Понимание хинди: особый язык Индии
Упоминается в
Индия, известная своим невероятным разнообразием, — это страна, где язык играет ключевую роль в определении её культурной и социальной ткани. Среди множества...
Индия, известная своим невероятным разнообразием, — это страна, где язык играет ключевую роль в определении её культурной и социальной ткани. Среди множества языков, на которых говорят в этой обширной стране, хинди выделяется не только как официальный язык, но и как символ национальной идентичности.
Эта статья погружается в значимость хинди в Индии, его отношения с другими индийскими языками и его роль в официальных целях, таких как конституция страны и повседневная жизнь.
Исторические корни хинди
Хинди, индоарийский язык, имеет свои корни в санскрите, древнем языке Индии. На протяжении веков хинди эволюционировал, впитывая элементы из таких языков, как персидский и арабский, особенно в эпоху Моголов. Деванагари, используемый для письма на хинди, является прямым потомком древнего письма брахми. Хинди, каким мы его знаем сегодня, был значительно сформирован историческими и культурными влияниями, став заметным языком в северных регионах Индии, особенно в Уттар-Прадеше, Бихаре и Раджастхане.
Хинди в Большой книге правил Индии
Конституция Индии, принятая в 1950 году, сыграла ключевую роль в формировании языкового ландшафта страны. Язык хинди, написанный на деванагари, был объявлен официальным языком Союза наряду с английским.
Это решение признало широкое использование и культурное значение хинди.
Однако важно отметить, что в Индии нет национального языка, что является распространённым заблуждением. Хинди, как один из официальных языков Индии, используется в правительственных целях, включая индийский парламент, правительство Индии и другие центральные административные функции.
Множество языков Индии
Языковое разнообразие Индии огромно, с такими языками, как тамильский, телугу, бенгальский, маратхи, гуджарати и каннада, на которых говорят миллионы. Каждый штат в Индии имеет свой официальный язык, например, тамильский в Тамилнаду и каннада в Карнатаке. Это разнообразие отражает приверженность Индии единству, где каждый язык добавляет к богатству языковой глубины страны.
Хинди сосуществует с такими языками, как урду в Уттар-Прадеше, маратхи в Махараштре и бенгальский в Западной Бенгалии.
Каждый из этих языков, включая хинди, имеет свою уникальную письменность, литературу и культурный фон. В таких регионах, как Керала, преобладает малаялам, а в Западной Бенгалии — бенгальский.
Хинди и английский в Индии
В Индии английский так же важен, как и хинди. Английский язык пришёл с британцами давно и остался. Он используется в школах и бизнесе и помогает Индии общаться с остальным миром. Большинство школ обучают как хинди, так и английскому, чтобы дети могли узнать о своей стране и о далёких местах.
Особый список языков
Конституция Индии имеет особый список, называемый Восьмым приложением Конституции Индии, в котором перечислены все важные языки, такие как хинди, тамильский, гуджарати, малаялам, каннада, ория и многие другие. Этот список похож на большую семейную фотографию всех языков, на которых говорят в Индии. Он включает в себя такие интересные языки, как конкани и непальский.
Хинди в культуре и медиа
Хинди не только говорят в домах и на улицах; он ярко сияет в индийской культуре и медиа.
Фильмы Болливуда, снятые в таких местах, как Мумбаи и Дели, часто содержат хинди и имеют поклонников по всему миру. Песни и танцы из этих фильмов тоже очень популярны. Но хинди не только в фильмах.
Он присутствует в книгах, стихах и даже в телешоу. Люди в разных штатах имеют свой собственный стиль говорения на хинди.
Например, в Дели вы можете услышать другой стиль хинди, чем в Мадхья-Прадеше или Чхаттисгархе. Помимо хинди, Индия празднует многие другие языки, такие как пенджабский, гуджарати, ассамский и синдхи. Каждый из этих языков добавляет свою особую нотку в индийскую культуру.
На севере, например, в Уттаракханде и Химачал-Прадеше, люди могут смешивать хинди с местными языками. То же самое происходит на востоке и юге, где хинди смешивается с такими языками, как майтхили и бходжпури.
Смешение хинди во всех частях мира
Это смешение создаёт красивый поток звуков и слов. Важно помнить, что хинди — это не только язык индуистов; на нём говорят мусульмане, христиане и люди других религий.
Это действительно язык, который объединяет всех.
Высокий суд и другие важные правительственные учреждения используют хинди, показывая, как он является центральной частью жизни Индии. Закон об официальных языках также признаёт важность хинди.
Удивительно, что хинди, когда-то бывший родным языком для некоторых, стал самым распространенным языком в Индии, объединяя как говорящих на хинди, так и не говорящих на нем.
Другие важные языки в Индии
В Индии люди очень любят свои языки, и иногда у них возникают разные мнения о том, какой язык следует использовать больше.
Например, в Гуджарате люди гордятся тем, что говорят на гуджарати, и хотят, чтобы он использовался в школах и государственных учреждениях. Такая любовь к местным языкам встречается по всей Индии.
На севере, например, в Джамму и Кашмире, люди говорят на догри и испытывают такие же чувства к своему языку. Иногда эти обсуждения становятся очень масштабными, и людям в центре, например, правительству в Дели, приходится искать решение, которое устроит всех.
Это показывает, что в Индии каждый язык, от хиндустани до догри, важен и занимает свое особое место. Это как большая семья, где каждый язык ценится и имеет право быть услышанным.
Хинди по всему миру
Хинди не ограничивается только Индией. Он распространился далеко, достигнув таких стран, как Непал, и даже таких мест, как Маврикий и Фиджи, благодаря миграции людей по всему миру. Он также близок к урду, на котором говорят в Пакистане, и бенгали, на котором говорят в Бангладеш.
Что ждет хинди в будущем
Хинди продолжает набирать популярность в Индии. Он помогает людям из разных частей Индии понимать друг друга. Школы и учреждения по всему миру все больше обучают хинди, но Индия также заботится о том, чтобы все ее разнообразные языки оставались важными и любимыми.
Слушайте все ваши онлайн-документы на хинди с помощью Speechify text-to-speech
Хинди — это действительно важная часть Индии, как особая звезда на небосклоне страны. Это больше, чем просто слова; это способ делиться историями, создавать фильмы и управлять страной. С помощью Speechify text-to-speech вы можете слушать официальный язык Индии, хинди, и оживлять ваши документы.
Использование Speechify’s text-to-speech позволяет вам слушать язык, который является одновременно очень индийским и любимым людьми по всему миру. Для детей, изучающих Индию, и слушающих естественно звучащий хинди text-to-speech — это отличный способ понять эту большую, разнообразную и красочную страну.
Попробуйте Speechify Text-to-Speech сегодня!
Часто задаваемые вопросы
1. Какова история языка хинди?
Хинди эволюционировал из классического санскрита, начиная формироваться как отдельный язык примерно в 7-10 веках. Он произошел от апабхранша, производного от пракрита и санскрита, и развивался со временем, включая элементы персидского и арабского языков в период Делийского султаната и Моголов.
2. Как санскрит повлиял на хинди?
Санскрит значительно повлиял на хинди в области лексики, грамматики и синтаксиса. Хинди, наряду с другими индоарийскими языками, произошел от санскрита. Он заимствует многие слова, связанные с религией, философией, наукой и литературой из санскрита, и использует деванагари, производный от алфавита, использовавшегося для санскрита.
3. В чем разница между хинди и урду?
Хинди и урду — это две формы одного языка, хиндустани, различающиеся в основном по алфавиту и лексике. Хинди пишется на деванагари и включает больше санскритских слов, в то время как урду использует персо-арабский алфавит с большим количеством персидских и арабских слов. Они взаимопонимаемы, особенно в устной форме.
4. Каков статус хинди сегодня?
Хинди является одним из официальных языков Индии и широко распространен по всей стране. Это лингва франка в северной и центральной Индии и один из 22 языков, закрепленных в Конституции Индии. Хинди используется в правительстве, СМИ, образовании и развлечениях и имеет значительное глобальное присутствие благодаря индийской диаспоре.
Клифф Вайцман
Клифф Вайцман — защитник прав людей с дислексией, генеральный директор и основатель Speechify, ведущего в мире приложения для преобразования текста в речь, с более чем 100 000 отзывов на 5 звезд и первым местом в App Store в категории «Новости и журналы». В 2017 году Вайцман был включен в список Forbes «30 до 30» за его вклад в повышение доступности интернета для людей с нарушениями обучения. Клифф Вайцман был упомянут в таких изданиях, как EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и других ведущих СМИ.