不管你是想把自己的寫作作品轉成有聲書,還是想把各種音訊檔轉檔後方便隨身聆聽,本篇教學都會帶你循序漸進完成操作。我們會先從在蘋果與 Windows 裝置上的基本轉檔方法開始,一路延伸到進階小技巧,讓你可以在iPhone、iPad、iPod,甚至 Kindle 上盡情享受有聲書。現在就開始吧!
步驟 1:收集你的音訊檔案
第一步,就是先把你想轉成有聲書的音訊檔通通準備好。你手上可能有音樂、mp3 檔或 podcast,平常都存放在裝置裡。若你用的是 Mac,這些檔案通常會在「音樂」App 或 Finder 裡找到;Windows 用戶則可在「文件」或「音樂」資料夾中尋找。先確認檔案格式為 AAC 或 MP3 等常見音訊格式。如果你想在蘋果設備間輕鬆共用,建議轉檔成 M4B 格式,這是專為有聲書設計,可以記錄你上次聽到哪裡。
步驟 2:進行轉檔
要把音訊檔案轉成有聲書格式,你需要在 Windows 或 macOS 上透過 iTunes 操作。大致作法如下:
- 在 macOS 上:打開 iTunes,在左上角下拉選單選擇「音樂」,接著在側邊欄的「資料庫」裡找到你的檔案。對檔案按右鍵,選擇「取得資訊」,在「選項」分頁中把媒體類型改為「有聲書」。然後把檔案拖到側欄的「書籍」項目,就能在 Apple Books App 的「有聲書」分頁中找到它。
- 在 Windows 上:步驟大同小異。打開 iTunes,找到你的檔案,按右鍵後選「取得資訊」,把媒體類型設為「有聲書」,再把檔案拖到側邊的「書籍」播放清單即可。
步驟 3:同步你的有聲書檔案
完成轉檔後,下一步就是確保你的有聲書能在所有 iOS 裝置上方便存取。你可以透過 iCloud,或直接用 iTunes 來同步。
- 透過 iCloud:確認你所有裝置都登入同一個 Apple ID。打開 Mac 的 Apple Books App,並在「Apple ID」下的「系統偏好設定」中啟用「iCloud Drive」。這樣你的有聲書就會自動同步到所有裝置。
- 透過 iTunes:將你的裝置(iPhone、iPad、iPod)接上電腦。打開 iTunes,點擊裝置圖示,進入「書籍」分頁,勾選「同步有聲書」。你可以選擇同步所有有聲書,或只同步特定書籍。最後按「套用」開始同步。
步驟 4:開始收聽你的有聲書
現在你的有聲書都已同步完成,在iOS 裝置上隨時都能播放。若要在 iPhone 或 iPad 上找到這些有聲書,請打開「圖書」App,點選下方的「有聲書」。iPod 用戶則可在「音樂」選單裡的「有聲書」中找到。
把自己的文字變成有聲書
如果你有文字或圖片想轉成有聲書,可以試試 Speechify Voiceover。只要匯入你的文字,選好語音、再加上免版稅背景音樂,就能快速完成!
享受與分享有聲書的小撇步
- 書籤功能:善用 M4B 檔案的書籤功能,隨時記錄你的收聽進度。
- 在 Android 裝置上收聽:想在 Android 裝置上聽也沒問題!你可以用 USB 傳送有聲書檔案,或直接下載到如 Audible、Amazon Kindle 等支援格式的 App 中播放。
- 建立播放清單:在 iTunes 或 Apple Books App 中把有聲書整理成播放清單,方便管理與快速存取。
一開始你可能會覺得把音訊檔轉成有聲書有點複雜,但照著這些步驟做下來,你會發現其實既簡單又很有成就感。無論你是想把舊 podcast 打造成自己的專屬聆聽庫,還是想讓自己的作品換成用聽的方式呈現,親手製作有聲書都能帶來更多可能性。好好享受這個過程,也盡情享受你的有聲書收藏吧!
iOS 有聲書轉檔與管理常見問題
若要把一個檔案轉成有聲書,可以在電腦的 iTunes 中,將檔案的「媒體類型」改為「有聲書」(在「取得資訊」視窗裡設定),再透過 iCloud 或 USB 線同步到 iOS 裝置。
iOS 裝置上的有聲書通常是 M4B 格式,這種格式支援書籤與章節記號,可以大幅提升在 Apple 設備上的收聽體驗。
要把 MP3 檔轉成 iPhone 上的有聲書,請先在電腦的 iTunes 裡,將 MP3 的媒體類型設為「有聲書」,再用 iCloud 或 USB 線同步到 iPhone。
若想把 Apple 電子書變成有聲書,若要正式出版通常需要專業配音員錄製。但若只是自己聽,可以啟用 iOS 的「朗讀螢幕」無障礙功能,讓設備直接把電子書內容唸出來。

