1. Pagrindinis
  2. Dubliavimas
  3. Amazon Prime Video: rojus įgarsinto anime gerbėjams
Paskelbta Dubliavimas

Amazon Prime Video: rojus įgarsinto anime gerbėjams

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

#1 AI balso įgarsinimo generatorius.
Kurti žmogaus kokybės įgarsinimus
realiu laiku.

apple logo2025 m. Apple dizaino apdovanojimas
50 mln.+ vartotojų

Šiandien, kai transliavimo paslaugos kaip Amazon Prime Video, Netflix, Hulu ir Disney pakeitė tradicinę televiziją, anime tapo be galo populiarus visame pasaulyje. Tačiau nejaponiškai kalbantys dažnai klausia: „Ar Amazon Prime siūlo įgarsintą anime?“ arba „Kur galima žiūrėti anime su anglišku įgarsinimu?“ Jei esate vienas iš jų, pataikėte tiesiai į dešimtuką!

Amazon Prime ir įgarsintas anime

Taip, Amazon Prime Video siūlo platų įgarsinto anime pasirinkimą ir patenkina žiūrovus, kurie nori serialus žiūrėti angliškai. Nuo populiarių shonen, tokių kaip Naruto ar One Piece, iki klasikų kaip Lupin ar Cowboy Bebop – Amazon Prime turi anime kiekvienam skoniui.

Anime pasaulis Amazon Prime Video platformoje

Amazon Prime Video – tikras lobynas anime mėgėjams, siūlantis daugybę japoniškos animacijos serialų ir filmų. Tokie serialai kaip Vinland Saga, Dororo, Blade of the Immortal bei populiarus Demon Slayer pasiekiami įgarsinti, tad žiūrovams nereikia skaityti subtitrų.

Be to, Amazon Prime anime sąraše yra My Hero Academia, Attack on Titan, One-Punch Man, taip pat klasika kaip Naruto Shippuden ir Dragon Ball Z. Yra ir anime filmų, tokių kaip vizualiai įspūdingas Akira, bei dar daug kitų. Nesvarbu, ar mėgstate veiksmo kupiną shonen, mokyklos dramas, paslaptingas keliones ar populiarųjį isekai žanrą – Prime Video tam puikiai tiks!

Kodėl kai kurie anime neįgarsinti angliškai

Nors Amazon Prime siūlo daug įgarsinto anime, kai kurie serialai prieinami tik originalo japonų kalba su angliškais subtitrais. Taip dažnai nutinka dėl licencijų, įgarsinimo išlaidų arba kūrėjų noro išsaugoti originalius balsus.

Alternatyvos Amazon Prime įgarsintam anime žiūrėti

Jei norite dar daugiau platformų įgarsintam anime, jį siūlo Netflix, Crunchyroll, Hulu, Funimation, HIDIVE ir Disney. Ten rasite gausybę anime su įgarsinimu ir subtitrais. Populiarūs pavadinimai: Death Note, Hunter X Hunter, Sword Art Online, Bleach, Pokémon.

8 geriausios programėlės žiūrėti įgarsintą anime

  1. Amazon Prime Video: Siūlo platų anime – ir įgarsintą, ir subtitruotą, taip pat tiesiogines transliacijas iš Japonijos.
  2. Netflix: Žinomas dėl išskirtinių anime, kaip Great Teacher Onizuka ir Kenichi, taip pat Naruto, Death Note, One Piece.
  3. Crunchyroll: Populiari anime platforma su nemokamu ir mokamu turiniu. Didelė anime, manga ir dramų kolekcija.
  4. Funimation: Įgarsinto anime lyderis – didžiulė serialų kolekcija, nauji anime tiesiai iš Japonijos.
  5. Hulu: Turi plačią anime biblioteką su subtitrais ir įgarsinimu.
  6. Disney+: Siūlo klasikinius Studio Ghibli filmus, o kitų anime serialų ir filmų nuolat daugėja.
  7. HIDIVE: Žinomas dėl necenzūruoto turinio ir senų anime serialų kolekcijos.
  8. VRV: Platforma, jungianti anime, fantastiką ir žaidimus. Yra kanalai kaip Crunchyroll ir HIDIVE.

Anime – kultūrinė raiška, peržengusi ribas ir užkariavusi pasaulį. Nesvarbu, ar renkatės subtitrus, ar įgarsinimą, Amazon Prime Video leis mėgautis abiem. Gero žiūrėjimo!

Kurkite įgarsinimus, dubliavimus ir klonus su daugiau nei 1 000 balsų daugiau nei 100 kalbų

Išbandykite nemokamai
studio banner faces

Pasidalykite šiuo straipsniu

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

Cliff Weitzman – disleksijos šalininkas, „Speechify“ vadovas ir įkūrėjas. „Speechify“ – pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą programa, turinti daugiau nei 100 000 penkių žvaigždučių įvertinimų ir lyderiaujanti „App Store“ naujienų ir žurnalų kategorijoje. 2017 m. „Forbes“ jį įtraukė į „30 iki 30“ sąrašą už indėlį didinant interneto prieinamumą žmonėms su mokymosi sutrikimais. Apie jį rašė „EdSurge“, „Inc.“, „PC Mag“, „Entrepreneur“, „Mashable“ ir kt.

speechify logo

Apie Speechify

#1 teksto į kalbą skaitytuvas

Speechify yra pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą platforma, kuria pasitiki daugiau nei 50 milijonų vartotojų ir kurią pagrindžia daugiau nei 500 000 penkių žvaigždučių atsiliepimų skirtingose teksto į kalbą iOS, Android, Chrome plėtinio, internetinės programėlės ir Mac darbalaukio programose. 2025 m. Apple apdovanojo Speechify prestižiniu Apple dizaino apdovanojimu per WWDC, pavadindama jį „esminiu ištekliumi, padedančiu žmonėms gyventi visavertį gyvenimą“. Speechify siūlo daugiau nei 1 000 natūraliai skambančių balsų daugiau nei 60 kalbų ir naudojamas beveik 200 šalių. Tarp įžymybių balsų – Snoop Dogg ir Gwyneth Paltrow. Kūrėjams ir verslui Speechify Studio suteikia išplėstinius įrankius, tarp kurių yra AI balso generatorius, AI balso klonavimas, AI dubliavimas ir AI balso keitiklis. Speechify taip pat aprūpina pažangius produktus kokybišku ir ekonomišku teksto į kalbą API. Apie mus rašė The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ir kiti didieji naujienų portalai, todėl Speechify yra didžiausias teksto į kalbą teikėjas pasaulyje. Apsilankykite speechify.com/news, speechify.com/blog ir speechify.com/press ir sužinokite daugiau.