Servisi poput Kindlea i Audiblea izvrsni su za popularne naslove. Ali što kad vas zanimaju manje poznati žanrovi? Gdje ih pronaći i trebate li pretplatu? Zahvaljujući LightNovelPubu možete besplatno čitati light novele i njihove prijevode. Uz nekoliko dodatnih alata možete ih slušati kao audio knjige bilo gdje.
Što je LightNovelPub?
LightNovelPub je jedno od najboljih mjesta za fikcijske priče na internetu. Jedan je od najvećih izvora light novela, s poznatim kineskim, korejskim i japanskim romanima prevedenim na engleski. Ovdje možete pronaći razne kategorije priča, uključujući:
- Akcija
- Odrasli
- Avantura
- Komedija
- Suvremena romansa
- Drama
- Istočna fantastika
- Horor
- Povijesni
- SF
- Borilačke vještine
- Tragedija
- Nadnaravno
- Videoigre
- Školski život
- I mnoge druge
Korisnici mogu sortirati sadržaj po datumu, popularnosti i ažuriranju. Također je moguće filtrirati status romana kao “Svi”, “Završeni” ili “U tijeku”. Na stranici za filtriranje možete napredno pretraživati – prema oznakama (uključeni/isključeni tagovi), statusu prijevoda, ocjeni i još mnogo toga. Kod ocjena možete filtrirati knjige prema:
- Najvišem ukupnom poretku
- Najboljoj korisničkoj ocjeni
- Najviše posjeta poglavljima
- Najboljim mišljenjima korisnika
- Najviše komentara
- Najviše kolekcija u biblioteci
Kao što vidite, pregledavanje LightNovelPuba je jednostavno i fleksibilno. Lako možete pronaći preporuku bez osjećaja da vas velika ponuda preplavljuje. Neke knjige imaju web prijevode pa možete čitati na željenom jeziku. Korisnici mogu dobiti obavijesti o novim poglavljima odmah po objavi autora.
Što je light novel?
Light novele često se povezuju s mangom. To su kraće japanske priče s ilustracijama. Publika su uglavnom mladi odrasli (i muškarci i žene, s blagom dominacijom žena). Duljina romana je manja, najčešće ne prelazi 50.000 riječi. Imaju mnogo lijepih ilustracija sličnih mangama, zbog čega ih čitatelji znaju zamijeniti. Ipak, kod light novela je veći fokus na priči nego u mangama. Ovdje nema toliko dijaloga, više je prostora za opis. Ilustracije su jednostavnije. Ljubitelje audioknjiga oduševit će što svoje omiljene light novele mogu slušati u novom formatu.
Pretvorba teksta u govor – pretvori bilo koju light novelu u audioknjigu
Pretvaranje teksta u govor (TTS) je pomoćna tehnologija koja svaki tekst, uključujući light novele, pretvara u audio knjige. Prednosti TTS-a su brojne:
- Brže razumijevanje sadržaja i čitanja
- Pogodno za osobe s teškoćama u učenju
- Lakši pristup tekstu
- Poticanje jezičnih i kognitivnih vještina
- Jača kreativno razmišljanje
- Smiruje kada se koristi s glazbom
- Čitanje može biti zajedničko iskustvo
- Omogućuje multitasking i veću produktivnost
- Štiti od naprezanja očiju
Nažalost, LightNovelPub nema podršku za audioknjige ni ugrađene TTS mogućnosti. Ipak, postoji način da u sadržaju uživate i u audio formatu. U tome pomaže više aplikacija i proširenja za preglednik.
Voice Dream Reader
Voice Dream Reader je aplikacija isključivo za iOS, dostupna na iPhoneu i iPadu. Podržava više od 200 glasova i 30+ jezika. Besplatna verzija nudi dovoljno za ugodno čitanje i slušanje po želji. Funkcionalnosti: prikaz preko cijelog zaslona, označavanje teksta, rječnik, bilješke i još mnogo toga.
Murf
Murf je popularna aplikacija za voice-over za videe, prezentacije i e-učenje. Korisnici mogu tekst pretvoriti u prirodan AI glas. Često se koristi za predstavljanje proizvoda i brendova. Podržava 19 jezika i preko 100 glasova.
Natural Reader
Natural Reader odličan je za učenje i osobnu upotrebu, posebno za disleksičare i sve koji uče jezike. Sadrži ugrađenu OCR tehnologiju, više sučelja, ugrađeni preglednik (otvorite novi prozor i odmah počnite čitati) i još mnogo toga. Dokumente možete učitati u knjižnicu i odmah slušati u prirodnim glasovima.
Speechify
Speechify je napredan čitač zaslona i teksta u govor. Pomaže milijunima s teškoćama u učenju poput disleksije ili ADHD-a da lakše čitaju. Prirodni glasovi, podrška za sve vrste tekstualnih formata (print, rukopis ili digitalno) te univerzalna kompatibilnost čine Speechify neprocjenjivim edukacijskim alatom. Dostupan je za iOS (iPhone, iPad), Android (Samsung, Google Pixel), Windows i macOS. Dostupan je i kao Chrome proširenje. Sa Speechifyem možete slušati svaku light novelu kao Amazon ili Audible podcast. Na računalu ili mobitelu lako pretvorite roman u audio verziju. Birajte ženski ili muški glas, mijenjajte brzinu i proširite funkcionalnost preglednika (Firefox, Safari, Chrome).
Koristite Speechify za izradu light novel audioknjiga
Nedostatak audio knjiga na LightNovelPubu nije prepreka. Sa Speechifyem sami možete napraviti audio verziju omiljenog romana. Kopirajte tekst s weba, učitajte PDF ili uslikajte knjigu. Softver će brzo pretvoriti tekst u prirodan zvuk. Speechify preuzmite s Google Playa, App Storea ili sa službene stranice.
Česta pitanja
Na koje načine mogu slušati audioknjige?
Audioknjige možete slušati preko Audiblea, Amazona, Speechifya i drugih AI servisa.
Jesu li audioknjige dostupne na lightnovelpub.com?
LightNovelPub nema podršku za audioknjige. No roman lako pretvorite u audio uz Speechify, Natural Reader ili Voice Dream Reader.
Koliko košta audioknjiga?
Cijena ovisi o izdavaču. Možete pronaći i besplatne i plaćene audioknjige.

