1. Domů
  2. Video Studio
  3. Vše o překladu videí s Kapwing (2024)
Video Studio

Vše o překladu videí s Kapwing (2024)

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladatel Speechify

#1 Generátor hlasu AI.
Vytvářejte nahrávky hlasu v kvalitě lidského hlasu
v reálném čase.

Apple Design Award 2025
50M+ uživatelů
Poslechněte si tento článek se Speechify!
speechify logo

Ve světě úpravy videí je spolehlivý a uživatelsky přívětivý nástroj nezbytný pro vytváření poutavého obsahu, který osloví vaše publikum. Kapwing je přední online editor videí, který nabízí širokou škálu funkcí pro transformaci vašich videí. V tomto článku prozkoumáme, jak používat Kapwing v roce 2023 a jak vám může pomoci při překladu a vylepšování vašeho video obsahu.

Co je Kapwing?

Kapwing je všestranná a dostupná online platforma pro úpravu videí, která vám umožňuje vytvářet, upravovat a sdílet videa bez problémů. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní a robustním nástrojům pro úpravu si Kapwing získal popularitu mezi tvůrci obsahu, marketéry a nadšenci sociálních médií. Jako výkonný online editor videí zjednodušuje proces překladu a vylepšování vašeho video obsahu. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní a rozsáhlým nástrojům pro úpravu, software pro úpravu videí Kapwing umožňuje tvůrcům obsahu přidávat titulky, měnit velikost videí a vytvářet poutavé vizuály, které osloví jejich publikum. Ať už upravujete videa pro sociální média, obsah na YouTube nebo profesionální projekty, Kapwing nabízí plynulý pracovní postup a možnosti úprav v reálném čase přímo ve vašem webovém prohlížeči. Jednou z výrazných funkcí Kapwing je schopnost generovat titulky v různých jazycích. Stačí pár kliknutí a můžete přepsat zvuk vašeho videa, generovat přesné titulky a přizpůsobit jejich vzhled pomocí různých písem, přechodů a animací. Služba automatického přepisu Kapwing šetří čas a úsilí tím, že automaticky generuje titulky, což z něj činí neocenitelný nástroj pro tvůrce obsahu, kteří chtějí oslovit širší publikum a zajistit inkluzivitu ve svých videích. Navíc intuitivní pracovní prostor Kapwing, komplexní nástroje pro úpravu a rozsáhlá knihovna šablon poskytují uživatelsky přívětivý zážitek, který zjednodušuje proces tvorby videí. Pro další vylepšení vašich videí vám Kapwing umožňuje překrývat vodoznaky, memy a další vizuální prvky bez problémů, abyste vytvořili své nejlepší video. Můžete změnit velikost svých videí tak, aby odpovídala různým poměrům stran, což zajišťuje optimální zážitek ze sledování na různých platformách sociálních médií, jako je TikTok. Díky možnostem úprav v reálném čase vám Kapwing umožňuje provádět přesné úpravy vašich video klipů, přechodů a animací přímo v pracovním prostoru. Ať už jste zkušený editor videí nebo začínající tvůrce obsahu, uživatelsky přívětivé rozhraní a profesionální nástroje pro úpravu Kapwing z něj činí ideální volbu pro překlad a vylepšení vašeho video obsahu. Navštivte kapwing.com a prozkoumejte jeho funkce a vytvářejte poutavá videa, která zaujmou vaše publikum v různých jazycích.

Jak používat editor videí Kapwing v roce 2023:

  1. Nahrání obsahu do Kapwing: Chcete-li začít upravovat své video v Kapwing, můžete jednoduše nahrát svůj obsah přímo z počítače nebo importovat videa z YouTube zadáním URL videa. Kapwing podporuje širokou škálu formátů, což usnadňuje práci s různými typy video souborů.
  2. Změna velikosti v Kapwing: Kapwing poskytuje flexibilitu při změně velikosti vašich videí tak, aby odpovídala různým poměrům stran a platformám. Můžete změnit poměr stran, oříznout nebo zvětšit svá videa, abyste je optimalizovali pro konkrétní platformy sociálních médií, jako je Instagram, TikTok nebo YouTube.
  3. Úpravy v časové ose Kapwing: Časová osa Kapwing vám umožňuje upravovat vaše video ořezáváním, rozdělováním a přeskupováním klipů, abyste vytvořili plynulý a poutavý příběh. Můžete přidávat přechody, aplikovat filtry, upravovat rychlost a doladit vizuální prvky vašeho videa.
  4. Přidání textu v Kapwing: Kapwing nabízí řadu písem, stylů a animací pro vylepšení sdělení vašeho videa. Můžete přidávat textové překryvy, titulky, nadpisy nebo dolní třetiny, abyste poskytli kontext, zdůraznili klíčové body nebo vytvořili vizuálně přitažlivou estetiku.
  5. Titulkování v Kapwing: Kapwing zjednodušuje proces přidávání titulků do vašich videí. Můžete nahrát soubor SRT, přepsat své video pomocí služby přepisu Kapwing nebo ručně generovat titulky v reálném čase. Titulky zvyšují přístupnost, zlepšují zapojení a činí vaše videa inkluzivnějšími pro diváky.
  6. Přidání obrázků, videí a překryvů prvků v Kapwing: Kapwing vám umožňuje překrývat obrázky, videa a prvky, jako jsou loga, vodoznaky nebo memy, abyste přidali vizuální zájem do vašich videí. Můžete vytvářet poutavé úvody, závěry nebo značkové prvky, aby váš obsah vynikl.

Výhody překladu vašich videí online:

Překlad vašich videí má řadu výhod, včetně:

  • Rozšíření vašeho publika: Překlad vašich videí vám umožňuje oslovit globální publikum překonáním jazykových bariér. Otevírá příležitosti k zapojení diváků z různých regionů, kultur a jazykových prostředí.
  • Vylepšená lokalizace: Přizpůsobení vašich videí různým jazykům a regionům ukazuje váš závazek k lokalizaci, což činí váš obsah více srozumitelným a relevantním pro konkrétní publikum.
  • Zlepšená přístupnost: Přidání titulků nebo překladu vašich videí zajišťuje přístupnost pro diváky se sluchovým postižením nebo pro ty, kteří preferují sledování videí s titulky.

Nejlepší alternativy k Kapwing:

I když je Kapwing oblíbenou volbou pro online úpravu videí, existují i další platformy, které nabízejí podobné funkce. Mezi významné alternativy patří Veed, Canva a Adobe Spark. Tyto platformy poskytují komplexní nástroje pro úpravu, šablony a uživatelsky přívětivá rozhraní pro tvorbu profesionálních videí.

Použijte Speechify pro překlad vašich videí do různých jazyků:

Pro zjednodušení procesu překladu můžete využít nástroje jako Speechify, které využívají pokročilou umělou inteligenci k vytváření vícejazyčných hlasových přepisů nebo transkripcí. Technologie převodu textu na řeč od Speechify zajišťuje přesné a přirozeně znějící překlady, což vám ušetří čas a úsilí. Závěrem lze říci, že Kapwing je všestranný a uživatelsky přívětivý online editor videí, který poskytuje tvůrcům obsahu širokou škálu nástrojů a funkcí pro úpravu. Ať už měníte velikost videí, přidáváte textové překryvy, nebo překládáte obsah do různých jazyků, Kapwing nabízí plynulý a efektivní pracovní postup. Díky svým rozsáhlým možnostem úprav, flexibilitě a integraci se sociálními médii je Kapwing neocenitelným nástrojem pro tvůrce obsahu, kteří chtějí vylepšit svá videa a oslovit širší publikum.

Vytvářejte voiceovery, dabingy a klony s více než 1 000 hlasy ve více než 100 jazycích

Vyzkoušejte zdarma
studio banner faces

Sdílet tento článek

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladatel Speechify

Cliff Weitzman je zastáncem lidí s dyslexií a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, která má přes 100 000 pětihvězdičkových recenzí a je na prvním místě v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.

speechify logo

O Speechify

#1 Čtečka textu na řeč

Speechify je světová jednička v oblasti text-to-speech platforem, důvěřuje jí přes 50 milionů uživatelů a má více než 500 000 pětihvězdičkových recenzí na svých aplikacích pro iOS, Android, Chrome rozšíření, webovou aplikaci a Mac desktop. V roce 2025 Apple ocenil Speechify prestižní Apple Design Award na WWDC, nazývajíc ji „klíčovým zdrojem, který pomáhá lidem žít jejich životy.“ Speechify nabízí více než 1 000 přirozeně znějících hlasů ve více než 60 jazycích a je používána v téměř 200 zemích. Mezi slavné hlasy patří Snoop Dogg, Mr. Beast a Gwyneth Paltrow. Pro tvůrce a firmy nabízí Speechify Studio pokročilé nástroje, včetně AI generátoru hlasu, AI klonování hlasu, AI dabingu a AI měniče hlasu. Speechify také pohání přední produkty díky své vysoce kvalitní a cenově efektivní text-to-speech API. Zmíněno v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a dalších významných médiích, Speechify je největším poskytovatelem text-to-speech na světě. Navštivte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press pro více informací.