რომეო და ჯულიეტას საუკეთესო ციტატები

უილიამ შექსპირის რომეო და ჯულიეტა ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ტრაგედიაა, რომელიც სიყვარულისა და ბედისწერის თემებით საუკუნეებს აკავშირებს. პიესა გამოირჩევა პოეტური სიღრმითა და ემოციური ძალით, ახალგაზრდულ ვნებასა და გარდაუვალ ტრაგედიას უნიკალურად აერთიანებს.

ამ სტატიაში შევკრიბეთ რომეო და ჯულიეტას საუკეთესო ციტატები, რომლებიც პიესის მთავარ თემებს ეხება: პირველი სიყვარულის სიმძაფრიდან დაწყებული, მწარე დაპირისპირებებით დამთავრებული, რომლებიც ამბავს ტრაგიკულ ფინალამდე მიჰყავს.

რომეო და ჯულიეტას ისტორია

რომეო და ჯულიეტა შექსპირის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული პიესაა. ის გვიყვება ორი ახალგაზრდა ადამიანის სიყვარულზე, რომლებიც თავიანთი ოჯახის დაპირისპირებაში ებმებიან.

ამბავი ვითარდება ვერონაში, ორ მტრულ ოჯახს შორის — მონტეგებსა და კაპულეტებს შორის. რომეო, მონტეგების ვაჟი, მეგობართან მერკუციოსთან ერთად ჩუმად მიდის კაპულეტების წვეულებაზე, სადაც ჯულიეტას ხვდება. ისინი ერთი ნახვით უყვარდებათ და დაქორწინებას გადაწყვეტენ. თუმცა გეგმები ინგრევა, როცა რომეო შემთხვევით კლავს ჯულიეტას ბიძაშვილს, ტიბალტს.

რომეოს გაძევების შემდეგ, ჯულიეტა სიკვდილს იტყუებს, რომ საყვარელს შეუერთდეს. გაუგებრობის გამო, რომეო ფიქრობს, რომ ჯულიეტა მართლა მოკვდა და თავს იკლავს. როცა ჯულიეტა იღვიძებს, ამას ხედავს და თვითონაც სიცოცხლეს ვეღარ ირჩენს.

წყვილის ტრაგედია საბოლოოდ იწვევს ოჯახებს შორის მტრობის დასრულებას.

რომეო და ჯულიეტა — ცნობილი ციტატები

აქ წარმოგიდგენთ შექსპირის შედევრიდან ყველაზე ცნობილ ციტატებს:

“ვარსკვლავებით დაწყევლილი წყვილი სიცოცხლეს ასრულებენ,
მათი სატანჯველი და მწუხარე დასასრული
მათი სიკვდილით მშობლების მტრობაც დამარხა.” – ქორო

პიესის პროლოგის ეს პოეტური სტრიქონები მთლიანად ასახავს რომეო და ჯულიეტას მთელ ამბავს.

“სიყვარული სანახევრო კვამლია ოხვრისაგან,
განწმენდილი - ცეცხლია მოყვარულის თვალებში,
რომ გაიფანტოს, ზღვაა მოყვარულის ცრემლებით.” – რომეო

ამ სიტყვებში რომეო სიყვარულზე ფიქრობს. მოყვარულის ოხვრას კვამლს ადარებს; თუ სიყვარული არ დაუბრუნდა, ეს კვამლი ცრემლად გადმოდინდება.

“ო, რა ნათელია იმ ფანჯარაში შუქი?
აღმოსავლეთია, და ჯულიეტა - მზეა!” – რომეო

ამ ცნობილ ფრაზაში რომეო ჯულიეტას ანთებულ მზეს ადარებს.

“არ დაიფიცო მთვარით, ცვალებადი მთვარით,
რომელიც ყოველთვე იცვლება ცაზე,
რომ შენი სიყვარული ისევე მყარად დარჩეს.” – ჯულიეტა

აივნიან სცენაში ჯულიეტა რომეოს ეუბნება, მის სიყვარულზე ფიცი არ დადოს ცვალებად მთვარეზე, რადგან სურს, რომ რომეოს გრძნობა მტკიცე და უცვლელი იყოს.

"ერთ ცეცხლს სხვა ცეცხლი აქრობს, ერთ ტკივილს სხვა ტანჯვა ამსუბუქებს." – ბენვოლიო

პიესის მე-1 აქტის მე-2 სცენაში რომეოს მეგობარი ბენვოლიო ამშვიდებს და ცდილობს, გრძნობები სხვა საგნებზე გადაატანინოს.

“შენ მოყვარული ხარ! ისესხე კუპიდონის ფრთები და აიწიე ზემოთ.” – მერკუციო

რომეოს კიდევ ერთი მეგობარი, მერკუციო, ამ სიტყვებით ამხნევებს და სიყვარულისკენ უბიძგებს.

“ო რომეო, რომეო, სად ხარ რომეო?
აიღე უარი მამაშენზე და შენ გვარზე;
ან თუ ვერ, დამიფიცე სიყვარული,
და მე აღარ ვიქნები კაპულეტი.” – ჯულიეტა

ყველაზე ცნობილი ფრაზები სწორედ აივნის სცენაში გვხვდება. აქ ჯულიეტა ოჯახის მტრობას განიცდის. სურს, სახელებმა და გვარებმა არ წყვეტდნენ მათ ურთიერთობას და მზად არის, თავისი ფესვებიც კი დათმოს რომეოს खातिर.

“ეს გრძნობა, როგორც კვირტი, ზაფხულის სურნელით ყვავილად იქცევა, როდესაც კვლავ შეგხვდები. გულში მომეპარე რადგან ჩემში ხარ. ჩემს მადას ასე დაუკმაყოფილებელს ტოვებ?”

აქ, მე-2 აქტის მე-2 სცენაში, ჯულიეტა თავის სიყვარულს ახალაყვავებულ ყვავილს ადარებს, რომელიც დროთა განმავლობაში უნდა გაფურჩქნდეს.

“ღამე მშვიდობისა! დაშორება ტკბილი სევდაა,
მუდამ მოგესალმები, ვიდრე გათენდება.” – ჯულიეტა

რომეოსთან ხანგრძლივი საუბრის შემდეგ წყვილს უნდა დაემშვიდობოს ერთმანეთს. ჯულიეტა ამბობს, რომ მონატრების სევდა ტკბილია, რადგან კვლავ შეხვედრის იმედი აქვს.

“ძალადობრივი სიამოვნება ძალად დასასრულს ჰპოვებს,
თავიანთი ტრიუმფით ქრება, როგორც ცეცხლი და ქარაბლობის დენთი.” – ბერები ლორენციო

მამაო ლორენციო რომეოს აფრთხილებს დამთრგუნველი, უკიდურესი გრძნობების საფრთხეებზე, თუმცა ამავე დროს მომავალ ტრაგედიას წინასწარ ამცნობს.

“ო, მე ვარ ბედისწერის მსხვერპლი!” – რომეო

აქ რომეო თავის ავისმომასწავებელი ბედით წუხს. ისე გრძნობს, თითქოს რაც არ უნდა იღონოს, ტრაგედიას ვერ გაექცევა.

“მომეცი ჩემი რომეო და როცა მოვკვდები,
წაიღე და პატარა ვარსკვლავებად აქციე,
ის ზეცას ასე მშვენივრად გაანათებს,
რომ მთელ ქვეყანას შეაყვარებს ღამეს,
და მზეს აღარავინ შეხედავს.” – ჯულიეტა

ამ სიტყვებით ჯულიეტა რომეოს გარეგნობით აღფრთოვანებას გამოხატავს. თუმცა ამ ფრაზას დასრულებაც არ ასწრებს, რომ ბიძაშვილის, ტიბალტის სიკვდილის ამბავს შეიტყობს.

“ჩემი ერთადერთი სიყვარული ჩემმა ერთადერთმა სიძულვილმა შვა,
აუცილებლად ადრე ვნახე უცნობი და გვიან ვიცანი,
სიყვარული ჩემთვის საოცარი სატანჯველია,
რადგან საშინელ მტრობს უნდა ვუყვარდე.” – ჯულიეტა

კიდევ ერთხელ ვხვდებით ჯულიეტას ემოციურ მონოლოგს. მას ამძიმებს გრძნობები, მაგრამ ისეთი ძლიერად უყვარს, რომ საკუთარი ბედი უკვე განწირულად მიაჩნია.

“მიყვარდა კი მანამდე? არა, არ ვიცი! ნამდვილი სილამაზე დღემდე არ მინახავს.” – რომეო

რომეო ამბობს, რომ აქამდე არც ერთ ადამიანს არ შეუქმნია მისთვის ისეთი შეგრძნება, როგორიც ჯულიეტამ. ეს ფრაზა პირველ, ნამდვილ სიყვარულს ხედავს სიტყვებში.

“წყევლა თქვენ ორივე ოჯახს!” – მერკუციო

მერკუციო, მტრობით დამღლელი, წყევლას ანთქვამს როგორც მონტეგებს, ისე კაპულეტებს. მისთვის ორივე მხარე დამნაშავეა. ეს ფრაზა დღესაც გამოიყენება, როცა არ სურთ დავაში არც ერთ მხარეს დაუჭირონ მხარი.

“ო, ჭეშმარიტო აფთიაქარო,
შენი წამალი სწრაფია. ამ კოცნით ვკვდები.” – რომეო

ეს არის რომეოს უკანასკნელი სიტყვები მე-5 აქტის მე-3 სცენაში, როცა ჯულიეტას თითქოს გარდაცვლილს პოულობს და სიცოცხლეს თავად უსვამს წერტილს. ის სიყვარულის ერთგულებას ბოლო კოცნით ამტკიცებს.

“ო, ბედნიერი დანა,
ეს არის შენი საუქმე: აქ დაჟანგდე, მომართვე სიკვდილი.” – ჯულიეტა

საყვარელის გვამის დანახვის შემდეგ, ჯულიეტა ამ სიტყვებს წარმოთქვამს, სანამ რომეოს დანით თავს მოიკლავს. მისი სხეული ხდება დანის საუქმე, მათი ბოლო, ტრაგიკული შეერთების ნიშნად.

რომეო და ჯულიეტას ციტატებს Speechify-ით ბუნებრივად, ადამიანისხმოვანი AI-ით მოუსმინეთ

შექსპირის ტექსტი საოცარია წასაკითხად, თუმცა თანამედროვე მკითხველისთვის რთული გასაგებია. სიყვარულის ციტატების ხმად მოსმენა დაგეხმარებათ მათ უკეთ აღქმაში — გამოიყენეთ ტექსტიდან ხმაში გადაწყვეტა.

Speechify საშუალებას გაძლევთ ნებისმიერი ტექსტი ბუნებრივად ჟღერად აუდიოდ აქციოთ. საკმარისია, რომ თქვენი საყვარელი რომეო და ჯულიეტას ციტატები ჩასვათ პროგრამაში. Speechify-ში შეგიძლიათ აირჩიოთ ხმა და სასურველი სიჩქარე დააყენოთ ციტატების წასაკითხად.

ხშირად დასმული კითხვები

რომელი ფრაზაა ყველაზე რომანტიული რომეო და ჯულიეტაში?

ჯულიეტას სიტყვები აივნის ცნობილ სცენაში ერთ-ერთი საუკეთესო სასიყვარულო ციტატაა ამ ნაწარმოებში:

“ნაცვალი სიუხვე ზღვის მსგავსად უსაზღვროა,
ჩემი სიყვარული ისეთივე ღრმაა; რაც მეტს მოგცემ,
მით მეტი მაქვს, ორივე უსაზღვროა.”

რა არის შექსპირის ყველაზე ცნობილი ფრაზა?

ყველაზე ხშირად ციტირებული შექსპირის ფრაზაა ტრაგედიიდან ჰამლეტი, როცა მთავარი გმირი ცხოვრებას განიხილავს მონოლოგში: “ყოფნა თუ არ ყოფნა: აი ის კითხვა.”

რომელი სხვა შექსპირის ცნობილი ციტატებია?

შექსპირის ყოველივე ნაწარმოებში მრავალი დასამახსოვრებელი ფრაზაა. მის ცნობილ სტრიქონებს შორის არის ეს, ტრაგედიიდან იულიუს ცეზარი:

“სიყვარულის ბრალი ვარსკვლავებში კი არაა,
არა ჩვენს თავშია ბრალი.”

მაკბეთის ეს ხაზი ხშირად ციტირდება:

“რაც გაკეთებულია, ვეღარ გამოასწორებ.”

ვინ არიან მთავარი გმირები რომეო და ჯულიეტაში?

რომეო და ჯულიეტას მთავარი გმირები არიან ორი ოჯახის შვილი — მონტეგების რომეო და კაპულეტების ჯულიეტა, რომლებიც ერთმანეთის მტრულ საგვარეულოებში იზრდებიან.