Top audiobook light novel

Light novel là những câu chuyện mang phong cách Nhật Bản được viết cho thanh thiếu niên và người trưởng thành trẻ tuổi. Chúng thường được mô tả là những câu chuyện dạng novella in kèm tranh minh họa và hiện nay là một trong những dòng được chuyển thể thành anime phổ biến nhất.

Thường thì truyện khá ngắn gọn, khoảng 300 trang mỗi tập, tầm 50.000 từ (tùy bản dịch) và có tranh minh họa tuyệt đẹp đi kèm.

Nếu bạn yêu thích thể loại khoa học viễn tưởng, litRPG hoặc fantasy truyền thống và đang tìm light novel để nghe trên laptop hoặc thiết bị di động, audiobook light novel sẽ giúp bạn dễ dàng vừa nghe vừa làm việc khác. Hãy tiếp tục đọc để chúng tôi gợi ý cho bạn những tựa hay nhất nên cho vào Wishlist nhé!

Sự phổ biến ngày càng tăng của audiobook light novel trên toàn cầu

Khi light novel được công nhận là một thể loại quan trọng tại Nhật Bản cũng như trên thế giới, chẳng có gì ngạc nhiên khi chúng được chuyển thể thành truyện audio. Dòng sách này rất được ưa chuộng trong cộng đồng fan trung thành, từ những độc giả lâu năm đến cả người mới nhập môn.

Vậy điều gì làm cho audiobook light novel hấp dẫn đến vậy? Một trong nhiều lý do là độ cuốn hút. Việc nghe audiobook light novel giúp bạn đắm chìm vào một câu chuyện lôi cuốn và tha hồ tưởng tượng về nhân vật, bối cảnh. Các audiobook này thực sự sống động nhờ tài năng của những diễn viên lồng tiếng, truyền tải cảm xúc và chiều sâu qua từng trang truyện.

Người nghe như được thả mình vào một thế giới mơ mộng, nơi gặp gỡ các nhân vật và câu chuyện cuốn hút của light novel. Giờ đây với audiobook, bạn có thể say sưa với thế giới light novel ngay cả khi đang di chuyển — đi làm, chạy bộ hay chỉ đơn giản là thư giãn tại nhà.

Audiobook light novel còn là lối vào dễ dàng cho những người bận rộn, không có nhiều thời gian hoặc gặp khó khăn khi đọc sách. Phiên bản audiobook giúp người có vấn đề về thị giác và lịch trình dày đặc vẫn có thể thưởng thức giọng kể hấp dẫn và thế giới kỳ ảo của light novel.

Light novel dưới dạng audiobook đã tạo nên một kiểu thưởng thức văn học Nhật Bản độc đáo và cuốn hút. Audiobook có thể đưa các em nhỏ đến thế giới diệu kỳ với những nhân vật khó quên — cốt truyện sinh động, tranh vẽ sắc nét hòa quyện cùng diễn xuất chuyên nghiệp giúp trải nghiệm trở nên tuyệt vời hơn bao giờ hết.

Những audiobook light novel hay nhất

Light novel truyền thống được viết bằng tiếng Nhật. May mắn thay, nhiều cuốn nổi tiếng đã có bản dịch tiếng Anh và được chuyển thể sang nhiều định dạng khác nhau. Nhưng trước khi nói về nơi bạn có thể tìm bản tiếng Anh, hãy cùng làm rõ light novel là gì nhé.

Light novel là một thể loại văn học Nhật Bản nổi tiếng với lối kể chuyện sinh động kết hợp cùng tranh minh họa đặc sắc. Đối tượng độc giả nhắm đến thường là thanh thiếu niên, với các chủ đề kỳ ảo, lãng mạn và phiêu lưu.

Với audiobook light novel, bạn có thể thưởng thức những câu chuyện lôi cuốn qua giọng đọc chuyên nghiệp của các diễn viên, giúp tái hiện sinh động nhân vật và bối cảnh ngay trong trí tưởng tượng của mình. Đây là cách tuyệt vời để đắm chìm vào thế giới light novel, ngay cả khi bạn thích nghe hơn là đọc. Dưới đây là danh sách những audiobook light novel hay nhất bạn nên cân nhắc!

Sword Art Online

“Sword Art Online” là bộ light novel nổi tiếng của Reki Kawahara. Câu chuyện bắt đầu từ một trò chơi thực tế ảo nhiều người chơi với bối cảnh thế giới giả tưởng Aincrad nhanh chóng biến thành cơn ác mộng thảm khốc. Người chơi phát hiện ra họ buộc phải chơi game đến cùng nếu không muốn chết.

Bản audiobook chính thức được lồng tiếng bởi Bryce Papenbrook.

Overlord

“Overlord” là một light novel fantasy dark nổi tiếng khác của tác giả Kugane Maruyama với phần tranh minh họa của so-bin.

Câu chuyện kể về một doanh nhân Nhật Bản đứng đầu bang hội trong game online YGGDRASIL. Nhân vật chính là Momonga, do Chris Guerrero lồng tiếng trong bản audiobook, nhận ra mình đã bị kẹt vĩnh viễn trong thân xác phân thân ở thế giới mới. Với tư cách người còn lại cuối cùng của bang hội Ainz Ooal Gown, truyện khai thác khía cạnh đạo đức khi nắm giữ quyền năng gần như tuyệt đối.

The Saga of Tanya the Evil

Tanya Degurechaff là một trong những nữ binh xuất sắc nhất mà đế quốc từng có, linh hồn doanh nhân tái sinh, đồng thời là Quỷ dữ sông Rhine. Trong tâm trí cô vẫn còn ký ức về kiếp trước là một người toan tính, lạnh lùng từng có cuộc sống yên ổn. Được tái sinh ở vũ trụ song song thành một cô bé mồ côi, Tanya sẽ làm đủ mọi cách để sinh tồn.

“The Saga of Tanya the Evil” là series light novel do Carlo Zen sáng tác, xuất bản bởi Yen Press.

Only I Level Up (Solo Leveling)

“Solo Leveling”, được dịch là “Only I Level Up”, là web novel của Chugong. Nhân vật chính là Sung Jin-Woo, người yếu nhất trong số những người sở hữu năng lực đặc biệt (hunter). Jin-Woo luôn phải vật lộn để sinh tồn trong thế giới đầy quái vật đe dọa nhân loại.

Một ngày nọ, anh tình cờ được trao quyền năng “Người chơi”. Nhờ hệ thống tăng cấp độc nhất vô nhị, Jin-Woo bắt đầu hành trình trở thành tồn tại vô đối trong thế giới này.

Eighty-Six

“Eighty-six” lấy bối cảnh Cộng hòa San Magnolia đang chiến tranh với Đế quốc Giad suốt 9 năm. Mặc dù liên tục thất bại nhưng họ đã tạo ra các drone tự động điều khiển từ xa. Truyện chủ yếu xoay quanh Lena, người chỉ huy đội drone 86. Tuy nhiên, công nghệ mới này che giấu nhiều bí mật phía sau cả lịch sử cuộc chiến lẫn bản thân những robot này.

The Rising of the Shield Hero

“The Rising of the Shield Hero” là loạt light novel fantasy đen tối của Aneko Yusagi. Truyện theo chân Iwatani Naofumi được triệu hồi tới thế giới song song cùng ba người khác để trở thành những anh hùng. Naofumi nhận được Khiên Huyền Thoại, nhưng lại bị gọi là "anh hùng phòng thủ vô dụng". Hành trình của anh khởi đầu đầy bất hạnh khi bị người đồng hành phản bội.

Spice and Wolf

Tác giả Isuna Hasekura sáng tác light novel “Spice and Wolf” về một thương nhân cô độc tên Lawrence. Anh rong ruổi khắp các thị trấn trên xe ngựa để kiếm sống. Một đêm nọ, anh tình cờ phát hiện một nữ thần sói đang ngủ trên xe của mình.

Họ đạt được thỏa thuận: Lawrence sẽ kiếm được nhiều lợi nhuận hơn, đổi lại anh có một bạn đồng hành mới cho chuyến đi. Tuy nhiên, anh nhanh chóng nhận ra thỏa thuận này cũng tiềm ẩn không ít rắc rối.

Bakemonogatari

“Bakemonogatari” là một trong những tác phẩm bán chạy nhất của series Monogatari. Truyện kể về cuộc đời một cậu học sinh bí ẩn tên Koyomi Araragi cùng bí mật siêu nhiên kỳ lạ dẫn cậu gặp gỡ nhiều người giống mình.

Koyomi bị ma cà rồng cắn và không thể trở lại thành người nếu không có sự giúp đỡ của một lão lang thang kỳ lạ. Cậu còn giúp đỡ những người khác đối mặt với các vấn đề siêu nhiên, nhưng một số đặc điểm của ma cà rồng cũng mang lại không ít rắc rối.

Rascal Does Not Dream

“Rascal Does Not Dream” xoay quanh cuộc sống của nam sinh trung học Sakuta. Một hôm, cậu tình cờ gặp Mai — một cô gái mặc đồ thỏ xuất hiện trong thư viện nhưng lại vô hình với mọi người khác. Mai là đàn chị lớp trên, là diễn viên nổi tiếng đang tạm nghỉ và cũng học cùng trường với Sakuta.

Sakuta vô cùng tò mò và quyết tâm tìm hiểu lý do tại sao chỉ mỗi mình cậu nhìn thấy Mai.

The Empty Box and Zeroth Maria

Được viết bởi Eiji Mikage, "The Empty Box and Zeroth Maria" (còn gọi là "Hakomari") là một tiểu thuyết tâm lý giật gân đào sâu vào nội tâm con người. Nhân vật chính là Kazuki Hoshino, một học sinh trung học luôn trân trọng cuộc sống bình dị thường ngày nhất.

Tuy nhiên, cuộc sống của Kazuki bị đảo lộn khi học sinh chuyển trường bí ẩn Aya Otonashi xuất hiện và tuyên bố sẽ đối đầu với cậu. Khi câu chuyện dần được hé lộ, cả hai bị cuốn vào hàng loạt sự kiện siêu nhiên xoay quanh chiếc hộp bí ẩn có thể thực hiện bất kỳ điều ước nào.

Phiên bản audiobook truyền tải trọn vẹn sự hồi hộp, căng thẳng của câu chuyện, khiến bạn bị cuốn hút từ đầu đến cuối.

Tìm audiobook light novel ở đâu?

Audiobook light novel như các tựa vừa liệt kê trên hoặc các audiobook khoa học viễn tưởng khác có thể tìm thấy tại audible.com. Audible.com chuyên về audiobook, có cả dịch vụ podcast và rất phù hợp để mua hoặc nghe nhiều thể loại nội dung audio khác nhau.

Amazon.com cũng là một nền tảng khác cho các audiobook light novel đã dịch sang tiếng Anh nổi tiếng. Nếu bạn còn băn khoăn nên chọn light novel nào, đừng lo! Từ những audiobook kinh điển đến các tựa hiện đại hấp dẫn nhất, lựa chọn gần như vô tận. 

Chọn audiobook light novel phù hợp

Có quá nhiều lựa chọn ngoài kia — từ audiobook cổ điển đến audiobook anime — nên việc chọn được light novel phù hợp có vẻ khá đau đầu. Đừng lo, dưới đây là vài mẹo nhỏ dành cho bạn:

Người đọc, tức là người kể chuyện, vô cùng quan trọng. Giọng của họ có thể khiến câu chuyện trở nên hấp dẫn hoặc nhàm chán. Trước khi mua hoặc đặt trước audiobook, bạn nên nghe thử một đoạn hoặc đọc qua nhận xét về người đọc.

Nếu giọng kể sinh động, biết phân biệt tính cách từng nhân vật, bạn sẽ thấy truyện hấp dẫn hơn nhiều. Nhưng nếu giọng đơn điệu hoặc tất cả nhân vật nghe na ná nhau, trải nghiệm nghe sẽ kém thú vị hẳn.

Tác giả cũng là yếu tố quan trọng. Một số tác giả như Okina Baba nổi tiếng với các tác phẩm light novel xuất sắc. Nếu thấy truyện thuộc về một tác giả có tiếng, rất đáng để thử nghe.

Mức độ nổi tiếng của audiobook cũng là điều nên cân nhắc. Nếu có nhiều người đánh giá tốt, đó có thể là lựa chọn an toàn. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bạn chắc chắn sẽ thích nó — hãy ưu tiên gu cá nhân trước tiên.

Vì vậy, khi chọn audiobook light novel, hãy để ý giọng đọc, tác giả cùng nhận xét của cộng đồng. Như vậy bạn sẽ dễ dàng tìm ra tác phẩm phù hợp nhất với mình.

Ảnh hưởng ngày càng lớn của light novel tại Mỹ

Light novel đang ngày càng được yêu thích tại Mỹ, thu hút độc giả nhờ sự kết hợp độc đáo giữa lối kể chuyện và tranh minh họa. Khi light novel trở nên phổ biến hơn, chắc chắn số lượng audiobook light novel được sản xuất tại Mỹ cũng sẽ tăng mạnh để phục vụ cộng đồng người hâm mộ.

Một trong những lý do khiến light novel ngày càng được yêu thích chính là phong cách kể chuyện mới mẻ, khác biệt. Light novel thường pha trộn yếu tố văn học truyền thống với manga/anime, tạo nên trải nghiệm đọc có một không hai. Câu chuyện súc tích, tranh minh họa sống động cùng nhân vật dễ tạo đồng cảm đã chinh phục trái tim rất nhiều độc giả, kéo theo nhu cầu cao dành cho thể loại này.

Khi light novel ngày càng lan tỏa, các nhà xuất bản và tác giả cũng nhận ra cần thích nghi với gu đọc mới của độc giả. Điều này bao gồm cả việc tìm kiếm hướng phát triển như audiobook để tiếp cận đông đảo hơn. Biến light novel thành trải nghiệm nghe hấp dẫn là cách hiệu quả để đáp ứng nhu cầu nghe kể chuyện hiện đại.

Nắm được những lưu ý và mẹo nhỏ này, bạn đã sẵn sàng bắt đầu hành trình khám phá và thưởng thức các phiên bản audiobook light novel Mỹ. Hãy chuẩn bị tai nghe, thư giãn và hòa mình vào những thế giới diệu kỳ đang chờ đón bạn!

Nghe audiobook light novel yêu thích trên Speechify

Là ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói số 1, Speechify là lựa chọn hoàn hảo nếu bạn muốn nghe nhiều nội dung mới. Không chỉ là ứng dụng học tập tuyệt vời, Speechify còn rất đa dụng cho nhiều mục đích khác như hỗ trợ người khuyết tật. Ứng dụng có mặt trên mọi nền tảng di động và máy tính, bao gồm cả Android, IOS lẫn Kindle, cho phép bạn nghe bản đọc với giọng tự nhiên cho hầu như mọi định dạng văn bản.

Bạn cũng có thể thử ứng dụng Speechify miễn phí ngay trên trình duyệt điện thoại của mình.

FAQ

Có nhiều audiobook light novel không?

Có, hiện có khá nhiều audiobook light novel được phát hành. Nhiều nhà xuất bản anime và light novel như Yen Audio thường ra mắt bản audiobook cho những tác phẩm nổi tiếng nhất.

Light novel số 1 là gì?

Loạt truyện “Haruhi Suzumiya” được xem là light novel số 1 mọi thời đại, tiếp theo là series “Monogatari” rồi đến Sword Art Online.

Có audiobook anime không?

Có rất nhiều audiobook anime và manga được bán trên Audible.com và Amazon.com.

Những light novel nào nổi tiếng ở Nhật?

Hiện các light novel bán chạy nhất tại Nhật gồm “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Novelization”, “Sword Art Online”, “That Time I Got Reincarnated as a Slime” và “The Apothecary Diaries”.