: Tekstitykset tarjoavat mahdollisuuden kuulovammaisille ymmärtää ja nauttia videosisällöstä täysin.
2. Monikielinen sisältö: Erityisesti alustoilla kuten YouTube, tekstityksiä voidaan tarjota eri kielillä, palvellen globaalia yleisöä.
3. Oppiminen ja opetusvideot: Niille, jotka käyttävät opetusvideoita oppimiseen, tekstitykset auttavat vahvistamaan ymmärrystä.
4. Parannettu SEO: Tekstityksillä varustetut videot ovat hakukoneiden suosiossa, parantaen verkkonäkyvyyttä.
5. Julkinen katselu meluisissa ympäristöissä: Alueilla, joissa on paljon taustamelua, tekstitykset varmistavat, ettei viesti mene hukkaan.
6. Parannettu ymmärrys ei-äidinkielisille puhujille: Vieraiden kielten oppijat hyötyvät suuresti lukemisesta kuuntelun ohella.
7. Helppo sisällön haku: Tekstimuotoisen transkription avulla on helpompi löytää tiettyjä osia videosta, erityisesti alustoilla kuten Vimeo.
8. Sosiaalisen median sitoutuminen: Alustoilla kuten TikTok ja Facebook videot saavat enemmän sitoutumista, kun tekstitykset lisätään, sillä katsojat katsovat usein ilman ääntä.
9. Lakisääteiset vaatimukset: Monissa maissa vaaditaan saavutettavaa videosisältöä, mikä tekee tekstityksistä pakollisia.
10. Sisällön jakaminen: On helpompaa jakaa ja ymmärtää videon ydin, kun se on tekstitetty, erityisesti alustoilla kuten YouTube Studio.

Kuinka lisätä tekstitykset jo tallennettuun videoon?

1. Aloita lataamalla videosi videoeditoriin, kuten iMovie tai Adobe Premiere Pro.
2. Käytä ohjelmiston transkriptiopalvelua äänisisällön kirjoittamiseen.
3. Synkronoi transkriptio videon aikaleimojen kanssa.
4. Vie transkriptio SRT-tiedostona tai muussa sopivassa tekstitystiedostomuodossa.
5. Lisää tekstitystiedosto videoosi editorin upotustyökalujen avulla.
6. Tallenna ja vie videosi uusilla tekstityksillä.

Ilmaiset ratkaisut videoiden tekstittämiseen

Haluatko lisätä tekstityksiä rikkomatta pankkia? Alustat kuten YouTube tarjoavat automaattisia tekstityksiä ladatuille videoille. Vaikka ne vaativat manuaalista tarkistusta tarkkuuden varmistamiseksi, se on hyvä paikka aloittaa. Vaihtoehtoisesti työkalut kuten Canva tarjoavat tekstitysvaihtoehtoja verkkovideosisällölle, kun taas Windows ja Mac OS sisältävät sisäänrakennettuja editointityökaluja, jotka tukevat tekstitystä.

Tekstitysten valokeilassa

Tekstitysten kytkemiseksi päälle, etsi "tekstitykset" tai "suljetut tekstitykset" -painike, joka löytyy yleensä useimpien videotoistimien oikeasta yläkulmasta. Klikkaa sitä ja valitse, jos saatavilla, haluamasi kieli, olipa se sitten englanti tai jokin muu vieras kieli.

Parhaat tavat tekstittää videoitasi

1. Manuaalinen transkriptio: Aikaa vievää, mutta usein tarkinta. Työkalut kuten iMovie ja Adobe Premiere Pro tarjoavat ikkunat, joissa voit kirjoittaa ja synkronoida.
2. Automaattiset tekstitykset: Tarjolla alustoilla kuten YouTube Studio. Tarkista aina virheet!
3. Ammattipalvelut: Ulkoistaminen voi säästää aikaa, mutta se maksaa.
4. Automaattinen synkronointi transkriptio-ohjelmistolla: Jotkut ohjelmistot voivat automaattisesti tekstittää synkronoimalla erillisen transkription.

Miksi tekstitykset ovat mullistavia?

Tekstitysten lisääminen videosisältöön ei ainoastaan paranna saavutettavuutta, vaan myös tehostaa SEO:ta. Hakukoneet suosivat saavutettavaa sisältöä. Lisäksi tekstitykset voivat auttaa pitämään katsojat, parantamaan ymmärrystä ja lisäämään videoiden jakamista sosiaalisen median alustoilla.

Tekoälypohjainen videoeditointi: Tekstityksen tulevaisuus

Speechify AI Video Generator

Hinnoittelu: Ilmainen kokeilu

Luo viimeisteltyjä videoita ilman näyttelijöitä tai laitteita. Muunna mikä tahansa teksti korkealaatuisiksi videoiksi tekoälyavatareilla ja ääniraidoilla – alle viidessä minuutissa. Kokeile Speechify AI Video Generatoria.

Speechify Avatar Generaattorin Ominaisuudet

1. Tarvitset vain kannettavan tietokoneen
2. Ei henkilökuntaa. Voit luoda videon minuuteissa
3. Käytä yhtä tai useampaa tekoälyavataria ilman lisäkustannuksia
4. Saat videosi minuuteissa
5. Vähän tai ei lainkaan muokkausta. Ei oppimiskäyrää.

Speechify on selvästi paras vaihtoehto avatarin luomiseen. Vaikka se on itsenäinen tuote, se on luokkansa paras ja integroituu saumattomasti Speechify Studion tekoälytuotteiden sarjaan luojille. Kokeile itse, ilmaiseksi!

Adobe Premiere Pro

Hinta: Vaihtelee tilauksen mukaan

Parhaat Ominaisuudet: Monikameraeditointi, VR-editointi, automaattiset värisäädöt, responsiiviset suunnittelutyökalut, vahva tekstitystuki.

Canva

Hinta: Freemium, lisämaksulliset ominaisuudet

Parhaat Ominaisuudet: Vedä ja pudota -editori, laaja mallikirjasto, sosiaalisen median integraatio, pilvitallennus ja tekstitystyökalut.

iMovie

Hinta: Ilmainen Mac- ja iOS-käyttäjille

Parhaat Ominaisuudet: Saumaton Apple-laitteiden integrointi, 4K-videotuki, green screen -efektit, videon vakautus ja käyttäjäystävälliset tekstitystyökalut.

Vimeon Videoeditori

Hinta: Vaihtelee tilauksen mukaan

Parhaat Ominaisuudet: 4K Ultra HD, muokattava soitin, salasanalla suojattu, interaktiiviset videokortit ja syvällinen videoanalytiikka.

AutoCap

Hinta: Freemium, lisämaksulliset ominaisuudet

Parhaat Ominaisuudet: Automaattinen tekstitysteknologia, videoeditointityökalut, mukautetut tekstilaatikkosuunnitelmat, monikielituki ja helppo jakaminen sosiaalisessa mediassa.

YouTube Studio

Hinta: Ilmainen YouTube-sisällöntuottajille

Parhaat Ominaisuudet: Sisäänrakennettu analytiikka, lopputekstit ja kortit, tekijänoikeusvaatimusten hallinta, automaattinen tekstitys ja helppokäyttöinen videoeditori, jossa on vahvat tekstitysominaisuudet.

Filmora by Wondershare

Hinta: Vaihtelee tilauksen mukaan

Parhaat Ominaisuudet: Edistynyt tekstieditointi, jaetun näytön toiminnallisuus, 3D Lut, tilt-shift ja yksinkertainen vedä ja pudota -käyttöliittymä tekstityksille.

Capcut

Hinta: Ilmainen sovelluksen sisäisillä ostoilla

Parhaat Ominaisuudet: Monikerroksinen aikajana, rikas musiikkikirjasto, monipuoliset tekstityylit tekstityksille, korkealaatuiset tehosteet ja siirtymät sekä nopeat vientimahdollisuudet.

Final Cut Pro

Hinta: Kertamaksu 299,99 dollaria Mac-käyttäjille

Parhaat Ominaisuudet: Magneettinen aikajana, edistynyt värimäärittely, 360 asteen VR-editointi, HDR-tuki ja intuitiiviset suljetut tekstitystyökalut.

Jokainen Sana Merkitsee Kun videomateriaali jatkaa hallitsemistaan sosiaalisessa mediassa ja digitaalisilla alustoilla, on ensiarvoisen tärkeää ymmärtää, miten lisätä tekstityksiä. Tämä ei ainoastaan avaa ovia laajemmalle yleisölle, vaan myös laajentaa sisältösi tavoittavuutta, vaikutusta ja saavutettavuutta. Kun käytössäsi on lukuisia työkaluja ja alustoja, ja tämän vaiheittaisen oppaan avulla, olet nyt valmis tekemään jokaisesta videosta merkityksellisen!