1. Etusivu
  2. Videostudio
  3. Kuinka lisätä avoimet tekstitykset videoon?
Videostudio

Kuinka lisätä avoimet tekstitykset videoon?

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja

#1 Tekoälyäänigeneraattori.
Luo ihmisen laatuisia äänitallenteita
reaaliajassa.

2025 Apple Design -palkinto
50M+ käyttäjää
Kuuntele tämä artikkeli Speechifyllä!
speechify logo

Videoiden tekstitysten taide ja tiede

Videoiden sisällön kehitys on saanut tekijät etsimään jatkuvasti keinoja parantaa saavutettavuutta ja sitoutumista. Yksi tehokas keino on tekstitysten taide. Mutta kuinka lisätä avoimet tekstitykset videoon? Tämä kattava opas paljastaa salaisuudet sinulle.

Mitä ovat avoimet tekstitykset?

Avoimet tekstitykset ovat pysyvästi näkyviä tekstiylityksiä videoissa, jotka esittävät puhutun sisällön ja olennaiset äänivihjeet. Toisin kuin suljetut tekstitykset, joita voi kytkeä päälle tai pois, avoimet tekstitykset ovat aina "avoinna" katsottavaksi. Ne on upotettu itse videon tiedostoon, mikä varmistaa, että ne pysyvät aina osana videon sisältöä.

Avoimien tekstitysten 10 parasta käyttötapaa

  1. Saavutettavuus kuulovammaisille: Avoimet tekstitykset tekevät videoista saavutettavia katsojille, jotka ovat kuuroja tai kuulovammaisia, ja yhdistävät sisällön ja yleisön.
  2. Ei-äidinkieliset puhujat: Englannin tai minkä tahansa vieraan kielen videosisältö on helposti ymmärrettävää niille, jotka eivät ole sujuvia.
  3. Melulle herkät ympäristöt: Katsotko videoita kirjastoissa tai meluisissa kahviloissa? Avoimet tekstitykset pelastavat!
  4. SEO-hyödyt: Tekstityksillä varustetut videot saavat paremman sijoituksen hakukoneissa parantuneen saavutettavuuden ansiosta.
  5. Selkeys teknisissä opetusohjelmissa: Teknistä ammattikieltä sisältävä opetusohjelma on selkeämpi avoimilla tekstityksillä.
  6. Sitoutuminen sosiaalisessa mediassa: Sosiaalisen median videot, joissa on tekstitykset, saavat yleensä enemmän sitoutumista, koska monet katsojat katsovat ilman ääntä.
  7. Aksenttien ymmärtäminen: Eri aksentit globaalissa sisällössä voidaan ymmärtää paremmin tekstitysten avulla.
  8. Podcast-transkriptiot: Podcast-äänitiedostojen muuttaminen tekstityksillä varustetuiksi videoiksi laajentaa median vetovoimaa.
  9. Monikielinen sisällöntuotanto: Sisällön tarjoaminen eri kielillä laajentaa yleisön tavoittavuutta.
  10. Oppiminen ja koulutus: Opiskelijat voivat ymmärtää monimutkaisia aiheita paremmin sekä ääni- että tekstiesitysten avulla.

Vaiheittainen opas avoimien tekstitysten lisäämiseen

  1. Äänen tallentaminen: Transkriboi videosisältö joko manuaalisesti tai käyttämällä automaattisia puheentunnistustyökaluja.
  2. Luo SRT-tiedosto: Muunna transkriptio SRT-tiedostomuotoon, joka sisältää aikaleimat ja tekstin.
  3. Synkronoi videoon: Käytä videoeditointiohjelmistoa, kuten Adobe Premiere Pro tai iMovie, tuo SRT-tiedosto ja synkronoi se videotiedoston kanssa. Varmista, että tekstitykset mahtuvat ruutuun, ja säädä ajoitusta tarvittaessa.

Ilmaiset työkalut avoimien tekstitysten lisäämiseen

On olemassa lukuisia verkkopalveluita, jotka tarjoavat ilmaisia avoimien tekstitysten palveluita. Työkalut kuten YouTube Studio tarjoavat automaattisesti luotuja tekstityksiä ladatuille videoille. Tarkista kuitenkin aina automaattisesti luodut tekstitykset tarkkuuden varmistamiseksi ja tee tarvittavat korjaukset.

Tekstitysten käytännön toteutus: Parhaat käytännöt

Paras tapa lisätä avoimet tekstitykset on varmistaa selkeys, tarkkuus ja hyvä ajoitus. Vältä liian pitkiä tekstilaatikoita, varmista synkronointi ja valitse fontti, joka täydentää videosisältöäsi.

Videoiden tekstitysten merkitys

Tekstitysten tai avoimien tekstitysten lisääminen parantaa videoiden saavutettavuutta, tehden niistä osallistavampia. Kuulovammaisten auttamisen lisäksi se parantaa ymmärrystä, tehostaa SEO:ta ja lisää sitoutumista alustoilla kuten YouTube, TikTok ja Vimeo.

Parhaat 9 videoeditoria avoimille tekstityksille: Tekstitysteknologian edelläkävijät

Speechify AI Video Generator

Hinnoittelu: Ilmainen kokeilu

Luo viimeisteltyjä videoita ilman näyttelijöitä tai laitteita. Muunna mikä tahansa teksti korkealaatuisiksi videoiksi tekoälyavatareilla ja äänikertomuksilla – alle 5 minuutissa. Kokeile Speechify AI Video Generatoria.

Speechify Avatar Generator -ominaisuudet

  1. Tarvitset vain kannettavan tietokoneen
  2. Ei henkilökuntaa. Voit luoda videon minuuteissa
  3. Käytä yhtä tai useampaa tekoälyhahmoa ilman lisäkustannuksia
  4. Saat videosi minuuteissa
  5. Vähän tai ei lainkaan muokkausta. Ei oppimiskynnystä.

Speechify on selvästi paras vaihtoehto avatarin luomiseen. Vaikka se on itsenäinen tuote, se on luokkansa paras ja integroituu saumattomasti Speechify Studion tekoälytuotteiden sarjaan luojille. Kokeile itse, ilmaiseksi!

Adobe Premiere Pro

Hinta vaihtelee suunnitelman mukaan.

Premium-tason videoeditori, joka tukee useita tekstitystiedostomuotoja. Parhaat ominaisuudet: automaattinen tekstityksen synkronointi, edistynyt videonmuokkaus, monimuototuki, integrointi muihin Adobe-tuotteisiin ja yksityiskohtaiset opetusohjelmat.

iMovie

Ilmainen macOS-käyttäjille.

Ihanteellinen aloittelijoille. Ominaisuudet: yksinkertainen tekstitys, vedä ja pudota -muokkaus, sisäänrakennetut mallit, äänen parannukset ja trailerin luonti.

YouTube Studio:

Ilmainen.

Pilvipohjainen editori, joka on suunniteltu ensisijaisesti YouTube-videoille. Ominaisuudet: automaattiset tekstitykset, analytiikka, SEO-työkalut, ansaintamahdollisuudet ja suora julkaisu.

Vimeo Create

Hinta vaihtelee.

Räätälöity Vimeo-käyttäjille. Ominaisuudet: sisäänrakennetut tekstitystyökalut, sosiaalisen median integraatiot, mukautusvaihtoehdot, arkistomateriaali ja musiikkikirjastot.

TikTok Video Editor

Ilmainen TikTok-sovelluksessa.

Suunnattu lyhyille sosiaalisen median videoille. Ominaisuudet: reaaliaikainen tekstitys, suodattimet, tehosteet, musiikki-integraatiot ja tekoälypohjaiset muokkausehdotukset.

Windows Video Editor

Ilmainen Windows-käyttäjille.

Yksinkertainen ja käyttäjäystävällinen. Ominaisuudet: tekstityksen lisäys, perusmuokkaustyökalut, 3D-tehosteet, suora jakaminen ja tarinataulutila.

AutoCap

Freemium.

Automaattisesti luo tekstitykset. Ominaisuudet: puheentunnistus, useita kieliä, mukautusmahdollisuudet, vienti eri muodoissa ja jakaminen sosiaalisessa mediassa.

Kapwing

Hinta vaihtelee.

Verkkopohjainen videoeditori, jossa on tekoälypohjaisia työkaluja. Ominaisuudet: automaattinen tekstityksen luonti, yhteismuokkaus, meemien luonti, koon muuttaminen ja pilvitallennus.

Descript

Hinta vaihtelee.

Muuntaa äänen tekstiksi. Ominaisuudet: tehokas transkriptio, overdub, podcast-muokkaus, näytön tallennus ja moniraitainen aikajana.

Tuota ääniraitoja, dubbeja ja klooneja yli 1 000 äänellä ja yli 100 kielellä

Kokeile ilmaiseksi
studio banner faces

Jaa tämä artikkeli

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja

Cliff Weitzman on lukihäiriön puolestapuhuja sekä Speechifyn toimitusjohtaja ja perustaja. Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -sovellus, jolla on yli 100 000 viiden tähden arvostelua ja joka on App Storen ykkönen Uutiset & Lehdet -kategoriassa. Vuonna 2017 Weitzman valittiin Forbesin 30 alle 30 -listalle työstään, jolla hän teki internetistä saavutettavamman oppimisvaikeuksista kärsiville. Cliff Weitzman on ollut esillä muun muassa EdSurge-, Inc.-, PC Mag-, Entrepreneur- ja Mashable-julkaisuissa.

speechify logo

Tietoa Speechifystä

#1 Tekstistä puheeksi -lukija

Speechify on maailman johtava tekstistä puheeksi -alusta, johon luottaa yli 50 miljoonaa käyttäjää ja jolla on yli 500 000 viiden tähden arvostelua eri tekstistä puheeksi iOS, Android, Chrome-laajennus, verkkosovellus ja Mac-työpöytäsovellus. Vuonna 2025 Apple myönsi Speechifylle arvostetun Apple Design Award -palkinnon WWDC:ssä, kutsuen sitä “elintärkeäksi resurssiksi, joka auttaa ihmisiä elämään elämäänsä.” Speechify tarjoaa yli 1 000 luonnollisen kuuloista ääntä yli 60 kielellä ja sitä käytetään lähes 200 maassa. Julkkisäänet sisältävät Snoop Doggin, Mr. Beastin ja Gwyneth Paltrow'n. Luoville tekijöille ja yrityksille Speechify Studio tarjoaa edistyneitä työkaluja, kuten AI-äänigeneraattorin, AI-äänen kloonauksen, AI-dubbauksen ja sen AI-äänimuuntimen. Speechify myös tukee johtavia tuotteita korkealaatuisella ja kustannustehokkaalla tekstistä puheeksi API:lla. Esillä The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ja muissa suurissa uutislähteissä, Speechify on maailman suurin tekstistä puheeksi -palveluntarjoaja. Vieraile speechify.com/news, speechify.com/blog ja speechify.com/press saadaksesi lisätietoja.