Asmenims, turintiems mokymosi sunkumų ar regėjimo sutrikimų, kasdienės užduotys, pavyzdžiui, skaitymas, gali kelti iššūkių. Laimei, technologijos atveria kelią įvairioms skaitymo programoms. Teksto į kalbą technologija bet kokį tekstą paverčia garsu ir pašalina skaitymo kliūtis. Ji padeda lavinti skaitymo ir klausymo įgūdžius, gerina skaitymo sklandumą, plečia žodyną. Be to, tai patogu – galima naudotis bet kur ir didinama prieiga prie turinio. Apple VoiceOver puikiai parodo, ką gali teksto į kalbą technologija. Toliau trumpai apžvelgsime VoiceOver pagrindinius bruožus ir pasiūlysime kelias alternatyvas macOS ir Apple.
Kas yra VoiceOver pagalbinė programa?
VoiceOver – įdiegtas ekrano skaitytuvas Mac OS X sistemoje. Tai tik viena iš prieinamumo funkcijų, siūlomų Apple įrenginiuose. VoiceOver galima naudotis daugelyje Apple ir iOS produktų: iPad, iPhone, Apple Watch, MacBook ir iPod. Jis veikia su Safari, žiniatinklio puslapiais, tekstų redaktoriais ir t. t. Programa garsiai perskaito viską, kas matoma ekrane, todėl silpnaregiams lengva naudotis Apple įrenginiais. VoiceOver palaiko Brailio ekranus – prijungus, jis perduoda ekrano turinį nesutrumpintu ar sutrumpintu Brailiu. VoiceOver taip pat galima valdyti lietimui jautriu jutikliniu kilimėliu ir atlikti specialius gestus. Naudojant VoiceOver žymeklį, lengva naršyti puslapiuose, antraštėse ar dokumentuose – žymeklis rodomas kaip juodas stačiakampis ekrane. Dar vienas privalumas – paprasta sąsaja. Įjungus pirmą kartą, siūloma greita pamoka ar interaktyvi ekskursija po pagrindines funkcijas. Net ir be jų viskas gana intuityvu. Daugelis renkasi VoiceOver dėl individualizavimo galimybių: galima keisti sparčiuosius klavišus ir gestus. Renkantis kombinacijas, reikia vieno modifikatoriaus klavišo ir bet kurio kito. Platforma veikia su Siri, todėl galite jį aktyvuoti pasakę: „Siri, įjunk VoiceOver.“ Arba per Apple meniu > Sistemos nustatymai – čia rasite ir diktofoną bei kitas prieinamumo funkcijas. Keletas pagrindinių VoiceOver klavišų naujiems vartotojams:
- Option-Command-F5 – įjungti/išjungti VoiceOver greitos prieigos skydelyje
- Command + tris kartus paliesti Touch ID – įjungti VoiceOver
- VO-F8 – atidaryti VoiceOver įrankį
- VO-K – įjungti klaviatūros pagalbą
- Tab + rodyklės – naršyti norima kryptimi
- VO + tarpas – pažymėti ar atžymėti langelį
Įjungus VoiceOver, girdėsite balso pranešimus. Programa suderinama su ekrano užsklanda, tad jūsų privatumas išlieka apsaugotas.
VoiceOver alternatyvos
VoiceOver puikiai tinka turint mokymosi sunkumų ar regėjimo sutrikimų. Daug skirtingų galimybių leidžia skaityti bet kokį turinį. Tačiau kai kurie renkasi kitus sprendimus. Štai kelios įdomios VoiceOver alternatyvos.
Voice Dream Reader
Voice Dream Reader – skaitymo įrankis išmaniesiems telefonams ir planšetėms. Programėlė turi teksto į kalbą funkciją ir garsiai perskaito jūsų tekstus. Ji naudoja disleksijai pritaikytą šriftą, todėl ją dažnai renkasi žmonės, turintys įvairių mokymosi sutrikimų. Populiarumo priežastis – daugybė palaikomų failų tipų: PDF, Word, DAISY 3.0 (tik tekstas), DRM-neturi EPUB. Failus galima įkelti iš iTunes, Google Drive, Dropbox ar raštinės programų.
Text to Speech!
Text to Speech! – patogi programėlė, bet kurį tekstą paverčianti garsu. Joje yra net 95 balsai, galima keisti skaitymo greitį ir toną. Norėdami konvertuoti tam tikrą tekstą į kalbą, tiesiog įveskite jį tam skirtame laukelyje. Procesas paprastas ir greitas. Programėlė veikia ir be interneto – tekstą galite konvertuoti net neprisijungę.
NaturalReader
NaturalReader – dar vienas teksto į kalbą įrankis, skaitantis žiniatinklio puslapius, el. knygas, PDF, RTF, TXT ir kt. Čia gausu naudingų funkcijų: galima reguliuoti balso greitį, keisti fono spalvą. Daugeliui patinka natūraliai skambantys balsai, padedantys tobulinti tarimą ir sklandumą.
Capti Voice
Capti Voice – viena populiariausių teksto į kalbą programėlių. Ji leidžia klausytis knygų, straipsnių, dokumentų, namų darbų ir kt. Galima susieti su Google Drive, OneDrive, Dropbox. Galite išsaugoti konvertuotą tekstą, naudoti žymeklius, išryškinimus arba versti atskiras dalis. Viską nesunkiai pritaikysite pagal save.
Speechify
Speechify – dar vienas teksto į kalbą įrankis, galintis būti VoiceOver alternatyva. Platforma leidžia konvertuoti beveik bet kokį tekstą į kalbą. Viena iš Speechify stiprybių – natūraliai skambantys balsai. Be to, kiekvienas vartotojas gauna asmenišką patirtį: galite rinktis kalbą, balsą, akcentą, greitį. Yra daugiau nei 20 kalbų ir 30 balsų – tikrai rasite sau tinkamą. Didžiausias Speechify privalumas – jis bet kokį rašytinį tekstą gali paversti garsu. Tai galioja dokumentams, socialiniams tinklams, tinklalapiams ir t. t. Su Speechify galite nuskenuoti popierinį dokumentą ir vos keliais mygtukų paspaudimais paversti jį garsu.
VoiceOver alternatyvų palyginimas
Svarstant VoiceOver alternatyvas, verta atsižvelgti į 3 dalykus: naudojimo paprastumą, funkcijas ir suderinamumą su Apple/macos. Pažvelkime į tai išsamiau, kad išsirinktumėte jums tinkamiausią sprendimą.
Ar jas lengva naudoti?
VoiceOver populiarus, nes lengvai valdomas gestais. Kitos alternatyvos veikia kiek kitaip. Tarsi mokytumėtės važiuoti nauju dviračiu – norisi, kad naujas „važiavimas“ būtų patogus. Pavyzdžiui, yra NVDA (NonVisual Desktop Access) – nemokama Windows programa. Ji valdoma klavišais, o ne gestais, tarsi „žaidimų“ spartieji klavišai. NVDA turi didelę naudotojų bendruomenę – visada rasite pagalbos. Kitas variantas – JAWS (Job Access With Speech), taip pat skirtas Windows. Jis labai lankstus: galima naudoti klaviatūros sparčiuosius klavišus, liečiamą ekraną ar Brailio ekraną. Tai tarsi šveicariškas peiliukas – po įrankį kiekvienai situacijai.
Kokias funkcijas jos turi?
Kiekviena programa turi savų funkcijų. Kaip renkantis superherojų – svarbiausia, kad padėtų būtent jums. NVDA „bendrauja“ su daugeliu programų ir svetainių: gali garsiai skaityti iš naršyklių, el. pašto, Word ir pan. Tad kur bebūtumėte, NVDA bus šalia. JAWS išsiskiria Brailio galimybėmis – čia galima susiderinti Brailio rodmenį pagal savo poreikius. Tai tarsi pasireguliuoti dviračio sėdynę taip, kaip patogiausia.
Ar jos veikia su Apple įrenginiais?
Jei esate Apple gerbėjas, ieškokite prie jūsų įrenginio derančios programos. Kai kurioms reikės papildomų nustatymų, kitos veiks iš karto. VoiceOver Utility – tarsi „Apple komandos žaidėjas“: jis jau įdiegtas kiekviename Apple įrenginyje ir veikia be trukdžių. Jei naudojate skirtingas sistemas (Apple, Linux), galite rinktis Orca – ji skaitys garsiai ir Apple, ir Linux kompiuteriuose, o nustatymus galėsite prisitaikyti pagal save – tarsi viena batų pora ir sportui, ir šventei.
Speechify – VoiceOver alternatyva Apple ir Android
Speechify – viena geriausių VoiceOver alternatyvų. Platformą rasite Apple, Android, Windows ir Mac kompiuteriuose. Ji taip pat veikia kaip naršyklės plėtinys. Sukurta atsižvelgiant į prieinamumą, todėl naudotis ja paprasta ir patogu visur. Dėl universalumo tai puikus pasirinkimas norint greitai ir efektyviai konvertuoti tekstą į garsą. Nesvarbu, ar keliaujate, ar sėdite prie stalo – Speechify bus po ranka. Patogi sąsaja ir gausybė nustatymų leis viską susiderinti pagal save. Ši platforma akivaizdžiai orientuota į prieinamumo gerinimą. Speechify siūlo nemokamą ir mokamą planus. Išbandykite nemokamai ir patys įsitikinkite jos privalumais.
DUK
1. Kaip greitai įjungti VoiceOver su Apple prietaisu?
Norėdami greitai aktyvuoti VoiceOver Apple įrenginyje, naudokite specialius sparčiuosius klavišus. Pavyzdžiui, paspaudus Option-Command-F5, VoiceOver įjungiamas arba išjungiamas. Jei Mac turi Touch ID, spauskite Command ir tris kartus palieskite Touch ID – VoiceOver taip pat įsijungs. Šie trumpiniai leidžia naudotis VoiceOver be papildomų žingsnių.
2. Ar galiu naudoti VoiceOver ar kitus įrankius klausydamasis podcastų?
Taip. VoiceOver ir tokie įrankiai kaip Speechify gali garsiai skaityti bet kokį tekstą ekrane. Jei turite podcast aprašymus ar transkripcijas, šie įrankiai perskaitys ir juos. Nors patys podcastai jau yra įgarsinti, papildoma tekstinė informacija taip pat bus nuskaitoma. Be to, VoiceOver padeda naršyti podcast programėlėse ir patogiai rinktis epizodus.
3. Ar VoiceOver ar kitos jo versijos turi vaizdo priartinimo funkciją?
VoiceOver daugiausia skirtas garsiniam skaitymui, tačiau macOS (Apple kompiuterių sistema) turi Zoom funkciją. Ji leidžia padidinti ekrano sritis, kad viskas būtų geriau matoma. Kiti VoiceOver alternatyvūs įrankiai taip pat gali būti suderinami su priartinimo programomis. Rekomenduojama patikrinti kiekvienos programėlės nustatymus dėl Zoom. Taip užtikrinsite, kad tekstą galėsite ir girdėti, ir aiškiai matyti.

