1. Início
  2. TTS
  3. Como criar vozes para animação?
TTS

Como criar vozes para animação?

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

apple logoApple Design Award 2025
Mais de 50M de usuários

Como criar vozes para animação?

Se você está interessado em criar vídeos animados profissionais, é bem provável que também precise adicionar vozes aos personagens. Vamos ver como isso pode ser feito e quais são as melhores opções para colocar essa ideia em prática.

Diferentes maneiras de usar vozes em animações

Se você gosta de criar vídeos animados, é bem provável que precise pensar nas vozes. Em geral, criadores de conteúdo contratam dubladores, e essa é uma das maneiras mais simples de obter narração ou voiceovers baseados nas animações dos personagens. No entanto, essa costuma ser uma das opções mais caras.

Felizmente, essa está longe de ser a única alternativa. Cada um dos métodos disponíveis pode ser uma boa opção — tudo depende do que você quer alcançar. 

Quais são os tipos de vozes para animação?

Existem diversas formas de fazer a narração em filmes animados e vídeos. Ao conhecer todas as possibilidades, fica muito mais fácil encontrar o método ideal para você. 

Você precisará levar em conta seu orçamento e seus objetivos. Dependendo do tipo de animação que você produzir (por exemplo, stop motion), do orçamento, do estilo da animação e de fatores semelhantes, será mais fácil escolher qual desses métodos é a melhor opção. 

Texto para fala

Ferramentas de texto para fala são desenvolvidas para melhorar a acessibilidade dos dispositivos e podem ser encontradas em praticamente qualquer sistema operacional, smartphone (tanto iOS quanto Android), PC e tablet. A ideia por trás delas é bem simples: permitir que os usuários ouçam o conteúdo em vez de ler. 

Por isso, aplicativos TTS também podem ser uma ótima forma de narrar um vídeo ou adicionar uma narração em apenas alguns passos. Uma das opções mais populares atualmente é o Speechify, que oferece vários idiomas e sotaques.

Dubladores

Claro, a solução mais simples é encontrar dubladores profissionais que possam fazer voiceovers e narrações para você. Normalmente essa é a opção mais cara, e será preciso conciliar a agenda para que funcione para todo mundo envolvido.

Se você tiver interesse em contratar um dublador de verdade, existem várias formas de fazer isso. Você pode recorrer à seleção tradicional de talentos, mas se quiser economizar tempo, há diversas plataformas de freelancers que oferecem trabalhos de narração, como a Upwork ou a Fiverr.

Grave o áudio você mesmo

Essa também é uma solução simples, especialmente se você já tem um estúdio em casa. Mesmo que não seja o caso, dá para improvisar um estúdio caseiro sem gastar muito. Você pode até gravar o áudio direto do celular.

Embora seja possível gravar todos os diálogos por conta própria, isso pode ser um desafio se forem necessárias várias vozes diferentes. No entanto, para vídeos mais curtos e narrações menores, pode funcionar muito bem. 

Como criar uma voz animada

Assim que escolher o método mais adequado para você, é hora de partir para o próximo passo, que é a criação do vídeo. Cada método exige uma preparação específica e o processo será diferente em cada um deles. 

A única coisa que todos eles têm em comum é o roteiro ou o storyboard. Ou seja, você precisará ter um roteiro pronto antes de começar a criar as vozes animadas. 

Como criar uma voz animada usando texto para fala

Se decidir usar o Speechify, o processo para criar vozes animadas é bem simples. Mais uma vez, a primeira coisa que você precisa fazer é escrever o roteiro. O Speechify consegue usar praticamente qualquer tipo de texto, o que significa que você não fica limitado pela ferramenta de animação que escolher.

O aplicativo funciona com arquivos PDF, epub, txt, Doc, textos online e até páginas físicas. Depois disso, basta iniciar o app, escolher a voz desejada e o Speechify faz o resto. Você ainda pode explorar opções de personalização de vozes, fontes e modelos de vídeo animado. 

Como criar uma voz animada com dubladores

O ponto de partida aqui também é o roteiro, mas você precisará encontrar os dubladores. Seja por meio de seleção, plataformas de freelancers ou qualquer outra forma de encontrar talentos de voz, a lógica básica é a mesma. 

Além disso, com plataformas de dublagem, é bem provável que o profissional envie uma gravação da voz baseada no seu roteiro e você não precise se preocupar em ter um estúdio. Também é possível pedir um demo para ouvir como o ator interpreta. 

Como criar uma voz animada em casa

Para gravar vozes em casa, você vai precisar de um programa de gravação, editores de áudio e vídeo, microfones e um local para gravar sem ruídos excessivos. Também dá para comprar mantas acústicas, montar sua própria cabine de gravação e usar diversas outras ferramentas de produção. Apesar de exigir algum tempo, a cabine ficará disponível no futuro e é uma ótima opção caso você pretenda gravar com frequência.

Facilite a criação de vozes animadas com o Speechify

O Speechify pode ser uma ferramenta extremamente versátil, permitindo criar narrações e voiceovers de altíssima qualidade. Mas o Speechify vai muito além disso. É uma excelente escolha se você aprende melhor ouvindo e quer narrar seus próprios vídeos e podcasts. 

O melhor do Speechify é que ele oferece diversas vozes de alta qualidade, que soam tão bem quanto as de dubladores profissionais. Existe até mesmo a opção de voz da Gwyneth Paltrow para deixar seu projeto ainda mais sofisticado.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor software de animação?

Existem diversas opções para criar vídeos animados para redes sociais; tudo depende do seu orçamento, dos modelos de precificação e de quanto você se sente à vontade com os aplicativos. Entre os criadores de vídeo mais populares estão Blender, Adobe Animate, Powtoon, entre outros.

Por que usar animação?

Em muitos casos, a animação 2D é a melhor forma de transmitir uma mensagem específica. Além disso, permite uma liberdade artística muito maior, já que criar um filme com a mesma aparência seria extremamente caro. A animação é mais em conta, mais versátil e permite ir muito mais longe. 

O que os YouTubers usam para animar seus vídeos?

A animação é uma ótima forma de transmitir uma mensagem ou criar vídeos explicativos. Muitas pessoas usam esse recurso para vídeos de explicação, e ele costuma sair bem mais barato do que produzir vídeos explicativos com atores. O único detalhe que você precisará adicionar são trilhas sonoras, efeitos sonoros e narração. 

Muitos canais do YouTube usam editores de vídeo gratuitos e animações para tutoriais, marketing de vídeo, introduções, gifs, transições, infográficos, animação de quadro branco e muito mais. Eles também podem escolher entre animação 2D e 3D, de acordo com a experiência e o nível de habilidade. 

Curta as vozes de IA mais avançadas, arquivos ilimitados e suporte 24/7

Experimente grátis
tts banner for blog

Compartilhe este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre a Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma de texto para fala do mundo, confiável por mais de 50 milhões de usuários e com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em suas versões para iOS, Android, extensão para Chrome, web app e aplicativos para Mac desktop. Em 2025, a Apple premiou a Speechify com o prestigiado Apple Design Award na WWDC, chamando-a de “um recurso essencial que ajuda as pessoas a viverem melhor”. A Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é usada em quase 200 países. As vozes de celebridades incluem Snoop Dogg e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo o Gerador de Voz IA, Clonagem de Voz IA, Dublagem de IA e seu próprio Alterador de Voz IA. A Speechify também integra grandes produtos com sua API de texto para fala de alta qualidade e custo acessível. Em destaque no The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch e outros grandes veículos de mídia, a Speechify é a maior provedora de texto para fala do mundo. Visite speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.