1. Início
  2. Dublagem
  3. Alternatives to Deluxe Media Inc: Its Role, Competitors, and Alternatives for Dubbing in the Entertainment Industry
Dublagem

Alternatives to Deluxe Media Inc: Its Role, Competitors, and Alternatives for Dubbing in the Entertainment Industry

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Gerador de voz com IA nº 1.
Crie narrações com qualidade humana
em tempo real.

apple logoPrêmio de Design da Apple 2025
50M+ usuários

Deluxe Media Inc., a division of Deluxe Entertainment Services, is a Hollywood-based company providing end-to-end media services for the entertainment industry. Their services include localization, post-production, distribution, and other offerings for content creators worldwide. The corporation is currently owned by Platinum Equity, a private equity firm that acquired Deluxe Entertainment in 2020.

Deluxe Media's primary function is to provide top-notch dubbing, subtitling, and localization services. They collaborate with content creators to tailor their media for audiences worldwide, transforming the English content into a multitude of languages while preserving the intent and emotion of the original performance. Their dubbing studios are spread globally, from Los Angeles and New York to Madrid, Barcelona, and beyond.

As part of the broader Deluxe Entertainment Services, Deluxe Media also has a part in the ownership of One Dub, a joint venture providing an advanced platform for streamlined, secure dubbing and voice-over workflows. This venture allows creative teams, distributors, and talent to collaborate full time, regardless of their geographical locations. Deluxe Media’s high-quality service is trusted by industry giants like Netflix, Amazon, Disney, Apple, and Sony.

In Bangalore, several competitors offer similar services to Deluxe, challenging their dominance in the market. These include the German Dubbing Studio CSC, and local media services companies like Annapurna Studios and Sound & Vision India, all of which have proved their competency in the domain.

Despite the widespread recognition, Deluxe Media has faced criticisms. Some have called attention to their website (www.bydeluxe.com) for not being user-friendly, while others have cited occasional delays in their service delivery. Moreover, changes in management, with figures like Chris Reynolds stepping down, have led to strategic shifts, causing temporary disruptions in the workflow.

The advantages of dubbing cannot be overstated, especially in an era of global content consumption. Dubbing allows viewers to enjoy content in their native language, increasing the reach and accessibility of content for a worldwide audience.

Alongside Deluxe Media, several software and apps offer competitive dubbing services:

  1. ZOO Digital: A cloud-based dubbing platform enabling content creators to manage and control their localization workflow.
  2. Soundstage: A dubbing and voice-over software offering high-quality audio editing tools and multi-language support.
  3. Virtual Recording Studio (VRS): Enables remote, real-time recording and collaboration.
  4. VoiceQ: A post-production software offering localization solutions, including automated dialogue replacement (ADR).
  5. Synchro Arts: Known for their flagship product, Revoice Pro, used for voice-over and dialogue editing.
  6. Audient iD4: A compact audio interface popular among dubbing artists for its superior audio quality.
  7. Nuendo: A premium media post-production software offering high-quality tools for dubbing and voice-over.
  8. Audacity: A free, open-source audio recording and editing software widely used in the industry.

While Deluxe Media Inc. remains a significant player in the entertainment industry, several alternatives present potential options for content creators, providing unique, high-quality services in the domain of dubbing and localization.

Produza narrações, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Teste grátis
studio banner faces

Compartilhar este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre o Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma mundial de texto para fala, utilizada por mais de 50 milhões de usuários e avaliada com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em seus apps de texto para fala para iOS, Android, extensão para Chrome, aplicativo web e aplicativo para desktop Mac. Em 2025, a Apple premiou o Speechify com o prestigioso Prêmio de Design da Apple na WWDC, chamando-o de “um recurso fundamental que ajuda as pessoas a viverem melhor”. O Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é utilizado em quase 200 países. Entre as vozes de celebridades estão Snoop Dogg, Mr. Beast e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo gerador de voz com IA, clonagem de voz com IA, dublagem com IA e seu alterador de voz com IA. O Speechify também potencializa produtos de ponta com sua API de texto para fala de alta qualidade e excelente custo-benefício. Em destaque no The Wall Street Journal, na CNBC, na Forbes, no TechCrunch e em outros grandes veículos de notícias, o Speechify é o maior provedor de texto para fala do mundo. Acesse speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.