Existuje způsob, jak přeložit video?
Ano, překlad videí se stal dostupnějším díky pokročilým službám strojového překladu poháněným umělou inteligencí. Uživatelé nyní mohou převádět mluvená slova z jednoho jazyka do druhého, což zajišťuje, že obsah osloví širší vícejazyčné publikum.
Jaký je nejlepší způsob, jak přeložit video?
Nejlepší přístup zahrnuje kombinaci automatizovaného strojového překladu a manuální kontroly. Nástroje jako DeepL, známé pro své přesné překlady, nabízejí výchozí bod. Pro přesnost a kulturní relevanci je však klíčové zapojit lidské recenzenty nebo specialisty na lokalizaci.
Můžete přeložit video pomocí Google Translate?
I když je Google Translate, produkt technologického giganta Google, silnou překladovou aplikací pro text, přímo videa nepřekládá. Pro tento účel byste nejprve museli extrahovat zvukový přepis a poté přeložit text.
Jak přidat překladatele do videa?
Pro přidání překladatele můžete:
- Použít automatizované služby jako Deepl nebo Google Translate k vytvoření přepisu v cílovém jazyce.
- Použít software nebo aplikace, které podporují video formáty pro vložení přeložených titulků.
- Alternativně využít platformy nabízející překladové služby, které mohou synchronizovat přeložený text s videem.
Jak přeložit video do jiného jazyka?
- Extrahovat zvuk z videa a převést ho do formátu txt nebo docx.
- Použít překladový nástroj jako DeepL, Google Translate nebo jiný software pro překlad jazyků.
- Zkontrolovat a provést potřebné úpravy pro zajištění kulturní a kontextové přesnosti.
- Vložit přeložený text jako titulky pomocí softwaru pro úpravu videa nebo platforem, které podporují formáty jako pptx.
Kolik stojí překlad videa pomocí DeepL?
K datu publikace tohoto blogu nabízí DeepL Pro (prémiová verze) různé cenové úrovně podle funkcí a využití, které potřebujete. Přesné ceny za překlady videí se mohou lišit a mohou být aktualizovány v průběhu času. Doporučuje se navštívit jejich oficiální webové stránky nebo důvěryhodné technologické zpravodajské zdroje jako TechCrunch nebo Mobile Geeks pro nejnovější informace.
Top 8 software/aplikací pro překlad videí:
- DeepL Translator - Nabízí vysoce přesné překlady poháněné AI. Dostupné na Windows, Mac, iOS a Android.
- Google Translate - Univerzální překladová aplikace dostupná na různých platformách, známá pro svou širokou jazykovou podporu.
- Microsoft Translator - Integrovaný do různých produktů Microsoft včetně PowerPointu. Podporuje překlad do a z více než 60 jazyků.
- Apple Translate - Nativní překladový nástroj Apple dostupný na iOS, nabízející podporu pro řadu jazyků.
- Linguee - Slovník a překladový nástroj, který kombinuje strojový překlad s příklady z reálného světa.
- Translate.com - Překladový software poskytující jak automatizované, tak lidské překlady.
- Rev.com - Nabízí profesionální služby titulkování a překladu videí.
- GPT Translation Tool - Využívá technologii GPT od OpenAI pro překlady.
