আজকাল বিজ্ঞাপন থেকে গেম—নানা কাজে ভয়েস-ওভার শিল্পীর দরকার পড়ে। কিন্তু পেশাদার ভয়েস ট্যালেন্ট ভাড়া করা বেশ ব্যয়বহুল, কারণ ভয়েস-ওভার রেট অনেক কিছুর ওপর নির্ভর করে।
এখানে ভয়েস-ওভার শিল্পী নিয়োগের গড় রেট আর ভয়েস অ্যাক্টরের দামে যে সব বিষয় প্রভাব ফেলে, তার একটা ছোট্ট সারাংশ পাবেন।
ভয়েস অ্যাক্টিংয়ের আনুমানিক খরচ
ভয়েস-ওভারের দাম নির্ভর করে অ্যাক্টরের মান, দৈর্ঘ্য, শব্দসংখ্যা, কাজের ধরণ, কোথায় ব্যবহার হবে আর অতিরিক্ত খরচ ও ফি-এর ওপর।
ভয়েস অ্যাক্টরের মান
পেশাদার ভয়েস অ্যাক্টর নিয়োগে নবীনদের তুলনায় খরচ বেশি। তবে তারা শুধু কাজই করেন না, বাজারের ট্রেন্ড বোঝেন, কনটেন্টকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলেন। তাই খরচ বেশি হলেও মানও সাধারণত অনেক ভালো হয়।
দৈর্ঘ্য ও শব্দসংখ্যা
ভয়েস-ওভারের রেট সাধারণত প্রতি ঘণ্টা বা প্রতি শব্দ ধরে ধরা হয়। মিনিটে প্রায় ১৫০ শব্দ ধরে, প্রতি মিনিটে $৫০ থেকে $২৫০, আর ঘণ্টায় প্রায় $১,২০০ পর্যন্ত লাগতে পারে।
ধরন, পৌঁছানো ও ব্যবহার
কাজের ধরণ, কোথায় ব্যবহার হবে, কত মানুষের কাছে পৌঁছাবে—এসবের ওপরও দাম নির্ভর করে। ভয়েস-ওভার লাগে পডকাস্ট, শিক্ষামূলক ভিডিও, অডিওবুক, গেম ইত্যাদিতে। এর মধ্যে কিছু ব্রডকাস্ট, কিছু আবার নন-ব্রডকাস্ট।
ব্রডকাস্ট ব্যবহার
ব্রডকাস্ট মানে সাধারণত রেডিও-টিভি বিজ্ঞাপন; এদের পরিধি বেশ বড়। সময় আর বাজারের ওপর ভিত্তি করে এ ধরনের কাজের রেট $৩০০ থেকে $২,০০০ পর্যন্ত যেতে পারে।
কিছু দেশে ব্রডকাস্টের রেট নির্ধারণ হয় ইন্ডাস্ট্রি স্ট্যান্ডার্ড বা SAG AFTRA-এর মতো সংগঠনের নির্ধারিত দামের ভিত্তিতে। নন-ইউনিয়ন অ্যাক্টর নিলে ইউনিয়নের নিয়ম মানতেই হবে, এমন বাধ্যবাধকতা থাকে না।
নন-ব্রডকাস্ট ব্যবহার
নন-ব্রডকাস্ট মিডিয়ার মধ্যে পড়ে অডিওবুক, পডকাস্ট, ই-লার্নিং, explainer ভিডিও, গেম ইত্যাদি, যেগুলোতে ব্যবহারকারী চাইলে বিরতি দিতে পারেন। সাধারণত এগুলোর ক্ষেত্রে কমার্শিয়াল ব্যবহারের জন্য আনলিমিটেড লাইসেন্সই ধরা হয়।
অতিরিক্ত খরচ
ভয়েস-ওভার বাজেট করার সময় বাড়তি ফি বা অপ্রত্যাশিত খরচের কথাও মাথায় রাখুন। লাইসেন্স/বাইআউট ফি থাকতে পারে, যা দিলে রেকর্ডিং যতবার খুশি ব্যবহার করতে পারবেন।
এ ছাড়া পিকআপ, রিভিশন, স্ক্রিপ্ট বদল, আবার রেকর্ড করা, স্টুডিও ভাড়া ইত্যাদির জন্যও অতিরিক্ত খরচ পড়তে পারে, যদি কারও নিজের স্টুডিও না থাকে।
সেলিব্রেটি ভয়েস-অভিনয়ের খরচ কত?
সেলিব্রেটি ভয়েস অ্যাক্টরের রেটও ফ্রিল্যান্সারদের মতো নানা বিষয় দেখে ঠিক হয়। তবে তারা সবচেয়ে দামী অপশন, তাই আগে থেকেই বাজেট ধরে নেওয়া জরুরি।
সেলিব্রেটি ভয়েস অ্যাক্টররা মূলত বরেণ্য পেশাদার। অভিজ্ঞতা আর দক্ষতার কারণে তারা অনেক বেশি পারিশ্রমিক নেন, আর ব্র্যান্ডের জন্য প্রচার ও সংযোগে বড় ভূমিকা রাখেন।
অনেকে সাধারণ অভিনয় থেকে উঠে এসে আলাদা ধরনের কণ্ঠের কারণে অ্যানিমেটেড ছবিতে ১ কোটি ডলার পর্যন্ত পারিশ্রমিক পেয়েছেন। যেমন Shrek 2-তে ডনকি চরিত্রে এডি মারফি প্রতি ঘণ্টায় $৩৫,০০০ পেয়েছিলেন।
আবার অনেকে ভয়েস-ওভার করলেও বেশিরভাগ সময় থেকে যান পর্দার আড়ালে, যেমন সেথ ম্যাকফারলেন, যিনি Family Guy আর American Dad-এর জন্য বিখ্যাত। ২০১৬ সালে প্রতি পর্বে তার আয় ছিল $৫০,০০০।
কিছু অভিনেতা নির্দিষ্ট চরিত্রের কণ্ঠের জন্য বেশি পরিচিত। যেমন, ইডিনা মেনজেল Elsa চরিত্রে Frozen-এ কণ্ঠ দেওয়ার পরই গায়ক ও ভয়েস আর্টিস্ট হিসেবে আলাদা পরিচিতি পান। এখন তার সম্পদের পরিমাণ আনুমানিক $২০ মিলিয়ন।
South Park-এর নির্মাতা ট্রে পার্কার ও ম্যাট স্টোনই সবচেয়ে বেশি পারিশ্রমিক পাওয়া ভয়েস অ্যাক্টরদের মধ্যে পড়েন। ট্রে পার্কারের সম্পদ প্রায় $৬০০ মিলিয়ন, আর ম্যাট স্টোনের প্রায় $৭০০ মিলিয়ন।
Speechify-এ কম খরচে আরও তৈরি করুন
বাজেট কম হলে ভয়েস-ওভার সফটওয়্যার Speechify হতে পারে দারুণ বিকল্প। Speechify হলো টেক্সট-টু-স্পিচ প্ল্যাটফর্ম, যেখানে ভয়েস-ওভার সার্ভিসও আছে। সহজেই সোশ্যাল মিডিয়া, ই-লার্নিং ভিডিও, পডকাস্ট আর আরও অনেক কনটেন্টের জন্য ব্যবহার করা যায়।
এখানে আছে ১২০+ ধরনের কণ্ঠ, এমনকি কিছু সেলিব্রেটি কণ্ঠও বেছে নিতে পারবেন। চাইলে নিজের কাস্টম কণ্ঠও যোগ করতে পারেন। আরও বেশি দর্শকের কাছে পৌঁছাতে ৩০টিরও বেশি ভাষায় সহজেই ভয়েস-ওভার অনুবাদ করতে পারবেন।
এখনই Speechify ফ্রি ট্রাই করে দেখুন—ওয়েবসাইটে গিয়ে পছন্দের ডিভাইসে অ্যাপ ডাউনলোড করুন।
FAQ
৩ মিনিটের ভয়েস-ওভারের দাম কত?
৩ মিনিটের ভয়েস-ওভারে সাধারণত ২০০–৪০০ শব্দ থাকে, খরচ পড়ে প্রায় $৩০০।
ভয়েস-ওভারের গড় দৈর্ঘ্য কত?
প্রকল্পভেদে ভয়েস-ওভারের দৈর্ঘ্য আলাদা হয়। বিজ্ঞাপন সাধারণত ১৫–৬০ সেকেন্ড, সামাজিক ভিডিও কয়েক মিনিট থেকে ঘণ্টা পর্যন্ত হতে পারে। অডিওবুক ৪–৬ ঘণ্টা, আর সিনেমা/কার্টুন ১–২ ঘণ্টা।
ভয়েস অ্যাক্টিং কি ব্যয়বহুল?
ক্যারিয়ারের শুরুতে ভয়েস অ্যাক্টিং বেশ ব্যয়বহুল মনে হতে পারে। সময়, দক্ষতা, কোর্স, রেকর্ডিং সরঞ্জাম—সব মিলিয়ে ভালোই খরচ পড়ে।

