Travel Universo, jonka perustivat monikielinen pariskunta, jolla on syvä intohimo matkustamiseen, on hyödyntänyt teknologian voimaa tuodakseen maailman lähemmäksi yleisöään. YouTube-kanavansa kautta he jakavat laajoja matkakokemuksiaan, jotka kattavat lukuisia maita ja kulttuureja, kouluttaakseen ja inspiroidakseen katsojia. Tämä tapaustutkimus tutkii, miten Travel Universo on tehokkaasti käyttänyt Speechify Studion dubbaus-ominaisuutta ylittääkseen kielimuurit ja laajentaakseen merkittävästi tavoittavuuttaan, tehden kansainvälisistä matkakokemuksista saavutettavia monimuotoiselle yleisölle ja rikastaen katsojien ymmärrystä maailmasta.
Tietoa Travel Universosta
Travel Universo erottuu matkavloggaajien yhteisössä perustajiensa rikkaan matkailu- ja verkkokauppataustan sekä kyvyn puhua viittä kieltä: englantia, espanjaa, ranskaa, saksaa ja italiaa ansiosta. Heidän laaja matkailuhistoriansa sisältää asumista ja vierailuja maissa useilla mantereilla, tuoden runsaasti ensikäden tietoa ja näkemyksiä yleisölleen. Heidän seikkailunsa ovat vieneet heidät Dubain vilkkailta kaduilta Venetsian rauhallisille kanaaleille ja Meksikon värikkäiltä markkinoilta Lissabonin historiallisiin maisemiin, joita he dokumentoivat YouTubessa tarjoten virtuaalisen ikkunan maailmaan. Kanava, Travel Universo, toimii siltana, joka yhdistää erilaisia kulttuureja maailmanlaajuiseen yleisöön, pyrkien edistämään syvempää ymmärrystä ja arvostusta maailman kauneudesta ja monimuotoisuudesta.
Haaste
Huolimatta kielitaidostaan, Travel Universon perustajat tunnistivat tarpeen tavoittaa vielä laajempi yleisö, ottaen huomioon heidän sisältönsä kansainvälisen luonteen ja potentiaalisten katsojien moninaiset kielitaustat. Haasteena oli toimittaa heidän rikasta sisältöään tavalla, joka olisi kielellisesti saavutettavissa ihmisille ympäri maailmaa, viiden kielen ulkopuolella, joita he itse puhuivat. He tarvitsivat ratkaisun, joka voisi saumattomasti kääntää ja dubata heidän laajan videosisältönsä useille kielille, varmistaen, ettei yksikään katsoja jää paitsi kielirajoitteiden vuoksi ja että kaikki voisivat nauttia ja oppia heidän videoistaan omalla äidinkielellään.
Ratkaisu: Speechify Studion integrointi
Travel Universo kääntyi Speechify Studion, erityisesti sen dubbaus-ominaisuuden puoleen, ratkaistakseen tämän haasteen. Speechify Studio mahdollistaa Travel Universon helposti muuntaa videosisältöä useille kielille sekä tekstin että äänen käännöksellä. Alusta tukee yli 30 kieltä, mikä tekee siitä ihanteellisen työkalun Travel Universon tehtävään tavoittaa monimuotoinen maailmanlaajuinen yleisö.
Prosessi on yksinkertainen ja käyttäjäystävällinen: tiimi yksinkertaisesti liittää videoidensa URL-osoitteen Speechify Studioon, valitsee halutun kielen, ja ohjelmisto hoitaa loput. Tämä ominaisuus on muuttanut heidän sisällöntuotantoprosessiaan, mahdollistaen heidän tuottaa ja julkaista videoita, jotka ovat paitsi informatiivisia myös kielellisesti saavutettavia katsojille ympäri maailmaa.
Travel Universon ja Speechify Studion kumppanuuden vaikutus
Speechify Studion dubbaus-ominaisuuden käyttöönotto on merkittävästi laajentanut Travel Universon tavoittavuutta ja vaikutusta. Tarjoamalla videoita useilla kielillä, he ovat koskettaneet sydämiä ja mieliä ympäri maailmaa. Vaikuttava esimerkki tästä oli, kun katsoja Oaxacasta, Meksikosta, kertoi, kuinka espanjaksi dubatut videot antoivat hänen iäkkäälle isälleen mahdollisuuden kokea maailma virtuaalisesti.
“Eräs erityisen mieleenpainuva kokemus oli, kun nainen Oaxacasta, Meksikosta, kiitti meitä Istanbulista kertovasta videosta. Hän kertoi, että hänen 86-vuotias isänsä, joka ei enää voi matkustaa, katsoo videoitamme joka ilta, jotta he voivat 'matkustaa virtuaalisesti' yhdessä. Hän oli erityisen kiitollinen espanjankielisestä dubbauksesta, joka teki kokemuksesta heille saavutettavamman. Tämä kosketti meitä syvästi, sillä oma äitini on myös 80-vuotias eikä enää voi matkustaa, mutta hän nauttii maailman näkemisestä videoiden kautta. Tällaiset kokemukset tekevät Speechifyn dubbausominaisuudesta meille erityisen tärkeän,” jakoi Travel Universon Claudia Schmidt.
Yhteenveto
Travel Universo käyttää Speechify Studiota matkavideoidensa dubbaamiseen eri kielille, mikä osoittaa teknologian muutosvoiman kulttuuristen ja kielellisten rajojen ylittämisessä. Tekemällä sisältönsä saavutettavaksi maailmanlaajuiselle yleisölle, he eivät ainoastaan jaa matkustamisen iloa, vaan myös edistävät suurempaa empatiaa ja ymmärrystä eri taustoista tulevien ihmisten välillä. Tämä tapaustutkimus korostaa, kuinka innovatiivisia ratkaisuja kuten Speechify Studio voidaan hyödyntää sisällöntuottajien toimesta laajentamaan heidän vaikutustaan ja edistämään yhteenliittyneempää maailmaa.
Tutustu maailmaan katsomalla Travel Universo YouTubessa jo tänään.
