Enten du vil gjøre dine egne tekster om til en lydbok eller konvertere forskjellige lydfiler for å lytte på farten, er denne veiledningen laget for å guide deg steg for steg. Vi dekker alt fra enkel filkonvertering på Apple- og Windows-enheter til mer avanserte tips, slik at du er godt rustet til å nyte lydbøker på din iPhone, iPad, iPod eller til og med din Kindle. La oss komme i gang.
Steg 1: Samle lydfilene dine
Først samler du sammen lydfilene du vil gjøre om til en lydbok. Du har kanskje musikkfiler, mp3-filer eller podkaster lagret på enheten din. På Mac finner du disse ofte i Musikk-appen eller via Finder. Windows-brukere kan sjekke Dokumenter- eller Musikk-mappene. Sørg for at filene har et støttet lydformat (som AAC eller MP3). Hvis du vil bruke disse filene på tvers av Apple-enheter, kan du vurdere å konvertere dem til M4B-format, som er spesielt laget for lydbøker og lar deg sette bokmerker for stedet du sist lyttet.
Steg 2: Konverter filene
For å konvertere lydfilene dine til lydbokformat, må du bruke iTunes både på Windows og macOS. Slik går du frem:
- På macOS: Åpne iTunes, velg «Musikk» fra nedtrekksmenyen øverst til venstre, og finn filen din i sidepanelet under «Bibliotek». Høyreklikk på filen, velg «Vis info», og under «Valg» endrer du medietypen til «Lydbok». Dra deretter filen til «Bøker» i sidepanelet, så dukker den opp i Apple Bøker-appen under «Lydbok»-seksjonen.
- På Windows: Prosessen er omtrent den samme. Åpne iTunes, finn filen, høyreklikk, velg «Vis info» og endre medietypen til «Lydbok». Dra så filen til spillelisten merket «Bøker» i sidefeltet.
Steg 3: Synkroniser lydbokfilene dine
Når du har konvertert filene dine, er neste steg å sørge for at de er tilgjengelige på alle iOS-enhetene dine. Du kan synkronisere dem via iCloud eller direkte gjennom iTunes.
- Via iCloud: Sørg for at du er logget på med samme Apple-ID på alle enhetene. På Mac åpner du Apple Bøker og sjekker at «iCloud Drive» er aktivert i Systemvalg under «Apple ID». Da synkroniseres lydbøkene dine automatisk på tvers av enhetene.
- Via iTunes: Koble enheten din (iPhone, iPad, iPod) til datamaskinen. Åpne iTunes, trykk på enhetsikonet, gå til «Bøker»-fanen og kryss av for «Synkroniser lydbøker». Velg om du vil synkronisere alle lydbøker eller bare utvalgte. Klikk «Utfør», så starter synkroniseringen.
Steg 4: Nyt lydbøkene dine
Nå som du har synkronisert lydbøkene dine, skal de være lett tilgjengelige på iOS-enhetene dine. For å finne dem på iPhone eller iPad åpner du Bøker-appen og trykker på «Lydbøker» nederst på skjermen. På en iPod finner du dem i «Musikk»-menyen under «Lydbøker».
Gjør din egen tekst om til lydbøker
Hvis du har tekst eller bilder du vil gjøre om til lydbøker, kan du bruke Speechify Voiceover. Bare importer teksten din, velg en stemme, legg til royaltyfri bakgrunnsmusikk – og vips, så er du i mål!
Tips for å få mest mulig ut av lydbøker – og dele dem
- Bokmerker: Bruk bokmerkefunksjonen på M4B-filer for å lagre stedet der du slapp.
- Lytte på Android: Vil du høre på en Android-enhet? Ikke noe problem! Overfør lydbokfilene til Android via USB, eller last dem rett ned hvis de ligger i en kompatibel app som Audible eller Amazon Kindle.
- Lag spillelister: Organiser lydbøkene dine i spillelister i iTunes eller Apple Bøker-appen for enklere tilgang.
Å konvertere lydfilene dine til lydbøker kan virke litt overveldende i starten, men med disse stegene vil du se at det både er enkelt og veldig givende. Enten du gjør gamle podkaster om til ditt eget bibliotek eller gjør tekster og notater om til lyd, gir det å lage sine egne lydbøker deg masse nye muligheter. Kos deg med prosessen – og nyt samlingen din!
FAQ om konvertering og håndtering av lydbøker på iOS
For å gjøre en fil om til lydbok bruker du iTunes på datamaskinen din for å endre filens «medietype» til «Lydbok» via «Vis info»-vinduet, og synkroniserer den deretter til iOS-enhetene dine via iCloud eller med USB-tilkobling.
Lydbøker på iOS er som regel i M4B-format, som støtter bokmerker og kapitler og gir en bedre opplevelse på Apple-enheter.
For å konvertere en MP3 til lydbok på iPhone må du først endre MP3-filen til lydbokformat ved å sette medietypen til «Lydbok» i iTunes på datamaskinen din, og så synkronisere den til iPhonen via iCloud eller med USB.
Å gjøre en Apple-bok (e-bok) om til lydbok krever egentlig profesjonell innlesing, men til eget bruk kan du benytte tilgjengelighetsfunksjonen «Les opp skjerm» på iOS for å få enheten din til å lese boken høyt.

