1. Početna
  2. Transkripcija zvuka i videa
  3. Pretvarač zvuka u tekst
Objavljeno Transkripcija zvuka i videa

Pretvarač zvuka u tekst

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Napredak tehnologije donio je alate koji znatno olakšavaju transkripciju. Pretvaranje audio datoteka u tekst više nije zahtjevan zadatak zahvaljujući brojnim dostupnim pretvaračima. U nastavku slijedi detaljan vodič kako transkribirati zvuk, pretvoriti ga, koristiti razne formate i kako se poslužiti ovim alatima besplatno.

Kako mogu pretvoriti audio datoteku u tekst?

Za pretvorbu audio datoteke u tekst trebate programe ili online alate za transkripciju. Oni koriste tehnologiju prepoznavanja govora za automatski prijepis izgovorenih riječi u tekst. Evo koraka:

  1. Odaberite audio datoteku: Odaberite zvučnu datoteku za transkripciju; može biti u formatima mp3, wav ili ogg.
  2. Prenesite datoteku: Učitajte audio datoteku u odabrani servis za transkripciju.
  3. Odaberite jezik: Ako alat podržava više jezika, primjerice engleski, španjolski, francuski ili njemački, odaberite odgovarajući jezik.
  4. Započnite transkripciju: Kliknite za pokretanje transkripcije.
  5. Uredite po potrebi: Mnogi alati omogućuju uređivanje teksta u stvarnom vremenu.
  6. Izvezite tekst: Spremite tekst kao txt, docx ili srt (titlovi).

Postoji li pretvarač zvuka u tekst?

Da, postoji više alata i servisa za pretvaranje zvuka u tekst. Mogu prepisivati audio snimke, video datoteke, podcaste i još mnogo toga.

Kako mogu besplatno pretvoriti zvuk u tekst?

Mnogi online alati nude besplatnu transkripciju zvuka. Neki ograničavaju trajanje ili broj datoteka, ali su odlični za jednostavne zadatke.

Koji je najbolji pretvarač zvuka u tekst?

Najbolji pretvarač ovisi o vašim potrebama, podržanim audio formatima, preciznosti automatske transkripcije, cijeni te podršci za jezike poput njemačkog ili francuskog.

Kako pretvoriti zvuk u tekst na računalu?

  1. Odaberite softver ili online alat: Odaberite program ili online alat za transkripciju koji vam najviše odgovara.
  2. Slijedite korake za pretvorbu: Postupak je sličan gore navedenim koracima: prijenos datoteke, odabir jezika, pokretanje transkripcije i spremanje teksta.

Top 8 softvera ili aplikacija

  1. Google Docs Voice Typing: Besplatan za korisnike Chromea, transkripcija u stvarnom vremenu, podržava više jezika.
  2. Microsoft Azure Speech Service: Podržava formate poput wav i mp3, nudi besplatne i plaćene opcije.
  3. IBM Watson Speech to Text: Poznat po preciznom prepoznavanju govora, razne cjenovne opcije.
  4. Otter.ai: Integrira se s Androidom, iOS-om i Zoomom, nudi 600 min besplatno mjesečno.
  5. Sonix: Vrlo precizan, podržava avi, mov i druge formate, ima probno razdoblje.
  6. Rev.com: Automatska i ručna transkripcija, radi s Google Driveom i Dropboxom.
  7. Happy Scribe: Automatizirana i ručna transkripcija, podržava jezike poput španjolskog, francuskog i njemačkog.
  8. Descript: Online alat i video editor za Windows i Mac, besplatna transkripcija za kraće datoteke.

Ovi alati podržavaju razne audio i video formate, titlove i mogu pretvarati govor u tekst na više jezika. Nude fleksibilne modele naplate i pogodni su za intervjue, podcaste ili izradu titlova. Neki nude integraciju s Google Driveom, Dropboxom, Androidom i iOS-om za potpuno rješenje.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.