1. Accueil
  2. Dictée vocale
  3. La dictée Apple ne fonctionne plus ? Comment réparer la dictée sur Mac, iPhone et iPad
Dictée vocale

La dictée Apple ne fonctionne plus ? Comment réparer la dictée sur Mac, iPhone et iPad

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

PDG et fondateur de Speechify

#1 Lecteur de texte à voix.
Laissez Speechify vous lire.

apple logoPrix Apple Design 2025
50M+ utilisateurs

La dictée Apple est intégrée à macOS, iOS et iPadOS, ce qui en fait l’un des outils de saisie vocale les plus utilisés. Cependant, de nombreux utilisateurs rencontrent des problèmes où la dictée cesse soudainement de fonctionner, devient imprécise ou refuse de s’activer. Dans cet article, vous découvrirez pourquoi la dictée Apple se met à dysfonctionner, comment résoudre les problèmes courants et quand un outil de dictée basé sur l’IA peut offrir une expérience plus fiable.

Pourquoi la dictée Apple cesse de fonctionner

La dictée Apple repose sur plusieurs composants système qui doivent fonctionner de concert. Il s'agit notamment de l'accès au microphone, des paramètres de langue, des services Siri et de la connectivité Internet. Si l’un de ces éléments rencontre un problème, la dictée vocale peut cesser de répondre ou produire des résultats erronés.

Étant donné que la dictée Apple est conçue comme une fonctionnalité pratique intégrée, son comportement est souvent réinitialisé entre les sessions et les appareils. Cela peut entraîner des problèmes récurrents, notamment lors de longues sessions d’écriture.

La dictée Apple ne fonctionne pas sur Mac

Sous macOS, les problèmes de dictée proviennent souvent des autorisations du microphone ou de conflits de source de saisie. Si la dictée ne s’active pas, il faut vérifier dans les Réglages Système que l’accès au micro est bien autorisé pour la dictée et les services associés.

Un autre problème fréquent est la différence de langue. Si la langue de dictée sélectionnée ne correspond pas à la langue parlée, la précision est considérablement réduite. La dictée Apple rencontre également des difficultés pendant de longues sessions de saisie vocale et peut s'arrêter automatiquement au bout de quelques instants.

Comme macOS ne mémorise pas toujours les corrections, noms ou termes ajoutés dans la dictée, les utilisateurs peuvent remarquer que les mêmes erreurs réapparaissent dans différents documents.

La dictée Apple ne fonctionne pas sur iPhone

Sur iPhone, la dictée dépend de Siri et des réglages du clavier. Si la fonction de saisie vocale disparaît du clavier, la dictée peut être désactivée dans les réglages système ou restreinte par des politiques d'appareil.

La dictée iOS s’interrompt souvent de façon inattendue, surtout dans les environnements bruyants ou pendant de longues sessions de dictée IA. Elle est surtout optimisée pour les messages courts plutôt que pour la rédaction structurée.

La dictée vocale sur iPhone peut aussi perdre en précision lorsqu’on passe d’une appli, d’une langue ou d’un clavier à un autre.

La dictée Apple ne fonctionne pas sur iPad

La dictée sur iPad partage plusieurs limitations avec la dictée sur iPhone , mais celles-ci se font d’autant plus ressentir à l’école ou au travail. Les étudiants et les professionnels utilisent souvent l’iPad pour de longs documents, où la dictée d’Apple peut s’arrêter fréquemment ou omettre la ponctuation de façon aléatoire.

Les claviers externes peuvent également perturber le fonctionnement de la dictée, ce qui provoque un déclenchement irrégulier de la saisie vocale selon la façon dont le champ de texte est ciblé.

Limites de précision de la dictée Apple

Même lorsque la dictée Apple fonctionne, les problèmes de précision sont fréquents. Le logiciel de dictée intégré a souvent du mal avec les accents, les noms propres, le vocabulaire technique ainsi que les structures grammaticales complexes.

La dictée Apple n’apprend pas de manière fiable des corrections. Si un mot ou un nom est corrigé une fois, il risque d’apparaître à nouveau incorrect plus tard. Cela génère de la frustration lors de sessions d’écriture prolongées.

Pourquoi la dictée Apple est idéale pour les saisies courtes

La dictée Apple est conçue pour l’accessibilité et les réponses rapides. Elle fonctionne bien pour les messages courts, les commandes et les notes simples. Cependant, elle n’est pas optimisée pour la dictée vocale longue ou les processus d’écriture structurée.

Pour les utilisateurs qui dépendent d’un logiciel de dictée toute la journée, ces limitations peuvent freiner la productivité au lieu de l’augmenter.

Comment la dictée vocale Speechify améliore l'expérience

Speechify Dictée vocale est conçue spécifiquement pour une dictée IA longue et fluide sur tous les appareils. Contrairement à la dictée Apple, elle apprend des corrections, s’adapte à votre vocabulaire et fonctionne sur toutes les surfaces de rédaction sans réinitialiser son comportement.

Speechify prend en charge la saisie vocale dans les documents, les emails, les champs de navigateur et les notes. Parce qu'elle intègre la dictée à la synthèse vocale, les utilisateurs peuvent dicter du contenu puis l’écouter pour le corriger et gagner en clarté.

Cette approche rend Speechify Dictée vocale plus fiable pour les étudiants, professionnels, auteurs et utilisateurs multilingues qui souhaitent obtenir un résultat constant sur Mac, iPhone, iPad et sur le web.

Quand utiliser une alternative à la dictée Apple

Si la dictée d’Apple s’arrête fréquemment, a du mal avec la précision ou oublie les corrections, passer à un outil de dictée IA dédié peut considérablement améliorer votre efficacité.

Speechify Dictée vocale offre une alternative stable qui peut être utilisée en complément ou à la place de la dictée intégrée d’Apple.

FAQ

Pourquoi la dictée Apple s’arrête-t-elle sans raison apparente ?

La dictée Apple peut s’interrompre en raison de changements d’autorisation du micro, d’un problème de langue, de soucis avec Siri ou après des réinitialisations système.

La dictée Apple apprend-elle des corrections ?

Dans la plupart des cas, la dictée Apple ne garde pas en mémoire les corrections d’une session à l’autre, ce qui entraîne des erreurs répétées.

La dictée Apple est-elle adaptée aux longs documents ?

La dictée Apple est mieux adaptée aux saisies courtes et aux tâches d’accessibilité qu’à la rédaction étendue.

Speechify peut-il remplacer la dictée Apple ?

Speechify Dictée vocale peut remplacer ou compléter la dictée Apple en offrant une dictée IA cohérente sur différentes applis et différents appareils.

Speechify fonctionne-t-il sur Mac, iPhone et iPad

Oui. Speechify Dictée vocale fonctionne sur macOS, iOS, iPadOS, les navigateurs et les extensions Chrome.

La dictée vocale Speechify est-elle gratuite ?

Speechify Dictée vocale est gratuite et sans aucune limite d’utilisation.

Profitez des voix IA les plus avancées, de fichiers illimités et d'une assistance 24h/24 et 7j/7

Essayer gratuitement
tts banner for blog

Partager cet article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

PDG et fondateur de Speechify

Cliff Weitzman est un militant de la cause des dyslexiques et le PDG et fondateur de Speechify, l’application de synthèse vocale n°1 au monde, forte de plus de 100 000 avis cinq étoiles et classée n°1 sur l’App Store dans la catégorie News & Magazines. En 2017, Weitzman a figuré au classement Forbes 30 Under 30 pour son action en faveur d’un Internet plus accessible aux personnes ayant des troubles de l’apprentissage. Cliff Weitzman a fait l’objet d’articles dans EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable et d’autres médias de premier plan.

speechify logo

À propos de Speechify

#1 Lecteur de texte à voix

Speechify est la principale plateforme mondiale de synthèse vocale, utilisée par plus de 50 millions d'utilisateurs et bénéficiant de plus de 500 000 avis 5 étoiles sur ses applications de synthèse vocale pour iOS, Android, extension Chrome, application web et bureau Mac. En 2025, Apple a décerné à Speechify le prestigieux Apple Design Award lors de la WWDC, le qualifiant de “ressource essentielle qui aide les gens à vivre leur vie.” Speechify propose plus de 1 000 voix naturelles dans plus de 60 langues et est utilisé dans près de 200 pays. Les voix de célébrités incluent Snoop Dogg, Mr. Beast et Gwyneth Paltrow. Pour les créateurs et les entreprises, Speechify Studio offre des outils avancés, notamment un générateur de voix IA, un clonage de voix IA, un doublage IA et un modificateur de voix IA. Speechify alimente également des produits de pointe grâce à son API de synthèse vocale de haute qualité et économique. Présenté dans The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch et d'autres grands médias, Speechify est le plus grand fournisseur de synthèse vocale au monde. Visitez speechify.com/news, speechify.com/blog et speechify.com/press pour en savoir plus.