Bookshare срещу Learning Ally: Най-подробното сравнение

Учениците със зрителни увреждания и обучителни затруднения, които им пречат да четат пълноценно, разчитат на различни видове помощни услуги. Превръщане на текст в реч (TTS) и аудиокниги , платформи като Bookshare и Learning Ally дават възможност на тези ученици да вървят в крак с учебната програма и да се наслаждават на любимите си книги. Bookshare и Learning Ally имат една и съща цел: да направят четенето по-достъпно за ученици с трудности. Въпреки това, тези две платформи за асистивни технологии не са еднакви. Прочетете по-нататък, за да разберете какво ги отличава.

Какво е Bookshare?

Bookshare е национален център и електронна библиотека с над 1 141 000 заглавия, което я прави една от най-големите електронни библиотеки в света. Министерството на образованието на САЩ и Службата за специално образование финансират тази инициатива. Библиотеката на Bookshare не включва само учебни книги, а и книги за свободното време и друг тип литература. Това, което прави Bookshare страхотна платформа за ученици със зрителни увреждания, е, че е безплатна за отговарящи на условията ученици. За да получите автоматично право на достъп, трябва да сте юридически слепи или със зрително нарушение или с разстройство при четене/обучение. Например, ако млад ученик има перцептивно разстройство и бърка визуалните думи, също може да кандидатства. Въпреки това, ученици с ADHD, дисграфия, дискалкулия и слухови увреждания може да не отговарят на изискванията за програмата. Учащи, които не са одобрени, трябва да плащат годишна такса, която е сравнително достъпна. Професионалисти, работещи в училищните райони, също могат да се квалифицират за Bookshare, като например ресурсни учители, специалисти по дислексия, училищни психолози, специалисти по обучителни затруднения и др.

Какво е Learning Ally?

Learning Ally, първоначално известна като организация Recording for the Blind (RFB), е библиотека с аудиоучебници с над 80 000 аудиокниги. Тази доброволческа неправителствена организация започва, като помага на ученици с дислексия, които се нуждаят от индивидуални образователни програми (IEP). Ученици със зрителни и обучителни затруднения могат да получат достъп до висококачествени материали за съответните учебни нива чрез Learning Ally. Има специални функции за начално училище, прогимназия, гимназия и студенти. Освен аудиокниги, Learning Ally предлага и уебинари, телефонни консултации и мрежи за подкрепа на учащи с трудности. Може да използвате Learning Ally през уеб браузър, десктоп и мобилно приложение.

Сравнение между Bookshare и Learning Ally

Ето всичко важно за Bookshare и Learning Ally – какво ги обединява и какво ги отличава:

Прилики

Bookshare и Learning Ally имат за цел да помагат на ученици с различни затруднения при четене, за да могат да разгърнат пълния си потенциал. Чрез застъпничество за тези хора платформите също така повишават информираността относно зрителните и изпълнителните когнитивни затруднения. Общото между тези два национални центъра е, че използват Orton-Gillingham метода на обучение, който е директен, мултисензорен и индивидуален подход за ученици с обучителни затруднения. Този подход е полезен и за ученици с проблеми с устната реч и когнитивните процеси, като фонематична осъзнатост. Ако изтеглите аудиофайл чрез Bookshare, ще можете да слушате книгата чрез TTS на вашето устройство. Може да изберете текстът да се показва на екранен четец или на устройство с Брайлово разчитане. Learning Ally работи по подобен начин. И двете програми изискват доказателство за право на ползване. Освен това Bookshare автоматично одобрява вече регистрирани потребители на Learning Ally и обратно.

Разлики

Тези две професионални програми имат няколко разлики. На първо място, Bookshare разполага с много по-голяма колекция от текстове и аудиокниги. Освен това материалите за четене на Bookshare са по-разнообразни – освен учебници, те предлагат списания, вестници, детски книги, класики и др. От друга страна, Learning Ally основно предлага учебници и образователни материали. Ако слушате аудиокнига в Bookshare, ще чуете компютърно генериран TTS глас от приложението Voice Dream. В Learning Ally аудиокнигите са прочетени от хора. Освен това аудиокнигите в Bookshare могат да се изтеглят във формат Braille Ready Format (BRF), докато при Learning Ally тази опция липсва. За разлика от Bookshare, който предлага безплатни електронни книги за ученици, Learning Ally изисква платен абонамент. Имайте предвид, че тримесечният абонамент ограничава до четири книги, а годишният дава неограничен достъп. Въпреки това, Learning Ally предлага 10-дневен безплатен пробен период и възможност за възстановяване на сумата в рамките на 14 дни. Друга разлика е, че Bookshare може да се използва на различни устройства – компютри, таблети, смартфони, дори MP3 плейъри, докато Learning Ally работи само на компютри и мобилни устройства.

Speechify — Отлична TTS услуга за по-лесно учене

Точно като Bookshare и Learning Ally, Speechify е услуга за превръщане на текст в реч, която прави ученето значително по-достъпно. Голямото предимство на Speechify е, че работи с всякакви материали за четене, включително PDF файлове, Microsoft Word документи, имейли и всякакъв текст, който се сетите. Ученици със зрителни увреждания или разстройства като дислексия могат да използват Speechify и лесно да слушат обучителните си материали. Speechify предлага и различни възможности за персонализация за подобряване на изживяването при слушане – например може да избирате между различни гласове, езици и акценти. Този инструмент за превръщане на текст в реч може да се използва и за водене на бележки. Speechify може да се използва през уеб браузър, като десктоп приложение или мобилно приложение. Ако искате да разберете как работи, опитайте безплатния онлайн инструмент на Speechify още днес.

ЧЗВ

Добър ли е Learning Ally?

Learning Ally е добра асистивна технология и платформа за аудиокниги, която може да помогне на ученици с обучителни затруднения. Bookshare поддържа и потребители, които използват Learning Ally, както и Националната библиотека за слепи и хора с нарушено зрение.

Колко книги има в Learning Ally?

В платформата Learning Ally има приблизително 80 000 аудиокниги.

Има ли Learning Ally учебници?

Learning Ally предлага учебници за учащи с увреждания.

Каква е политиката за връщане на Learning Ally?

Ако вече не желаете да използвате услугите на Learning Ally, те предлагат възстановяване на сумата в рамките на 14 дни.