1. হোম
  2. ডাবিং
  3. কিভাবে একটি TikTok ভিডিও ডাব করবেন
প্রকাশের তারিখ ডাবিং

কিভাবে একটি TikTok ভিডিও ডাব করবেন

Cliff Weitzman

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান

Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা

#১ AI ভয়েসওভার জেনারেটর।
রিয়েল টাইমে মানুষের মতো মানের ভয়েসওভার
রেকর্ডিং তৈরি করুন।

apple logo২০২৫ অ্যাপল ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড
৫ কোটি+ ব্যবহারকারী

কিভাবে একটি TikTok ভিডিও ডাব করবেন

TikTok-এর জনপ্রিয়তা যেকোনো সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাপের চেয়ে আলাদা। এই ঝড়ো বৃদ্ধির পেছনে অনেক কারণ থাকলেও, কন্টেন্টের বৈচিত্র্য নিশ্চিতভাবেই অন্যতম। TikTok-এ সহজ কৌতুক ও ধাঁধা থেকে শুরু করে শিক্ষামূলক ভিডিও ও টিউটোরিয়াল—সবই পাবেন। কন্টেন্ট যেমনই হোক, ভিডিও এডিটিং টুল দিয়ে TikTok ব্যবহারকারীরা খুব দ্রুত নজরকাড়া ভিডিও বানাতে পারেন। এতে টেক্সট, ভিডিও ও ভয়েস ইফেক্ট, ফিল্টার, স্টিকার যোগ করা যায়। চাইলে ভিডিও ট্রেন্ডিং সাউন্ড বা নিজের অডিওর সাথে মানিয়ে নিতে পারবেন। দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, ক্যামেরার সামনে কথা বলা বা অন্য ফুটেজের ওপর নিজের ভিডিও ডাব করা যায়। এই আর্টিকেল-এ TikTok-এ ডাবিং কিভাবে কাজ করে এবং কীভাবে আপনার ভিডিও ডাব করবেন, তা জানতে পারবেন।

TikTok কী এবং এটা কীভাবে কাজ করে?

TikTok একটি ভিডিও-ভিত্তিক প্ল্যাটফর্ম, যা Musical.ly থেকে এসেছে, যেখানে ব্যবহারকারীরা অডিও ক্লিপে লিপ-সিঙ্ক করতেন। TikTok ভিডিও এডিটরে নানা নতুন ফিচার যোগ করে তৈরি-প্রক্রিয়া অনেক বাড়িয়েছে। এখানে বিভিন্ন ফিল্টার, সাউন্ড, ট্রানজিশন, টেমপ্লেট, অ্যানিমেশন, গ্রাফিক্স এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে। এজন্যই TikTok পুরনো প্ল্যাটফর্ম থেকে আলাদা, যদিও অনেকে একে এই প্রজন্মের Vine বলেন। এ দুটির মিল মূলত স্ক্রলিং ভিডিও ফিডেই। TikTok নতুন ক্রিয়েটরদের ভিডিও আপনার For You পেজে দেখিয়ে সহজে আবিষ্কারের সুযোগ দেয়। ট্রেন্ডিং হ্যাশট্যাগ ও ডুয়েটের সাহায্যে কোনো ভিডিও রাতারাতি ভাইরাল হতে পারে। সাবটাইটেল বা ডাবিং যোগ করে আন্তর্জাতিক দর্শকের কাছেও পৌঁছানো যায়। যদিও এখানে ছোট, ঝটপট অনেক ভিডিও পাবেন—যাকে অনেকে “Vine energy” বলেন—TikTok-এর বেশিরভাগ কন্টেন্ট ফ্রি-ফর্ম, নানা ভিডিও ফরম্যাটকে জায়গা দেয়। বিশেষত বিভিন্ন ভয়েস ইফেক্ট আসার পর ডাবড ভিডিও ফরম্যাটটি বেশ জনপ্রিয় হয়েছে।

TikTok-এ ভিডিও ডাব করা

TikTok-এ ভিডিও ডাব করা খুবই সহজ। শুধু মনে রাখবেন, ডাবিং TikTok-এর ওয়েব বা কম্পিউটার সংস্করণে কাজ করে না, সেজন্য সেলফোন লাগবে। এখানে আপনার প্রথম ডাবড ভিডিও বানানোর ধাপগুলো:

  1. TikTok অ্যাপ ওপেন করুন।
  2. স্ক্রিনের নিচে প্লাস আইকনে চাপ দিন।
  3. পপ-আপ স্ক্রিনে, রেকর্ড করার জন্য লাল বোতাম চাপুন।
  4. ভিডিও রেকর্ড শেষে, লাল বোতামের পাশে চেক মার্কে ট্যাপ করুন।
  5. ডান পাশে “Audio editing” অপশন বাছাই করুন।
  6. ভয়েস-ওভার রেকর্ড করতে লাল “Record” বোতামে চেপে ধরে রাখুন।
  7. নিচের “Replace original sound with recording” অপশনে টিক দিন।
  8. স্ক্রিনের ওপর ডান পাশে “Save” চাপুন।

এডিটিং স্ক্রিনে ভিডিও গুছিয়ে নেওয়ার পর, “Next” ও “Post” বোতামে চাপ দিয়ে পাবলিশ করুন। চাইলে আগে থেকে রেকর্ড করা নিজস্ব সাউন্ডেও TikTok ভিডিও ডাব করতে পারেন। এছাড়া YouTube ভিডিও বা Instagram Reels-এর সাউন্ডও ব্যবহার করতে পারবেন। এর জন্য, অ্যাপে পছন্দের অডিওসহ ভিডিও প্রাইভেট TikTok ভিডিও হিসেবে আপলোড করুন। তারপর সেই সাউন্ডটি নতুন ভিডিওতে নিন। নিজের কণ্ঠ ব্যবহার করতে না চাইলে, TikTok-এর অডিও ইফেক্ট দিয়ে কণ্ঠ বদলে নিন। “Audio editing” উইন্ডোতে “Record” বোতামের পাশে ইফেক্ট পাবেন। চাইলে স্ক্রিনে টেক্সট লিখে ভিডিও জমিয়ে তুলুন এবং TikTok-এর বিল্ট-ইন টেক্সট টু স্পিচ টুলে তা পড়ান। এই জন্য নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করুন:

  1. উপরের ১-৪ ধাপ অনুসরণ করে আবার ভিডিও রেকর্ড করুন।
  2. স্ক্রিনের ওপর ডান পাশে “Text” আইকনে চাপ দিন।
  3. চাইলে টেক্সট টাইপ করুন।
  4. স্ক্রিনে টেক্সট স্টিকারে চাপ দিন।
  5. “Text to speech” অপশন সিলেক্ট করুন।

Speechify দিয়ে অটোমেটেড ডাব তৈরি করুন

TikTok-এর অডিও টুল ও ভয়েস বেড়েছে, তবে মানসম্মত ডাব ও ভয়েস-ওভার-এর ক্ষেত্রে ভাষার বৈচিত্র্য তুলনামূলক কম। তাই একটি টেক্সট টু স্পিচ (TTS) সফটওয়ারে বিনিয়োগ করাই ভালো। নাম থেকেই বোঝা যায়, TTS কোনো টেক্সটকে অডিওতে রূপান্তর করে। এতে ডাব করার জন্য অসংখ্য অপশন খুলে যায়। Speechify বাজারের শীর্ষ TTS অ্যাপ। এটি প্রধান সব প্ল্যাটফর্মে চলে; iOS (iPhone, iPad) ও Android-এর জন্য আলাদা অ্যাপ আছে। Speechify-এ আপনি নিজের মতো করে ডাব কাস্টমাইজ করতে পারেন। বিভিন্ন প্রাকৃতিক শোনায় এমন ভয়েস বাছুন, রিডিং স্পিড ও পিচ ঠিক করুন। চাইলে ব্যাকগ্রাউন্ড নয়েজ কমিয়ে ঝকঝকে অডিও নিন। সবকিছু সেভ করে যেকোনো ভিডিও এডিটিং অ্যাপেই ব্যবহার করতে পারবেন। অভিজ্ঞ বা একদম নতুন—সবার জন্যই Speechify ডাবিং শেখার দারুণ সহায়ক। আরও ভালো বিষয় হলো, আরও অনেক কাজেও Speechify ব্যবহার করতে পারেন—ফোকাস ও কর্মক্ষমতা বাড়ানো, ভালো শোনা ও পড়ার দক্ষতা, অডিও ফাইল বানানো ইত্যাদিতে। Speechify-এর বিশেষ ফিচার ফ্রি-তে আজই ট্রাই করে দেখুন।

প্রশ্নোত্তর

TikTok-এ কিভাবে ভয়েস-ওভার করবেন?

TikTok-এ আপনি নতুন ও পুরনো দু ধরনের ভিডিওতেই ভয়েস-ওভার যোগ করতে পারেন। এজন্য শুধু TikTok-এর এডিটিং স্ক্রিনের ডান পাশে Audio editing অপশনটি খুঁজুন। তারপর চাইলে ভিডিওর যেকোনো অংশে ভয়েস-ওভার বসিয়ে দিন।

ভিডিওতে ডায়লগ কিভাবে যুক্ত করবেন?

নানাভাবে ভিডিওতে ডায়লগ যোগ করা যায় বিভিন্ন অ্যাপ ব্যবহার করে। TikTok-এর মতো সোশ্যাল অ্যাপ, InShot-এর মতো এডিটিং অ্যাপ, বা টেক্সট টু স্পিচ অ্যাপ Speechify-ও বেছে নিতে পারেন।

কিভাবে TikTok থেকে ভিডিও কপি করবেন?

TikTok-এ পছন্দের ভিডিওর লিংক দুই ধাপেই কপি করতে পারেন:

  1. স্ক্রিনের ডান পাশে ডানদিকে ইশারা করা অ্যারো আইকনে চাপুন।
  2. নীল “Copy” লিঙ্ক বোতামে ট্যাপ করুন।

এখন সহজেই এই লিংকটি মেসেজিং অ্যাপে বন্ধু-বান্ধব বা পরিবারকে পাঠাতে পারবেন।

১,০০০+ কণ্ঠ ও ১০০+ ভাষায় ভয়েসওভার, ডাবিং আর ক্লোন তৈরি করুন

বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন
studio banner faces

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

Cliff Weitzman

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান

Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা

ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান ডিসলেক্সিয়ার পক্ষে সোচ্চার এবং Speechify-এর সিইও ও প্রতিষ্ঠাতা। Speechify হলো বিশ্বের #1 টেক্সট-টু-স্পিচ অ্যাপ, যার ১,০০,০০০+ ৫-তারকা রিভিউ এবং অ্যাপ স্টোরে সংবাদ ও ম্যাগাজিন শ্রেণিতে শীর্ষ স্থান। ২০১৭ সালে, ওয়েইৎজম্যান Forbes 30 Under 30-এ ছিলেন, ওয়েব আরও সহজলভ্য করতে তার অবদানের জন্য। ক্লিফ ওয়েইৎজম্যান EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable-সহ নানা শীর্ষ মিডিয়ায় আলোচিত হয়েছেন।

speechify logo

স্পিচিফাই সম্পর্কে

#১ টেক্সট-টু-স্পিচ রিডার

স্পিচিফাই পৃথিবীর শীর্ষস্থানীয় টেক্সট-টু-স্পিচ প্ল্যাটফর্ম, যা ৫ কোটি+ ব্যবহারকারীর কাছে ভরসাযোগ্য এবং এর টেক্সট-টু-স্পিচ iOS, অ্যান্ড্রয়েড, ক্রোম এক্সটেনশন, ওয়েব অ্যাপ আর ম্যাক ডেস্কটপ অ্যাপসে ৫ লক্ষ+ ফাইভ-স্টার রিভিউ পেয়েছে। ২০২৫ সালে অ্যাপল স্পিচিফাই-কে মর্যাদাপূর্ণ অ্যাপল ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড প্রদান করে WWDC-তে এবং একে বলে, “মানুষের জীবনে দারুণ সহায়ক একটি গুরুত্বপূর্ণ রিসোর্স।” স্পিচিফাই ৬০+ ভাষায় ১,০০০+ প্রাকৃতিক কণ্ঠ নিয়ে প্রায় ২০০ দেশে ব্যবহৃত হচ্ছে। সেলিব্রিটি কণ্ঠের মধ্যে রয়েছে স্নুপ ডগ আর গুইনেথ পেল্ট্রো। নির্মাতা ও ব্যবসার জন্য স্পিচিফাই স্টুডিও উন্নত সব টুল দেয়, যার মধ্যে রয়েছে AI ভয়েস জেনারেটর, AI ভয়েস ক্লোনিং, AI ডাবিং আর AI ভয়েস চেঞ্জার। স্পিচিফাই-এর উচ্চমানের এবং খরচ-সাশ্রয়ী টেক্সট-টু-স্পিচ API-এর মাধ্যমে অসংখ্য শীর্ষ পণ্য সম্ভব হয়েছে। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল, CNBC, Forbes, TechCrunch এবং অন্যান্য বড় সংবাদমাধ্যমে স্পিচিফাই নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়েছে; এটি বিশ্বের সর্ববৃহৎ টেক্সট-টু-স্পিচ প্রদানকারী। আরও জানতে ভিজিট করুন speechify.com/news, speechify.com/blog এবং speechify.com/press