স্বাগতম চীনা ভাষার এই অনন্য জগতে চীনা ভাষা, যা সংস্কৃতির বৈচিত্র্য ও প্রাণবন্ততার জীবন্ত প্রতিচ্ছবি।
এই যাত্রায় আমরা চীনা ভাষার নানা উপভাষা, অক্ষর ও প্রভাব নিয়ে জানবো। আজ আমরা ব্যাখ্যা করবো বিদেশি ভাষা এবং কীভাবে ভাষা শেখা আরও উপভোগ্য হতে পারে। আসলে, মান্দারিনই চীন-এর জাতীয় ভাষা।
“চীনে কোন ভাষা কথা হয়?” — এই প্রশ্ন করা যেন ইউরোপে কী ভাষা কথা হয় জিজ্ঞেস করার মতো, তাও যেন চারগুণ। কেন? চীন প্রজাতন্ত্র আয়তনে ইউরোপের চেয়েও বিশাল, আর ঐতিহাসিকভাবেও ততটাই সমৃদ্ধ।
চীনা ভাষার দৃশ্যপট: সাধারণ ভাষা
চীনের ভাষাগত বৈচিত্র্য যেন এক মোজাইক, প্রতিটির আছে নিজস্ব গল্প। মান্দারিন প্রধান ভাষা, যা মূল ভূখণ্ড চীন, তাইওয়ান ও সিঙ্গাপুরকে এক সুতোয় গেঁথে রাখে।
কিন্তু এই ভাষিক অভিযান মান্দারিনের গণ্ডি পেরিয়ে ক্যান্টোনিজ, হাক্কা ইত্যাদি বহু উপভাষার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়।
মান্দারিন: সাধারণ যোগাযোগ রূপ
এখানে মান্দারিন এই ভাষিক যাত্রার কেন্দ্রবিন্দু, চীনের সরকারিভাষা। বেইজিংভিত্তিক মান্দারিন একীভূতকারী ভাষা, যা চীনের নানা অঞ্চলের মানুষের মধ্যে সেতুবন্ধন গড়ে। এটি শুধু ভাষা নয়, বরং চীনের নানান সাংস্কৃতিক রীতিকে একসাথে বুনে রাখে।
উপভাষা: মান্দারিন ছাড়াও
চীনা ভাষার বৈচিত্র্য মান্দারিনেই থেমে যায় না। আমরা ক্যান্টোনিজের সমৃদ্ধি খুঁজে পাই বর্ণিল হংকংয়ে। ক্যান্টোনিজ শুধু উপভাষা নয়, এক জীবন্ত সাংস্কৃতিক প্রকাশ, যা রাস্তায়, বাজারে ও নিত্যদিনের জীবনে গুনগুন করে।
ক্যান্টোনিজ: প্রাণবন্ত দক্ষিণী উপভাষা
চলুন ক্যান্টোনিজে মন দিই, যা দক্ষিণ চীন ও হংকংয়ের এক বড় উপভাষা। এর ভঙ্গি ও সুরেলা ধ্বনি শুনতে আলাদা এক অভিজ্ঞতা। ব্যস্ত শহরজীবনে, ক্যান্টোনিজের সুরগুলো হয়ে ওঠে প্রতিদিনের জীবনের সাউন্ডট্র্যাক।
গুয়াংডং-এর ঐতিহ্য ধরে রাখা ও উপনিবেশ ইতিহাসের প্রভাবে, ক্যান্টোনিজ হংকং ও ম্যাকাও-এ মর্যাদাপ্রাপ্ত ভাষা।
হাক্কা, শিয়াং ও অন্যান্য: আঞ্চলিক উপভাষা
আমাদের ভাষাগত অভিযানে হাজির হয় তুলনামূলক কম পরিচিত উপভাষা হাক্কা, শিয়াং প্রভৃতি। এগুলো তাইওয়ান, মালয়েশিয়া ও আরও নানা এলাকায় কথিত, চীনা বৈচিত্র্যের জটিল বুননে একেকটি রঙিন সুতোর মতো।
প্রচলিত চীনা: লিখিত রূপ
লিখিত রূপে গেলে আমরা প_standard চীনা অক্ষরের অপূর্ব রূপ দেখি। প্রচলিত অক্ষর কেবল প্রতীক নয়; এগুলো সংস্কৃতির বাহক। প্রাচীন গ্রন্থ পড়ে আমরা সেসব রেখায় জমে থাকা গল্প ও জ্ঞান আবিষ্কার করি।
সরলীকৃত চীনা: আধুনিক অভিযোজন
আধুনিকতার প্রয়োজন ও লেখার সহজতার দাবিতে মূল ভূখণ্ড চীনে চালু হয় সরলীকৃত অক্ষর। লেখায় সুবিধা ও গতি আনে। বেইজিং বা সাংহাইয়ের গলি, বিলবোর্ড আর সাইনবোর্ডে আজ এই হালকা অক্ষরই চোখে পড়ে।
চীনের বাইরেও চীনা ভাষা
চীনা ভাষার প্রভাব দেশের সীমানা পেরিয়ে অনেক দূর পর্যন্ত ছড়িয়েছে। তাইওয়ান ও সিঙ্গাপুরে মান্দারিন বহুল ব্যবহৃত, মালয়েশিয়াতেও চীনা ভাষাভাষী গোষ্ঠী স্থানীয় সংস্কৃতির সাথে যোগসূত্র গড়ে।
চীনা ভাষা শেখার উপকরণ
ভাষা শেখার এই পথে আছে অসংখ্য সহায়ক: অনলাইন প্ল্যাটফর্ম, ভাষা বিনিময় প্রোগ্রাম ও অ্যাপ। আপনি অ্যানহুইয়ের ছাত্র হোন বা আমেরিকার ভাষাপাগল, শেখার সরঞ্জাম এখন হাতের মুঠোয়।
চীনা ভাষার ভবিষ্যৎ
যখন চীন বৈশ্বিক শক্তি হয়ে উঠেছে, তখন ভাষাগুলোর সামনে এসেছে নতুন চ্যালেঞ্জ আর সুযোগ। বিশ্বায়ন, অভিবাসন ও সাংস্কৃতিক বিনিময় মিলেই চীনা ভাষার ভবিষ্যৎ আঁকে, যা দেশের সীমানা ছাড়িয়ে মানুষকে যুক্ত করে।
চীনা ভাষা ও পরিচয়
ভাষা ও পরিচয় অঙ্গাঅঙ্গি ভাবে জড়িত। মালয়েশিয়া বা হংকংয়ের মতো বহুমাত্রিক অঞ্চলগুলোয় ভাষা সাংস্কৃতিক পরিচয়কে একই সঙ্গে ব্যক্ত ও গঠন করে। এতে চীনা ভাষাভাষী সমাজ আরও বহুরূপী হয়ে ওঠে।
বহুভাষী সম্প্রদায়ে চলাচল
চীন ও এর অভিবাসী গোষ্ঠীতে বহুভাষিতা ক্রমেই বাড়ছে। মান্দারিন, ক্যান্টোনিজ, হাক্কাসহ নানা ভাষায় দক্ষতা আপনাকে নতুন সংস্কৃতি জানার ও নতুন জনসমাজে ঢোকার দরজা খুলে দেয়।
ভাষাগত বৈচিত্র্য সংরক্ষণ
ভাষাগত বৈচিত্র্য বাঁচিয়ে রাখা জরুরি। আঞ্চলিক ও সংখ্যালঘু ভাষা রক্ষায় নানা উদ্যোগ চলছে, কারণ এগুলোই চীনের ভাষাগত সংস্কৃতির রূপরেখা ঠিক করে।
শিক্ষায় চীনা ভাষা
ভাষাগত পরিবেশ গঠনে শিক্ষার ভূমিকা বড়। সাংহাইয়ে মান্দারিন ক্লাস হোক বা দক্ষিণ প্রদেশে ইমারসন প্রোগ্রাম— চীনা শেখা আন্তঃসংস্কৃতি বোঝাপড়া ও বৈশ্বিক সংযোগ বাড়িয়ে দেয়।
বিশ্ব যোগাযোগে প্রভাব
বিশ্বমঞ্চে চীনের প্রভাব বাড়ার সাথে সাথে বৈশ্বিক যোগাযোগে চীনা ভাষার গুরুত্বও বেড়েছে। বাণিজ্য থেকে কূটনৈতিক আলোচনায়, মান্দারিনের সূক্ষ্মতা বোঝা আন্তর্জাতিক পর্যায়ে দারুণ সম্পদ।
বিশ্বজুড়ে চীনা সম্প্রদায়
চীনা ভাষার গল্প শুধু দেশের ভেতরে আটকে নেই; এটি বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা সম্প্রদায় ও তাদের সাফল্যের ইতিহাস। সেই সঙ্গে ডায়াসপোরার নানা চ্যালেঞ্জও আছে— যেমন আমেরিকাতে চীনা বহিষ্কার আইন এর প্রভাব।
চীনা অভিবাসন: বৈশ্বিক অভিযান
চীনা সম্প্রদায় বহু দেশের সংস্কৃতিতে নিজেদের গল্প গেঁথে দিয়েছে। যুক্তরাষ্ট্রের চিনাটাউন থেকে দক্ষিণ–পূর্ব এশিয়ার হাটবাজারে, চীনা ডায়াসপোরা সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত বৈচিত্র্য গঠনে বড় ভূমিকা রেখেছে।
চিনাটাউন: সংস্কৃতির কেন্দ্র
চিনাটাউন শুধু এলাকা নয়; এগুলো চীনা ভাষা, ঐতিহ্য ও খাবারের ভান্ডার। সানফ্রান্সিসকো, লন্ডন বা সিডনির এসব এলাকায় চীনা সংস্কৃতির টিকে থাকা ও অভিযোজনের জীবন্ত প্রমাণ মেলে।
আমেরিকায় চীনা বহিষ্কার আইন
১৯শ ও ২০শ শতকের গোড়ার দিকে যুক্তরাষ্ট্রে স্বর্ণখনি ও রেল নির্মাণে কাজের খোঁজে চীনা অভিবাসীরা পৌঁছায়। এর জের ধরেই ১৮৮২ সালে পাস হয় চীনা বহিষ্কার আইন— যা আমেরিকার এক অন্ধকার অধ্যায়।
চীনা বহিষ্কার আইন: থেকে যাওয়া ছায়া
চীনা বহিষ্কার আইন— দেশের ভিত্তিতে অভিবাসন ঠেকানোর প্রথম বড় আইন। যুক্তরাষ্ট্রে চীনা অভিবাসন কঠোরভাবে সীমিত হয়ে যায়। এই বৈষম্যমূলক আইন কেবল অভিবাসনকে নয়, বরং চীনা ভাষা ও সংস্কৃতিতেও গভীর দাগ কেটেছে।
ভাষা ও সংস্কৃতির সংকট
চীনা বহিষ্কার আইনের ফলে চীনা সম্প্রদায় সাংস্কৃতিক ও সামাজিক বিচ্ছিন্নতার শিকার হয়েছিল। এই আইন কুসংস্কার ও বিদ্বেষী ধারণাকে উসকে দেয়, ফলে ভাষা ও ঐতিহ্য পরবর্তী প্রজন্মে টিকিয়ে রাখা কঠিন হয়ে ওঠে।
স্থিতি ও অভিযোজন
সব প্রতিকূলতার মাঝেও চীনা সম্প্রদায় দেখিয়েছে দুর্দান্ত স্থিতি। তারা নতুন পরিবেশে নিজেকে মানিয়ে নিয়েছে, গড়ে তুলেছে নিজস্ব সাংস্কৃতিক সংগঠন ও ভাষা স্কুল। এতে ঐতিহ্যের সাথে বন্ধন টিকে থাকে এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য ভাষা ও সংস্কৃতি শেখার পথ খোলা থাকে।
আজও থেকে যাওয়া প্রভাব
চীনা বহিষ্কার আইনের প্রভাব বহু দশক ধরে টিকে ছিল, যা চীনা সম্প্রদায় ও বৃহত্তর সমাজের সম্পর্কে ছাপ ফেলেছে। তবে এই স্থিতি ও ধীরে ধীরে সমাজের মানসিক পরিবর্তনের ফলে চীনা ভাষা ও সংস্কৃতির নতুন করে পুনর্জাগরণ ঘটেছে।
চীনা অক্ষর: লিখিত চিত্র
চীনা ভাষার সৌন্দর্য ও জটিলতা মুখের শব্দ ছাড়িয়ে গিয়ে, সূক্ষ্ম অক্ষরে ফুটে ওঠে। চলুন চীনা অক্ষরের জগতে ঢুঁ মেরে আসি, এর বৈচিত্র্য, সাংস্কৃতিক গুরুত্ব ও আন্তর্জাতিক প্রভাব বুঝি।
প্রচলিত চীনা অক্ষর: ঐতিহ্যের রেখা
প্রচলিত চীনা অক্ষর শুধু চিহ্ন নয়; এগুলো ঐতিহ্যের রেখা, শতাব্দীর সংস্কৃতি ও ইতিহাস বয়ে আনে। তাইওয়ান, হংকং ও বিশ্বজুড়ে বহু চীনা গোষ্ঠী এখনও প্রচলিত অক্ষর ধরে রেখেছে।
সরলীকৃত চীনা অক্ষর: আধুনিক অভিযোজন
মূল ভূখণ্ড চীনে সরলীকৃত চীনা অক্ষরই চালু, যা লেখায় দারুণ গতি এনে দিয়েছে। ২০ শতকের মাঝামাঝি চালু এ অক্ষরগুলি শিক্ষা, গণমাধ্যম ও নিত্যদিনের যোগাযোগ অনেক সহজ করেছে।
চীনা অক্ষরের নানা ধরন: বৈচিত্র্যপূর্ণ দৃশ্য
চীনা অক্ষরের ভিন্নতা শুধু প্রচলিত-সরলীকৃত নয়, ভিন্ন ভাষা ও উপভাষাতেও। অর্থ একই থাকলেও উচ্চারণে ফারাক থাকে, ফলে লিখিত ভাষাতেও নতুন নতুন স্তর যোগ হয়।
ক্যালিগ্রাফি: সাংস্কৃতিক ঐশ্বর্য
তুলি দিয়ে চীনা অক্ষর লেখার শিল্প— ক্যালিগ্রাফি— এক সম্মানিত ঐতিহ্য। লেখার ভঙ্গি, ব্যক্তিত্ব আর অনুভূতি ফুটে ওঠে প্রতিটি অক্ষরে। ক্যালিগ্রাফি চীনা সংস্কৃতির সারমর্ম চোখের সামনে ধরে রাখে।
আন্তর্জাতিক পর্যায়ে চীনা অক্ষরের প্রভাব
চীনা অক্ষরের প্রভাব দেশের সীমা ছাড়িয়ে বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে গেছে। চীনের উত্থানের সাথে এগুলো শিখতে আগ্রহও বেড়েছে। সাংস্কৃতিক বিনিময়ের প্রতীক হিসেবে বিশ্বব্যাপী শিল্প, পড়াশোনা, এমনকি উল্কিচিত্রেও এ অক্ষর ব্যবহৃত হচ্ছে।
চীনা অক্ষর শেখা: আন্তর্জাতিক প্রয়াস
চীনা অক্ষর শেখা কেবল চীনা বংশোদ্ভূতদের কাজ নয়; বিশ্বের নানা প্রান্তের ভাষাপ্রেমী ও ছাত্রছাত্রীরাও এ চ্যালেঞ্জিং-তবে-মজার দায়িত্ব নিচ্ছে। অনলাইন কোর্স, শিক্ষা প্রোগ্রাম ও ভাষা স্কুল বিশ্বজুড়েই কৌতূহল মেটাচ্ছে।
চীনা গোষ্ঠীতে বহুভাষিতা
বিশ্বজুড়ে চীনা গোষ্ঠীতে চলছে স্বচ্ছন্দ বহুভাষিতা। মানুষ অনায়াসে নানা ভাষা ও উপভাষা, প্রচলিত-সরলীকৃত অক্ষরের মধ্যে যাতায়াত করে।
এই ভাষাগত নমনীয়তা বৈশ্বিক পরিসরে চীনা গোষ্ঠীর দারুণ অভিযোজন ক্ষমতাকে তুলে ধরে।
सাংস্কৃতিক কূটনীতি: চীনা অক্ষরের সফট পাওয়ার
চীনা অক্ষর একেকজন সাংস্কৃতিক দূত, যা বিশ্বমঞ্চে চীনের সফট পাওয়ার বাড়ায়। ক্যালিগ্রাফি, সাহিত্য, শিল্পের প্রতি আগ্রহ আন্তঃসংস্কৃতি বোঝাপড়া গড়ে তোলে, যা চীন ও বিশ্বের মানুষের মাঝে সেতুবন্ধন রচনা করে।
পূর্ব এশিয়ার ভাষাগত প্রতিবেশী: কোরিয়ান, মঙ্গোলিয়ান, জাপানি
পূর্ব এশিয়ার নানারকম ভাষার বিশাল পরিসরে কোরিয়ান, মঙ্গোলিয়ান ও জাপানি চীনা ভাষার পাশাপাশি আলাদা আলাদা রং জুড়ে দেয়। চলুন, এসব ভাষার সম্পর্ক, প্রভাব ও নিজস্ব স্বরূপটা দেখি।
কোরিয়ান: ভাষার প্রতিবেশী
কোরিয়ান, যার নিজস্ব লিপি হ্যাঙ্গুল, চীনের সাথে দীর্ঘ ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক রাখে। চীনা অক্ষর, শব্দভাণ্ডার ও কনফুসিয়ান ভাবধারা বহু বছর ধরে কোরিয়ান ভাষা-সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করেছে। আলাদা হলেও, কোরিয়ানের বিকাশ পূর্ব এশিয়ার পারস্পরিক সংযোগ দেখায়।
কোরিয়ায় চীনা অক্ষর
চীনা অক্ষর, কোরিয়াতে হাঞ্জা নামে পরিচিত, ২০শ শতক পর্যন্ত লেখায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখত। হ্যাঙ্গুল এখন প্রধান হলেও, হাঞ্জা এখনও সাংস্কৃতিক গুরুত্ব ধরে রেখেছে। হাঞ্জা জানা থাকলে কোরিয়ানরা প্রাচীন সাহিত্য ও নথি সহজে বুঝতে পারে।
জাপানি: ধার করা অক্ষর-সংস্কৃতি
জাপানি ভাষাও কোরিয়ানের মতোই চীনা অক্ষর (কাঞ্জি) ধার করেছে। এ ধার গ্রহণ (কানবুন) জাপানি লেখার বিকাশে প্রভাব রেখেছে। এখনও জাপানি লেখায় কানজি গুরুত্বপূর্ণ, পাশাপাশি নিজেদের হিরাগানা-কাতাকানা লিপিও গড়ে উঠেছে।
জাপানী সংস্কৃতিতে চীনা অক্ষর
ভাষার গণ্ডি পেরিয়ে, চীনা অক্ষর জাপানি সংস্কৃতিতেও গভীর দাগ রেখেছে। ক্যালিগ্রাফি, ঐতিহ্যবাহী শিল্প, বহু দার্শনিক ধারণা চীন থেকে গিয়ে বসেছে। জটিল এ অক্ষর জাপানের শিকড়কে পূর্ব এশিয়ার বৃহত্তর ধারার সাথে জুড়ে দেয়।
মঙ্গোলিয়ান: আলতাই সংযোগ
মঙ্গোলিয়ান, আলতাই ভাষাগোষ্ঠীভুক্ত, চীনা ও তুর্কি ভাষার প্রতিবেশী। মঙ্গোলিয়ান সরাসরি চীনা থেকে না এলেও, ঐতিহাসিক যোগাযোগ ও মঙ্গোল সাম্রাজ্যের লেনদেন ভাষায় দাগ রেখে গেছে। তাদের লিপি ইউঘুর থেকে শুরু হয়ে ২০ শতকে সিরিলিকে গিয়ে ঠেকেছে।
চীনা ভাষা ও টিটিএস প্রযুক্তি
এই প্রযুক্তিনির্ভর যুগে, টেক্সট-টু-স্পিচ (TTS) প্রযুক্তি ভাষা শেখায় এক নতুন মাত্রা যোগ করেছে। ভেবে দেখুন, স্পিচিফাই দিয়ে মান্দারিন উচ্চারণ অনুশীলন বা ইন্টারেক্টিভ শেখা কেমন হতে পারে।
TTS প্রযুক্তি ঐতিহ্য ও উদ্ভাবনের সেতু তৈরি করে, শেখার অভিজ্ঞতাকে আরও সহজ আর আকর্ষণীয় বানায়।
ঐতিহ্য ও উদ্ভাবনের সেতুবন্ধন
পরিশেষে, চীনা ভাষার জগৎ হলো ঐতিহ্য আর উদ্ভাবনের মিলনভূমি। যেমন প্রাচীন অক্ষর রাজবংশের গল্প শোনায়, তেমনি আধুনিক অভিযোজন বিশ্বযোগাযোগকে সহজ করেছে— চীনা ভাষা এভাবেই এগিয়ে চলেছে।
ভাষাগত এই যাত্রায় আমরা অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যতের এক গভীর যোগসূত্র খুঁজে পাই— যা শুধু বেইজিং-এ নয়, বিশ্বজুড়েই প্রতিধ্বনিত হয়।
চীনা অক্ষরের জটিল তুলির আঁচড় আর মান্দারিন-ক্যান্টোনিজের সুরে আমরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আবিষ্কার করি, ভাষার সীমা ছাড়িয়ে।
শাংহাইয়ের কর্মব্যস্ত রাস্তায় বা কুয়ালালামপুরের বাজারে, চীনা ভাষায় যাত্রা মানে এক দারুণ আবিষ্কারের ভ্রমণ— যেখানে প্রতিটি শব্দ বা অক্ষর গাঢ় সংস্কৃতির আঁচড় টেনে দেয়।
Speechify TTS ব্যবহার করে চীনা শেখার যাত্রা শুরু করুন
এখন কল্পনা করুন, চীনা কিংবা ফরাসি-স্প্যানিশ শেখায় স্পিচিফাই টিটিএস আর টেক্সট-টু-স্পিচ প্রযুক্তি ব্যবহার করছেন। এক ক্লিকে ভার্চুয়াল ভাষা কোচ পেয়ে শেখা আরও জীবন্ত ও টানটান হয়ে উঠবে।
স্পিচিফাই টেক্সট-টু-স্পিচ চীনা ভাষার প্রাণবন্ততা তুলে ধরে, শিক্ষার্থীদের উচ্চারণে সহায়তা করে, ইন্টারেক্টিভ শেখা ও ব্যক্তিগত শেখার যাত্রা সম্ভব করে।
চীনা ভাষার ঐতিহ্য উদযাপনে, স্পিচিফাই টিটিএস প্রযুক্তিকে সহজেই কাজে লাগিয়ে ঐতিহ্য-উদ্ভাবনের এক সুন্দর সেতু তৈরি করে।
আজই স্পিচিফাই টিটিএস ব্যবহার করে দেখুন!
প্রায় জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
চীনের জাতিগোষ্ঠী কী কী?
সবচেয়ে বড় জাতি হলো হন (৯১.৬%), এবং বড় অ-হন সংখ্যালঘু দল হচ্ছে তিব্বতি, মঙ্গল ও উইঘুর। এসব অঞ্চল (তিব্বত, অভ্যন্তরীণ মঙ্গোলিয়া, শিনজিয়াং) সম্পদে সমৃদ্ধ, স্বাধীনতা ও স্বায়ত্তশাসন নিয়ে প্রায়ই টানাপোড়েন দেখা যায়।
ইউ কি?
আরও একটি শব্দ ক্যান্টোনিজ (এই ভাষার আরেক নাম)।
দ্বিতীয় ভাষা কী?
দ্বিতীয় ভাষা: মাতৃভাষা ছাড়া অন্য ভাষা, যা ব্যক্তি বা সমাজ জনসমক্ষে, ব্যবসায়, শিক্ষায় বা প্রশাসনে ব্যবহার করে; বহুভাষিক দেশে যা প্রায়ই সরকারিভাবে স্বীকৃত ও ব্যবহৃত।
সিনিটিক ভাষা কী?
সিনিটিক ভাষা (漢語族/汉语族), যা প্রায়ই "চীনা ভাষা" নামে পরিচিত, পূর্ব এশিয়ার বিশ্লেষণধর্মী ভাষাসমূহ— সিনো-তিব্বতীয় পরিবারের প্রধান একটি শাখা।

