Audiolivros de domínio público com texto
Ouvir audiolivros enquanto lê acompanhando o texto permite que você aproveite a literatura de maneiras totalmente novas. Por exemplo, é uma ótima forma de perceber aspectos como tom, ritmo e entonação, o que pode deixá-lo um leitor melhor.
Além disso, escutar junto com o texto é excelente para quem está aprendendo um idioma. Um estudante iniciante de inglês pode usar arquivos de áudio com o texto escrito para aprender pontuação, fonética e como construir frases em inglês.
Você pode aproveitar alguns audiolivros com texto sem gastar muito. Audiolivros de domínio público gratuitos são uma excelente opção. Aqui, mostramos como encontrar audiolivros de domínio público de alta qualidade para ler enquanto escuta.
Como ouvir audiolivros de domínio público com texto
Antes de explorarmos como ouvir audiolivros de domínio público com texto, precisamos explicar o conceito de domínio público.
De acordo com a lei de direitos autorais, livros entram em domínio público 70 anos após a morte do autor. Essa regra se aplica tanto a obras de ficção quanto de não ficção. Isso também significa que livros novos não são de domínio público. Nenhum editor de livros de domínio público detém direitos exclusivos sobre eles.
Isso significa que, com livros em domínio público, você tem acesso a e-books e downloads gratuitos? Nem sempre.
A forma como o domínio público funciona é que qualquer pessoa pode publicar livros sem direitos autorais. Porém, esses editores ainda podem cobrar pela versão deles do livro. Por isso, você ainda pode pagar por um livro de contos de fadas ou fábulas de Esopo, apesar da idade dessas obras.
Veja agora três maneiras de ler o texto enquanto escuta um audiolivro de domínio público.
Use Amazon Kindle
O Kindle da Amazon reúne centenas de milhares de livros, muitos deles de domínio público. Existem várias maneiras de ouvir os muitos romances e contos disponíveis para Kindle enquanto você lê.
A primeira é por meio do Whispersync. O Whispersync permite ouvir as versões em áudio do Audible de alguns livros do Kindle enquanto lê. Você pode até alternar entre as duas versões rapidamente. O único problema é que essa função está disponível para uma seleção limitada de livros.
Usar um aplicativo de terceiros é a segunda opção. Um aplicativo como o Immersion Reading permite que você leia e escute qualquer livro do Kindle. Com um toque, ele começa a leitura em voz alta e destaca o texto enquanto você acompanha.
Use leitura em voz alta com reconhecimento óptico de caracteres (OCR)
Aplicativos de leitura em voz alta (TTS) usam vozes geradas por IA para ler textos em voz alta. Suponha que você tenha a versão física de um livro que gostaria de ouvir. Você pode usar um aplicativo TTS para isso, se ele tiver tecnologia de reconhecimento óptico de caracteres (OCR).
O OCR escaneia o texto físico para que computadores possam lê-lo. Você pode usá-lo para tirar fotos de uma página do livro, permitindo que o TTS leia em voz alta enquanto você acompanha. Alguns aplicativos TTS até deixam você criar gravações de áudio para ouvir em um MP3 player.
Leia acompanhando uma plataforma de audiolivros
Muitas plataformas de audiolivros oferecem livros de domínio público. Você pode ler junto com o áudio, desde que tenha uma cópia escrita do livro.
Onde encontrar excelentes audiolivros de domínio público
Se você decidir usar um serviço de audiolivros para ouvir enquanto lê, fica a pergunta: onde encontrar audiolivros de domínio público?
Veja a seguir ótimas fontes e recursos.
LibriVox
LibriVox é um site sem fins lucrativos que reúne muitos audiolivros de domínio público. Como as gravações são feitas por voluntários, elas podem ter uma qualidade diferente de um serviço como Audible. Mesmo assim, os audiolivros do LibriVox são uma ótima maneira de acessar clássicos atemporais e muitos livros infantis antigos.
Project Gutenberg
O Project Gutenberg mantém uma biblioteca com mais de 60.000 e-books de domínio público. Muitos desses e-books têm versões em audiolivro, que você também pode acessar pela plataforma. Usar o recurso "Buscar e Navegar" pode ajudar a encontrar versões em texto e áudio do mesmo livro.
Internet Archive
Este site sem fins lucrativos oferece e-books, audiolivros, softwares e músicas sem direitos autorais. Ele disponibiliza gravações de várias outras plataformas, incluindo LibriVox, Project Gutenberg e Naropa Poetics Audio Archive.
OverDrive e Libby
OverDrive oferece livros de mais de 30.000 bibliotecas no mundo todo. Com o aplicativo OverDrive Libby, titulares de carteirinhas de bibliotecas dos EUA podem ouvir audiolivros emprestados usando computador ou dispositivo móvel.
Spotify
O Spotify oferece uma assinatura gratuita que permite aos usuários ouvirem audiolivros desde que aceitem ouvir anúncios. Além dos audiolivros, o Spotify é uma ótima fonte de música e podcasts, sendo similar ao iTunes.
Speechify
Speechify é um novo serviço de audiolivros com uma biblioteca de mais de 60.000 títulos. Inclui muitos audiolivros de domínio público, que podem ser ouvidos em dispositivos iOS e Android, além de computadores.
Cadastre-se no Speechify e comece a explorar clássicos de domínio público
Com o Speechify, você pode acessar vários livros de domínio público excelentes para ouvir enquanto lê o texto associado. O Speechify Audiobooks também possui uma enorme biblioteca de lançamentos recentes e best-sellers, com sua primeira compra custando apenas US$1.
Se quiser saber mais, confira Speechify Audiobooks online.
Perguntas frequentes
Posso criar um audiolivro de um livro de domínio público?
Nada impede que você faça um audiolivro de um livro de domínio público. Você pode até criar uma gravação narrando o livro com sua própria voz.
Qual é a diferença entre um audiolivro de domínio público e um audiolivro livre de direitos autorais?
Livros de domínio público já tiveram direitos autorais, só entrando em domínio público porque o autor morreu há mais de 70 anos. Um livro de domínio público pode ser um livro livre de direitos autorais. Autores também podem lançar livros novos abrindo mão de seus direitos autorais.
Qual é a diferença entre domínio público e propriedade intelectual?
Propriedade intelectual é toda propriedade intangível resultante da criatividade, como direitos autorais ou patentes. Domínio público significa que o material está disponível ao público sem restrições de direitos autorais.
Quais são as regras para audiolivros de domínio público?
Qualquer pessoa pode narrar um audiolivro de domínio público. Porém, editores ainda podem cobrar por suas próprias narrações desses livros.
Quais são alguns exemplos de livros de domínio público?
Existem muitos exemplos de livros de domínio público, incluindo As Aventuras de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, e Orgulho e Preconceito, de Jane Austen.
