Audioboeken in het Koreaans

Als je de Koreaanse taal wilt leren, kun je altijd rekenen op het beheersen van de basis door naar audioboeken te luisteren. Hier is alles wat je moet weten.

Koreaans leren is niet de makkelijkste taak als je moedertaal geen Oost-Aziatische taal is. Toch is het niet onmogelijk om een van de meest unieke talen ter wereld te spreken. Je kunt de klassieke pen-en-papier aanpak volgen, privélessen en cursussen volgen, of het helemaal zelf doen met audioboeken.

Het gebruik van audio studiemateriaal is een bewezen manier om de stof beter te begrijpen. Het is ook een geweldige manier voor leerlingen om hun woordenschat uit te breiden en de juiste uitspraak en dictie te begrijpen. Je kunt geweldig Koreaans audiomateriaal vinden op sites zoals Storytel, Linguaboost, LingoJump en—je raadt het al—Koreanclass101.com.

Maar voordat je dat doet, willen we je graag voorstellen aan enkele van de beste Koreaanse audioboeken in de volgende paar alinea's. We zullen je ook een klein geheim verklappen over wat te doen als een titel in het Koreaans niet beschikbaar is in audioformaat.

Audioboeken in het Koreaans om taal te leren

Het is geen geheim dat Koreaans tegenwoordig de populairste Aziatische taal is. Dit is natuurlijk te danken aan K-pop en K-films. Door hun enorme succes willen steeds meer mensen in het Westen deze fascinerende taal leren en hun vaardigheden gebruiken om de Koreaanse cultuur, zowel populair als hoogstaand, beter te begrijpen.

Natuurlijk is het leren van een nieuwe taal nooit gemakkelijk, vooral niet als de taal die je studeert niets gemeen heeft met de jouwe. Koreaanse grammatica is zo anders dat je alle mogelijke hulp nodig hebt. Een vorm van hulp is het gebruik van audio studiemateriaal zoals audioboeken van populaire literatuur en alledaags Koreaans.

Er zijn verschillende voordelen aan het luisteren naar een boek in plaats van het te lezen. Het eerste voordeel is dat het multitasking mogelijk maakt. Zo kun je tegelijkertijd de tekst lezen terwijl je naar een parallelle audiotrack van je verteller luistert terwijl ze Koreaans spreken. Op deze manier kun je de juiste uitspraak begrijpen, wat best lastig kan zijn voor beginners.

Aan de andere kant is luisteren in plaats van lezen een bewezen manier om de stof beter te begrijpen. Dit is vooral belangrijk bij het gebruik van deze hoorbare boeken voor studie. Zonder begrip van wat de woorden voor je betekenen, kun je geen nieuwe kennis opdoen, laat staan beweren dat je een vreemde taal als Koreaans begrijpt.

Bestseller Koreaanse audioboeken

Een tekst als deze zou niet compleet zijn zonder een paar aanbevelingen. Daarom willen we je graag voorstellen aan twee van de bestverkochte Koreaanse audioboeken die je kunnen helpen met je conversatie-Koreaans met essentiële woorden en je tegelijkertijd vermaken, omdat het een leuke manier is om te leren.

Om te Overleven

De noordelijke tegenhanger is niet bepaald happig op het delen van culturele goederen met de rest van de wereld, en er is weinig bekend over hoe het dagelijks leven daar eruitziet. Nou, dat is als je Om te Overleven niet leest, of beter nog—als je niet naar de Koreaanse audioversie luistert.

Geschreven door Yeonmi Park, Om te Overleven is zowel een fascinerend als aangrijpend verhaal over haar leven in Noord-Korea. Van het overleven van armoede, dictatuur en algemene worstelingen tot hoe zij en haar moeder in China als sekswerkers eindigden, Park laat niets te wensen over.

Toch is het niet alleen omdat het een bestseller is dat we het hier hebben vermeld. Dit boek heeft veel te bieden op cultureel gebied, waardoor het perfect is voor iemand die meer wil leren over Koreaanse woorden, mensen en tradities.

Een Geschiedenis van Korea

Aangezien Park's verhaal over haar leven in Noord-Korea je niet teleur zal stellen, zijn we er zeker van dat je meer wilt leren over de oorlog en hoe er vandaag de dag twee Korea's zijn. De beste manier om jezelf over dit onderwerp te informeren is door Kyung Moon Hwang's Een Geschiedenis van Korea aan te schaffen.

Dit is nog een bestverkocht Koreaans audioboek, en dat is niet zonder reden. Het vertelt je niet alleen over het rijke verleden en de interessante huidige situatie van het land, maar het doet dat vanuit een insiderperspectief. Het is een must-read voor iedereen die een stap dichter bij Korea wil komen.

TTS technologie

Helaas hebben niet alle geweldige Koreaanse boeken hun audio versies. Dus, nadat je naar alle Koreaanse audioboeken hebt geluisterd, kun je een Speechify gebruiken om je e-mails, webpagina's en meer in het Koreaans te horen en te vertalen. 

Veelgestelde Vragen

Zijn er audioboeken in het Koreaans?

Ja, er zijn tal van audioboeken in het Koreaans. Net als bij elke taal kun je zowel Koreaanse literatuur als vertalingen naar deze taal in audioformaat vinden.

Zijn audioboeken populair in Korea?

Hoewel het begin in de vroege jaren '00 was, is de audiomarkt in Korea tegenwoordig 30 miljoen dollar waard, met cijfers die naar verwachting in de komende jaren zullen verdubbelen. Dus, om je vraag te beantwoorden—ja, audioboeken zijn behoorlijk populair in Zuid-Korea.

Wat zijn de voordelen van het luisteren naar audioboeken?

Naast dat je andere taken kunt uitvoeren, helpt het luisteren naar audioboeken bij het begrijpen van de stof en de concentratie, en verbetert het leesvaardigheden en woordenschat.

Wat is het verschil tussen audioboeken en podcasts?

Audioboeken zijn gewoon voorgelezen stukken literatuur, terwijl podcasts meer lijken op radioshows op streamingplatforms, waarin hosts over allerlei onderwerpen praten.

Wat zijn enkele populaire audioboeken in Korea?

• In Order to Live van Yeonmi Park
• The Last Stand of Fox Company van Bob Drury
• Harry Potter boekenreeks van J.K. Rowling
• Nothing to Envy van Barbara Demick
• A Brief History of Korea van Michael J. Seth
• Korean Mythology van Matt Clayton

Wat is de Koreaanse uitspraak van “audioboeken”?

오디오북

Wat is het populairste Koreaanse audioboek?

Het populairste Koreaanse audioboek in Korea is zonder twijfel In Order to Live van Yeonmi Park.

Wat zijn de beste audioboeken om Koreaans te leren?

• Learn Korean — Word Power 101
• Learn Korean for Beginners Easily & in Your Car!
• Spoken Word: Korean
• Pimsleur Korean
• Sogang Korean 1A