"AI Yori Aoshi", conosciuto anche come "Più Blu dell'Indaco", è una serie anime amata che ha avuto origine come manga di Kou Fumizuki. È un anime romantico, slice-of-life harem che ruota attorno ai personaggi principali, Aoi Sakuraba e Kaoru Hanabishi. Questa serie toccante, creata da J.C.Staff e distribuita da Geneon, coinvolge lo spettatore in una storia commovente e umoristica sull'amore, l'amicizia e il superamento delle aspettative sociali.
L'idea principale di "AI Yori Aoshi" risiede nella sua esplorazione della cultura tradizionale giapponese nel contesto della vita moderna. Esplora temi di amore, amicizia e la lotta per trovare un equilibrio tra i propri desideri e le aspettative sociali. La trama si accende quando Aoi Sakuraba, una giovane donna dagli occhi blu profondi (poiché Aoshi significa "blu" in giapponese), intraprende un viaggio per trovare il suo amico d'infanzia e fidanzato, Kaoru Hanabishi. La sua missione è motivata non solo dall'amore ma anche dal dovere familiare di salvare il dojo della sua famiglia.
Il doppiaggio inglese di questa serie offre al pubblico non giapponese un modo accessibile per godere di questa storia toccante. Funimation, un'azienda rinomata nel campo della localizzazione degli anime, riesce a trasporre la serie in inglese mantenendo la profondità e le sfumature dei dialoghi originali giapponesi.
La serie anime presenta una gamma di personaggi diversi, ognuno dei quali contribuisce al dramma e all'umorismo che si sviluppano. Il protagonista maschile principale, Kaoru Hanabishi, è un personaggio empatico, in bilico tra il suo passato complesso e le sfide del presente. Miyabi, la diligente custode di Aoi; Taeko, la governante goffa ma dal cuore gentile; Mayu, la ricca e vivace interesse amoroso; Chika, la cugina energica; Tina Foster, una studentessa straniera schietta; e Miyuki, sono tutti componenti essenziali di questo dinamico cast ensemble.
Il suo sequel, "AI Yori Aoshi: Enishi," continua la storia, esplorando ulteriormente le dinamiche delle relazioni e lo sviluppo dei personaggi, reso con lo stesso doppiaggio inglese di qualità.
I migliori otto software e app che gli appassionati di anime troveranno utili:
- Funimation: Offre un'ampia libreria di serie anime, inclusa "AI Yori Aoshi." Supporta versioni doppiate in inglese e sottotitoli.
- Crunchyroll: Conosciuto per la sua vasta collezione di anime, fornisce versioni sottotitolate prontamente dopo l'uscita giapponese.
- Netflix: Questa popolare piattaforma di streaming sta aumentando la sua libreria di anime, includendo serie popolari come "Jujutsu Kaisen."
- Hulu: Offre una solida selezione di serie anime, sia in versione inglese che giapponese.
- VRV: Combina contenuti da servizi di streaming di nicchia come Crunchyroll e HIDIVE.
- AnimeLab: Serve principalmente il mercato australiano e neozelandese con una vasta gamma di contenuti anime.
- Amazon Prime Video: Anche se non è esteso come altri servizi, offre una selezione curata di anime.
- Manga Plus by Shueisha: Ti permette di leggere manga, il materiale di origine per molti anime, inclusi titoli della rivista Weekly Shonen Jump.
"AI Yori Aoshi" è una storia d'amore che mescola magnificamente elementi tradizionali e contemporanei, dipingendo un vivido quadro della vita a Tokyo. Con il doppiaggio inglese, i fan di tutto il mondo possono godere di questo racconto commovente, ambientato sotto il cielo indaco, portato in vita dall'eccellente lavoro di Funimation e dai talentuosi doppiatori.
