James Herriot, bút danh nổi tiếng của cố bác sĩ thú y James Alfred Wight, là một câu chuyện thành công đầy ấn tượng. Suốt hơn 40 năm qua, độc giả đã say mê những câu chuyện ấm áp về cuộc sống của một bác sĩ thú y ở Yorkshire.
Những cuốn sách của ông cùng với các bản chuyển thể truyền hình đã chinh phục trái tim hàng triệu người trên khắp thế giới, đưa ông trở thành một trong những tác giả được đọc nhiều nhất tại Anh. Với số lượng tác phẩm đồ sộ như vậy, thật không dễ để quyết định nên bắt đầu từ cuốn nào – thậm chí còn khó biết mình đang đọc tới đâu trong cả loạt truyện!
Đó là lý do chúng tôi tổng hợp danh sách đầy đủ các cuốn sách của James Herriot theo đúng thứ tự xuất bản. Từ loạt sách All Creatures Great and Small đến Every Living Thing và nhiều hơn thế nữa, chúng ta sẽ cùng khám phá thế giới bất hủ của James Herriot qua những tác phẩm kinh điển của ông.
Sách của James Herriot theo thứ tự
All Creatures Great and Small
Ngay sau khi tốt nghiệp trường thú y Glasgow, James Herriot bắt đầu một chặng đường mới với vai trò trợ lý thú y tại Yorkshire, Anh, vào thập niên 1930 – thời kỳ Đại suy thoái. Anh nhanh chóng gắn bó với hai anh em Siegfried Farnon và Tristan – những người trông coi Skeldale House, nơi anh làm việc.
Theo thời gian, James dần hiểu hơn về các nông dân địa phương và người dân thị trấn khi anh tận tâm chăm sóc sức khỏe đàn vật nuôi của họ. Herriot có kiến thức sâu rộng về từng loài, từ bò, ngựa đến cừu, nắm rõ nhu cầu riêng và tính nết của mỗi loài.
Giữa những đổi thay nơi miền quê nước Anh và con người nơi đây, tình yêu động vật của anh luôn tỏa sáng. Bất chấp vô vàn thử thách trong giai đoạn này, James vẫn quyết tâm trân trọng mọi sinh vật – dù lớn hay nhỏ – bằng sự tận tâm không mệt mỏi của mình.
All Creatures Great and Small là bản tuyển tập kết hợp hai truyện trước đó từng xuất bản riêng tại Anh - If Only They Could Talk (1970) và It Shouldn't Happen to a Vet (1972). Bản tổng hợp này được St. Martin's Press xuất bản tại New York.
Cuốn sách đã truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm chuyển thể, bao gồm cả loạt phim truyền hình 41 tập của BBC.
All Things Bright and Beautiful
All Things Bright and Beautiful của James Herriot tiếp tục theo chân ông bác sĩ thú y vùng quê được yêu mến trên những hành trình qua Yorkshire Dales, nơi anh đến thăm nhiều loài động vật cùng các ông bà chủ của chúng. Cuốn sách ghi lại những lần Herriot tiếp xúc và chữa trị cho đủ loại sinh vật: từ mèo đến bò, két đến lợn.
Xuyên suốt hai tiểu thuyết tuyển chọn Let Sleeping Vets Lie và Vet in Harness, bạn đọc được đồng hành cùng James gặp gỡ những nhân vật hài hước nhưng giàu tình cảm và rút ra nhiều bài học quý trong cuộc sống. Những câu chuyện duyên dáng về nước Anh nông thôn mang đến góc nhìn gần gũi về cuộc sống thập niên 1940–60, đồng thời tôn vinh vẻ đẹp thiên nhiên và tình bạn giữa con người với muôn loài.
All Things Wise and Wonderful
All Things Wise and Wonderful là phần thứ ba trong loạt truyện được yêu thích, lần này đưa nhân vật chính James Herriot vào một trải nghiệm hoàn toàn khác – phục vụ trong lực lượng không quân Hoàng gia Anh (RAF). Cuốn tiểu thuyết mở đầu khi Herriot đăng ký huấn luyện cơ bản, bao gồm đào tạo bay cũng như những thử thách cả về thể lực lẫn tinh thần. Dù việc chuyển sang môi trường mới không hề dễ dàng, tình yêu dành cho người vợ Helen – người ở lại quê nhà – trở thành nguồn động lực lớn cho anh trong lúc làm nhiệm vụ.
Trong suốt cuốn sách, độc giả sẽ bắt gặp những hồi tưởng sâu sắc về trải nghiệm của Herriot cả khi còn là bác sĩ thú y lẫn khi đã trở thành thành viên RAF. Những khoảnh khắc như vật lộn với bài huấn luyện thể lực để rồi vượt lên mạnh mẽ hơn, hay xúc động trước lòng tốt của người xa lạ là những điểm nhấn khó quên của tác phẩm này.
Cuốn tiểu thuyết là sự kết hợp của hai truyện từng xuất bản riêng tại Anh - Vets Might Fly (1976) và Vet in a Spin (1977). Cho đến nay, đây vẫn là một trong những cuốn được yêu thích nhất trong loạt truyện của Herriot, nổi tiếng với dàn nhân vật duyên dáng và thông điệp cảm động về gia đình, lòng dũng cảm và nghị lực vượt khó.
The Lord God Made Them All
James Herriot trở về nhà sau khi phục vụ trong RAF, quay lại cuộc sống thường ngày ở Darrowby – nơi hầu như không thay đổi gì so với trước chiến tranh. Ông đưa các con theo cùng trong một số chuyến đi khám bệnh thú y và thậm chí còn ra nước ngoài nhờ vai trò mới là bác sĩ thú y giám sát.
Trong cuốn thứ tư này, những trang sách như cuốn nhật ký ghi lại thời gian ông ở Nga và Istanbul, nơi ông chịu trách nhiệm kiểm tra sức khỏe và phúc lợi động vật trước khi chúng được vận chuyển ra nước ngoài. Herriot cũng phải làm quen với các tiến bộ y học trong thời hậu chiến, khiến quãng thời gian này trở thành giai đoạn đầy thú vị để người đọc cùng khám phá.
Every Living Thing
Tại phòng mạch thú y của James Herriot đầu những năm 1960, độc giả sẽ gặp lại người trợ lý tài năng John Crooks và anh chàng Calum Buchanan lập dị.
Bên cạnh gia đình luôn ở bên, ông dành vô số ngày rong ruổi trên chiếc xe van đi thăm các nông trại, chăm sóc đủ loại động vật từ chim sẻ nhỏ bé đến những con bò giống quý. Chú chó cưng Tricki Woo thường xuyên đồng hành cùng ông trong các chuyến đi này.
Dù giờ làm việc kéo dài và điều kiện không mấy dễ chịu, Herriot vẫn cảm thấy mãn nguyện với công việc cho phép ông tự gây dựng cuộc sống và gần gũi với thiên nhiên hơn. Đó là một cuộc sống lao động vất vả, nhưng đầy cảm giác thành tựu và niềm vui khi được chăm sóc mọi sinh vật sống.
Cả năm tập truyện đều là những cuốn sách bán chạy trên toàn thế giới và đã truyền cảm hứng cho nhiều dự án phim ảnh.
Sách phi hư cấu của James Herriot
- Animal Stories, Tame & Wild (1979)
- James Herriot's Yorkshire (1979)
- All Creatures Great and Small (Ấn bản thường niên 1982) (1981)
- James Herriot's Favorite Dog Stories (1986)
- James Herriot's Dog Stories (1986)
- Greatest Cat Stories (1989)
- James Herriot Story Book (1992)
- James Herriot's Treasury for Children (1992)
- James Herriot's Cat Stories (1994)
- Seven Yorkshire Tales (1995)
- James Herriot's Yorkshire Stories (1995)
- James Herriot's Animal Stories (1997)
- James Herriot's Yorkshire Revisited (1999)
Sách tranh minh họa
- Bonny's Big Day (1972)
- Moses the Kitten (1984)
- Only One Woof (1985)
- The Christmas Day Kitten (1986)
- Blossom Comes Home (1988)
- The Market Square Dog (1989)
- Oscar, Cat-About-Town (1990)
- The Animals at Diamond Woods (2009)
Truyện ngắn
- The Best of James Herriot (1983)
- Horse & Pony Stories (1986)
- Smudge, The Little Lost Lamb (1991)
Tìm sách nói James Herriot trên Speechify
Speechify là một dịch vụ sách nói cung cấp thư viện đầu sách phong phú, bao gồm nhiều tiểu thuyết nổi tiếng của James Herriot.
Với dịch vụ này, bạn có thể dễ dàng nghe những cuốn sách yêu thích ở định dạng tiện lợi – không còn phải lật từng trang hay mang theo những cuốn sách dày cộp nữa. Speechify giúp người dùng khám phá kho tàng văn học lớn nhất thế giới một cách dễ dàng với giao diện thân thiện và đội ngũ hỗ trợ nhiệt tình.
Hoạt động như thế nào? Rất đơn giản! Chỉ cần tạo tài khoản, chọn sách nói bạn muốn trong kho sách vô cùng đa dạng của chúng tôi và bắt đầu thưởng thức. Bạn sẽ có quyền truy cập hơn 130 giọng đọc ở bất cứ đâu – trên iPhone, Android, máy tính hoặc cả máy tính bảng Amazon Fire.
Thậm chí, bạn có thể điều chỉnh tốc độ phát và tua lại hoặc chuyển tiếp bất cứ khi nào thấy cần. Speechify còn cho phép bạn đánh dấu đoạn truyện yêu thích để có thể quay lại nghe tiếp thật dễ dàng bất cứ lúc nào.
Vậy tại sao không thử Speechify ngay hôm nay? Với kho sách nóiđa dạng, giao diện thân thiện cùng đội ngũ hỗ trợ tận tình, chắc chắn bạn sẽ có hàng giờ giải trí và mở mang kiến thức.
