Jei kuriate vaizdo įrašus, jums reikia kokybiško įgarsinimo. Dažniausia vieta ieškoti įgarsintojų yra Upwork. Visgi galima rasti ir geresnių būdų kurti unikalius balsus. Šiame straipsnyje pristatoma Upwork alternatyva įgarsintojams.
Kaip veikia Upwork?
Upwork – viena populiariausių laisvai samdomų specialistų platformų pasaulyje. Čia galite rasti beveik bet kurios srities profesionalų:
- Grafinis dizainas ir darbas su Adobe
- Copywritingas
- Darbas su Excel
- Muzikos arba garso dizainas
- Interaktyvios balso atsakiklio (IVR) paslaugos
- Transkripcija
- Vaizdo redagavimas
- Įgarsinimo talentai Naudotojai gali registruotis Upwork norėdami samdyti specialistus ar siūlyti savo paslaugas. Įdarbinimas galimas nuolatiniams ar laikiniems darbams. Tačiau norint samdyti balso įgarsintoją reikia atlikti šiuos veiksmus:
- Registruokitės platformoje.
- Kreipkitės į jų paskyros komandą dėl specialių paslaugų.
- Jei reikia, susikonfigūruokite savo paskyrą.
- Sukurkite darbo skelbimą.
- Nurodykite projekto tipą ir pasirinkite apmokėjimą už valandą ar fiksuotą kainą. Galite rašyti talentų konsultantui.
- Paskelbkite darbą, ieškokite specialistų arba siųskite kvietimus.
- Sukurkite įmonės profilį.
Šie septyni žingsniai – tik pradinis pasirengimas prieš samdymą. Toliau laukia kiti etapai, kai nuspręsite įdarbinti kandidatą:
- Peržiūrėkite darbo pasiūlymus (jų dažnai būna šimtai).
- Atlikite interviu su atrinktais specialistais.
- Samdykite pasirinktą asmenį ar įmonę.
Upwork ima 5% mokestį nuo kiekvieno projekto. Platforma nuskaitys šį mokestį, kai sumokėsite laisvai samdomam specialistui.
Visa įdarbinimo procedūra, net vieno įgarsintojo per Upwork, yra ilga ir atima daug laiko. Jei Upwork būtų geriausia įgarsinimo platforma, turbūt verta būtų eiti per visus šiuos žingsnius, tiesa?
Deja, Upwork toli gražu nėra geriausia platforma ieškant balso. Yra didelė rizika pataikyti ant nepatyrusių ar neprofesionalių įgarsintojų, kurie tik teigia turintys ilgametę patirtį. Nors žadama greita paslauga, rezultatas dažnai vėluoja net iš „profesionalų“.
Taip, platformoje yra aukštos kvalifikacijos specialistų, bet jų paslaugos dažnai gerokai viršija numatytą biudžetą.
Tenka arba mokėti daug (be kokybės garantijos), arba rizikuoti su nepatikimais žmonėmis. Laimei, yra geresnių variantų. Yra programinė įranga, kuri leidžia sukurti aukštos kokybės įgarsinimus vos per kelias minutes.
Naudokite technologinius sprendimus įgarsinimui
Teksto skaitymas balsu (TTS) yra alternatyva samdyti įgarsintojus. Ši technologija naudoja dirbtinį intelektą, gilųjį mokymąsi ir kalbos sintezę balso įgarsinimui kurti.
Štai kam naudojamas TTS:
- Mokomųjų, aiškinamųjų ar instruktavimo video kūrimui (YouTube pamokos, Vimeo, prezentacijos ir kt.)
- Podkastams
- Nuotolinio mokymo platformoms
- Dokumentinių filmų ar garsinių knygų įgarsinimui
- Žaidimų personažų balsų kūrimui
- Vaizdo redagavimui
- Dubliažui
- Socialinių tinklų ir rinkodaros reklamoms
- Bet kokiai kitai profesionaliai garso gamybai ir redagavimui
- Teksto korektūrai
- Bet kokiai kitai garso turinio kūrybai
Jau suprantate TTS galimybes, bet vis dar svarstote, kodėl verta jį rinktis balsui.
Visų pirma, TTS taupo laiką ir pastangas. Apeinate ilgas Upwork samdymo procedūras ir nereikia mėnesių, kad išmoktumėte įgarsinimo įgūdžių.
TTS taip pat pigiau. Vienas įgarsintojas gali kainuoti šimtus dolerių už įrašą, o metinė prenumerata – tiek pat.
Teksto į balsą sistema yra lanksti – galite rinktis skirtingus balsus, kalbas, tonus ar dialektus. Keiskite greitį ir intonaciją pagal poreikį.
Galiausiai, TTS programos užtikrina nuoseklumą. Galite sukurti šimtus įgarsinimų naudodami tą patį balsą. Žmogui įgarsintojui dažnai tenka kelis kartus įrašyti tą patį projektą, o TTS viską gerokai pagreitina.
Speechify – vienintelė įgarsinimo platforma, kurios jums reikia
Speechify – tai TTS ir įgarsinimo įrankis, kurio norėsite visiems savo garso projektams. Speechify natūraliai skaito garsiai bet kokį tekstą ar dokumentą, įskaitant, bet neapsiribojant:
- Microsoft Word failus
- Google dokumentus
- PDF failus
- HTML
- El. laiškus
- Scenarijus
Milijonai teigiamų klientų atsiliepimų ir dar daugiau atsisiuntimų bei prenumeratų rodo, kad Speechify paprastumas, prieinamumas ir profesionalūs balsai – sunkiai pranokstamas derinys.
Programa paverčia tekstą į mp3 arba wav įrašą, kurį galite pridėti prie vaizdo įrašų YouTube kanale, prezentacijose ar žaidimuose.
Pasirinkite iš įvairių anglų kalbos tarmių ir akcentų (britų, kanadiečių ar amerikiečių) bei daugybės kitų kalbų:
- Ispanų
- Prancūzų
- Italų
- Portugalų
- Hindi
- Rusų
- Arabų
- Vokiečių
Speechify leidžia kurti vyrų ir moterų balsus ir net susikurti savo balsą. Keiskite intonaciją, aukštį, tempą, kad įgarsinimas skambėtų natūraliau. Net geriausi aktoriai nesuteiks tiek galimybių!
Išbandykite Speechify nemokamai ir susikurkite savo skaitmeninę studiją su minimaliomis išlaidomis. Daugiau informacijos rasite čia.
DUK
Koks valandinis įkainis už įgarsinimą Upwork?
Pradedantieji skaitovai ima apie 28 $/val. Vidutinio lygio – 79 $, o profesionalai – net iki 480 $ už valandą.
Ar galima įgarsinti per Fiverr?
Taip, Fiverr taip pat siūlo įgarsinimo paslaugas.
Kokie įgarsinimo privalumai?
Didėjant podcastų, audioknygų ir kito garso turinio paklausai, balso aktoriai tampa vis paklausesni. Tai perspektyvi karjera, reikalaujanti nedidelių investicijų ir galinti duoti didelę grąžą.
Kokia įgarsinimo eiga?
Norint tapti balso aktoriumi, pirmiausia reikia lavinti įgūdžius: lankyti vaidybos ir balso pamokas. Tuomet formuoti balsą, įrašyti demo ir dalyvauti atrankose.
Kuo skiriasi įgarsinimas ir balso aktoriai?
Įgarsintojai dažnai skaito audioknygas, aiškinamuosius ar verslo vaizdo įrašus, dainelių ar laidų įžangas. Balso aktoriai labiau dirba su TV animacija, ADR, lėlių vaidinimais, animaciniais filmais ir užsienio kalbos dubliažu.
