Audiopodręczniki dla dyslektyków

Audiobooki i programy do zamiany tekstu na mowę mogą być niezwykle pomocne dla osób z dysleksją lub innymi trudnościami w nauce. Dowiedz się więcej w tym artykule.

W istocie, dysleksja to trudność w nauce. Powoduje problemy takie jak trudności z czytaniem, pisaniem i ortografią. Ze względu na swoją naturę, może uniemożliwiać ludziom naukę w taki sam sposób jak innym, ponieważ czytanie i pisanie są niezbędne w tym procesie. Niemniej jednak, dzieci z dysleksją nie mają niższej inteligencji, w przeciwieństwie do osób z trudnościami w nauce.

Aby pokonać te trudności, wielu uczniów mających problemy z czytaniem korzysta z audiobooków. Są to dźwiękowe interpretacje określonych materiałów pisanych i mogą obejmować wszystko. Od bestsellerów beletrystycznych po książki dla dzieci i materiały do nauki. Te ostatnie nazywamy audiopodręcznikami, ponieważ koncentrują się na edukacji.

W kolejnych kilku akapitach przedstawimy je, a także sposób, aby wszystkie twoje materiały pisane stały się słuchalne.

Technologia wspomagająca dla dyslektyków

Technologia wspomagająca (AT) odnosi się do programów i urządzeń, które ułatwiają codzienne życie osobom z trudnościami w czytaniu. W związku z tym, AT dla dyslektyków może być niemal wszystkim, co poprawia poziom czytania, ortografię i zrozumienie tekstu.

Większość szkół, college'ów i uniwersytetów w Stanach Zjednoczonych zapewnia tę technologię uczniom, którzy jej potrzebują. Oznacza to, że jest ona bezpłatna. Jednak wyniki technologii dostarczanej przez szkoły nie zawsze są najwyższej jakości, więc uczniowie muszą radzić sobie sami.

Wybór odpowiedniej technologii wspomagającej zależy od osobistych preferencji. Jeśli masz problemy z czytaniem, lepiej skorzystać z audiobooków. Z drugiej strony, jeśli nie możesz wyrazić tego, co chcesz, najlepiej użyć technologii zamiany mowy na tekst. Wszystko sprowadza się do ciebie.

Pomocne narzędzia dla uczniów z dysleksją

Obecnie uczniowie z dysleksją mogą korzystać z licznych urządzeń i oprogramowania specjalnie zaprojektowanych dla ich potrzeb. Te urządzenia i programy są objęte wspólnym terminem—technologia wspomagająca. Oto trzy najpopularniejsze.

• Rozpoznawanie mowy: To oprogramowanie słucha twojej mowy i przekształca ją w tekst. Ludzie nazywają je również oprogramowaniem zamiany mowy na tekst. Głównym celem rozpoznawania mowy jest ułatwienie dyslektykom pisania e-maili, czatowania lub wykonywania innych rodzajów pisania na laptopie, smartfonie lub tablecie.
• Korektory pisowni: Chociaż wszyscy z nich korzystają, korektory pisowni zostały pierwotnie zaprojektowane dla dyslektyków, ponieważ automatycznie poprawiają błędy ortograficzne podczas pisania tekstów, e-maili i innych dokumentów na urządzeniach elektronicznych.
• Zamiana tekstu na mowę: W przeciwieństwie do rozpoznawania mowy, aplikacje zamiany tekstu na mowę (TTS) przekształcają pisane słowa w dźwięk. Mogą zamienić każdą e-książkę w pełnoprawny audiobook z dodatkowymi opcjami, takimi jak głos narracji, prędkość i kontrola tonu.

Czym jest czytnik TTS?

Skoro wspomnieliśmy o aplikacjach TTS, warto rozszerzyć, czym one właściwie są. W swojej istocie są to narzędzia technologii wspomagającej. Cała idea polega na tym, aby pomóc osobom z trudnościami w czytaniu takimi jak dysleksja i zaburzenia wzroku cieszyć się treściami pisanymi, tak jak wszyscy inni.

Większość zaawansowanych czytników zamiany tekstu na mowę wykorzystuje technologię rozpoznawania znaków optycznych. Pozwala to narzędziu na dekodowanie liter, symboli i słów, które są odczytywane przez sztuczny głos. Wykorzystują również sztuczną inteligencję oraz uczenie maszynowe dla lepszej wydajności.

Niemniej jednak, nie tylko osoby z trudnościami w nauce korzystają z tego typu oprogramowania. Jest ono popularne wśród wszystkich, ponieważ umożliwia wielozadaniowość. 

Istnieje wiele aplikacji TTS online. Najpopularniejsze z nich to z pewnością Amazon Polly, Google Speech Services oraz Speechify. Aplikacje TTS mają swoje zalety i wady, co oznacza, że mogą nie spełniać wszystkich potrzeb. No, może poza Speechify.

Speechify

Jak wszystkie świetne aplikacje do zamiany tekstu na mowę, Speechify wykorzystuje optyczne rozpoznawanie znaków, sztuczną inteligencję i uczenie maszynowe, aby przekształcić pisane słowa w dźwięk. 

Speechify pozwala również na robienie zdjęć pisma ręcznego, które OCR przekształci w mowę w ciągu kilku chwil. Dlatego jest popularna wśród studentów, ponieważ może zamieniać ich notatki w dźwięk, gdy przychodzi czas na naukę do egzaminów.

Ale to nie wszystko. Oprócz tworzenia osobistych podręczników audio, Speechify może transkrybować e-maile i inne rodzaje dokumentów. Dzięki temu naprawdę ułatwia życie studentom i osobom zmagającym się z dysleksją i podobnymi trudnościami w czytaniu.

To łatwe w obsłudze oprogramowanie, które zawiera ponad 30 głosów lektorskich i ponad 15 różnych języków, co może być korzystne dla uczących się języków obcych. Ponadto, można dostosować ustawienia i regulować prędkość czytania narratora według własnych upodobań.

Kolejnym powodem, dla którego jest to najwyżej oceniana aplikacja online, jest fakt, że Speechify jest dostępna na wszystkich popularnych platformach. Można jej używać na komputerze z systemem Windows lub laptopie z macOS jako wtyczki do Google Chrome i przeglądarki Safari. Jeśli chcesz ją mieć na urządzeniu mobilnym, wystarczy pobrać ją z Google Play lub App Store Apple.

FAQ

Czy audiobooki są dobre dla osób z dysleksją?

Przeciętny uczeń z dysleksją czyta poniżej poziomu klasy. Niemniej jednak, mają oni zdolność do znacznej poprawy. Mogą to osiągnąć dzięki audiobookom, jednocześnie słuchając i czytając ten sam materiał.

Czy dysleksja znika?

Wpływając na więcej niż tylko podstawowe umiejętności czytania, dysleksja jest dożywotnim problemem związanym z funkcjonowaniem mózgu, który nie znika. Osoby z dysleksją muszą znaleźć sposoby na radzenie sobie z nią (np. korzystając z audiobooków), ponieważ nie ma możliwości jej trwałego wyeliminowania.

Czy książki cyfrowe pomagają w dysleksji?

Wydanie z 18 września czasopisma naukowego PLOS One sugeruje, że czytniki e-booków mogą znacznie pomóc osobom z dysleksją. Mianowicie, jeśli ustawimy je tak, aby wyświetlały tylko kilka słów na linię, dyslektycy będą mieli łatwiejszy czas na czytanie zarówno szybciej, jak i z lepszym zrozumieniem.

Czy istnieją wersje audio podręczników?

Wiele platform oferuje książki non-fiction w formacie audio. Można ich słuchać na komputerze, tablecie lub smartfonie. Działają podobnie do podcastów, oferując samokształcenie oraz dodatkową opcję dla wszystkich uczniów i ich nauczycieli.